Дело о потерянном триллионе
Дело о потерянном триллионе , также известное как Дело о пропавшем триллионе ( турецкий : Kayıp Trilyon Davası ) — скандал о хищениях в Турции, связанный с использованием поддельных документов руководителями Партии благосостояния ( турецкий : Refah Partisi , RP) для предотвращения возвращения Казначейские гранты на сумму около одного триллиона старых турецких лир , то есть 62 миллиона фунтов стерлингов в сегодняшней валюте, после запрета партии в 1998 году. Лидер партии и бывший премьер-министр Неджметтин Эрбакан, а также 68 партийных чиновников были приговорены к тюремному заключению после судебного разбирательства. хотя первый был заменен домашним арестом.
Фон
[ редактировать ]Партия благоденствия, исламистская политическая партия в Турции, основанная и возглавляемая Неджметтином Эрбаканом (1926–2011), получила гранты от Казначейства в соответствии с действующим законодательством. В июне 1998 года коалиционный кабинет Эрбакана был вынужден уйти в отставку после представления военными 28 февраля 1997 года меморандума. [ 1 ] В том же году Конституционный суд запретил Партию благоденствия на том основании, что она пыталась свергнуть светскую систему Турции и продвигать исламский фундаментализм . [ 2 ] Эрбакан был отстранен от активной политической деятельности сроком на пять лет. [ 3 ] поддержал Европейский суд по правам человека . Запреты также [ 4 ]
Казначейство запросило возврат финансовой помощи на сумму около одного триллиона лир (62 миллиона фунтов стерлингов в 2024 году) от закрытой на тот момент RP. Сумма округлена с 896 миллиардов лир (55,6 миллиона фунтов стерлингов в 2024 году). Руководство партии заявило, что средства были потрачены на партийную деятельность. Однако расследование показало, что эта сумма была конвертирована в 10 миллионов немецких марок (7,29 миллиона евро в 2024 году) и затем была депонирована в Yapı ve Kredi Bankası . В начале 1997 года эта сумма была снята с банка. [ 5 ]
Суд и осуждение
[ редактировать ]В начале 1999 года Эрбакан и 78 членов партии были привлечены к ответственности Первым высшим уголовным судом Синджана в Анкаре . Их обвинили в хищении триллионов путем подделки 139 официальных партийных документов с намерением скрыть гранты, которые Казначейство приказало вернуть. Дело стало известно как «Дело о потерянном триллионе» или «Дело о пропавшем триллионе» ( турецкий : Kayıp Trilyon Davası ). [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Среди обвиняемых были такие известные политики, как Шевкет Казан , бывший министр юстиции , и Ахмет Текдал , соучредитель и первый лидер партии. [ 5 ]
В марте 2002 года Эрбакан был приговорен к двум годам и четырем месяцам тюремного заключения. Суд приговорил 68 партийных чиновников к тюремному заключению на срок до одного года и двух месяцев. Решение суда было одобрено Высшим апелляционным судом . [ 5 ] [ 9 ]
Абдуллах Гюль , который был вице-председателем партии, ответственной за иностранные дела, в 1998 году присоединился к другой исламистской партии, Партии добродетели ( турецкий : Fazilet Partisi он был переизбран в парламент , FP). В 1999 году . Его парламентская неприкосновенность на момент суда избавила его от судебного преследования. [ 5 ]
Заключение Эрбакана откладывалось четыре раза, поскольку он представил медицинские заключения о плохом состоянии здоровья. Последний перерыв состоялся в июле 2005 года на шесть месяцев. По истечении срока он подал заявление о возобновлении рассмотрения его дела, которое было отклонено в первой и второй инстанциях. В апреле 2006 года Верховный апелляционный суд отменил решение суда от марта 2002 года. В соответствии с внесенными в то время поправками к закону суд сократил срок наказания Эрбакана до одиннадцати месяцев и двух дней домашнего ареста. [ 7 ]
Эрбакан начал отбывать наказание в своей летней резиденции в Алтынолуке Эдремита , Балыкесир, под домашним арестом в мае 2008 года. После подачи заявления о помиловании Абдуллах Гюль, в то время президент Турции , в августе 2008 года помиловал Эрбакана по состоянию здоровья. [ 5 ] [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ]
Показания бывшего президента Турции
[ редактировать ]Абдуллах Гюль был освобожден от суда в связи с его депутатской неприкосновенностью. Позже, когда в августе 2007 года он стал президентом штата, его нельзя было предстать перед судом, поскольку, согласно Конституции, президентов нельзя судить по каким-либо обвинениям, кроме государственной измены. В возобновленном в 2008 году деле он был назван «подозреваемым». Он выразил готовность предстать перед судом. Однако дело в отношении него оставалось замороженным до конца его президентского срока в августе 2014 года. [ 2 ] [ 5 ] [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ]
Уголовный суд Анкары постановил, что Гюль даст показания по обвинению в фальсификации официальных документов, поскольку преступление было совершено до его президентства. Судебные эксперты полагают, что он был бы оправдан, даже если бы его судили, поскольку его обязанности в партии не носили финансового характера. Например, должностные лица РП Шевкет Казан, Речай Кутан , Огужан Асилтюрк , заместитель председателя и даже главный бухгалтер. в прошлом были оправданы [ 12 ]
Гюль заявил о своей готовности дать показания по «делу о потерянном триллионе» сразу после того, как в конце августа сдал пост президента государства. В ноябре 2014 года он дал показания в суде с мотивом «чтобы правосудие действовало безупречно и бесперебойно» и «чтобы не оставлять никаких сомнений ни по одному вопросу». [ 8 ]
6 декабря 2014 года главный прокурор Анкары объявил о своем заключении по делу как nolle prosequi («нежелание продолжать расследование») из-за отсутствия доказательств, необходимых для публичного иска. [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Умер бывший премьер-министр Турции Неджметтин Эрбакан» . Пакистанская оборона . 27 февраля 2011 г. Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Бывший президент Гюль дает показания прокурорам по «делу о потерянном триллионе» » . Сегодняшний Заман . 19 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ «Мир: Европа Лидерам турецких исламистов предъявлены обвинения в мошенничестве» . Би-би-си . Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ Чайлдс, Мартин (4 марта 2011 г.). «Неджметтин Эрбакан: политик, который был первым исламистским премьер-министром Турции» . Независимый . Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Коркут, Толга (20 мая 2009 г.). «Суд Анкары постановил, что президента Гюля можно судить» . Независимая коммуникационная сеть Bianet . Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ «Лидеры ныне несуществующей Партии благоденствия предстают перед судом за мошенничество» . Хюрриет Дейли Ньюс . 9 февраля 1999 г. Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Абдуллах Гюль простил Эрбакана» . Радикальный (на турецком языке). 19 августа 2008 г. Проверено 28 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Бывший президент Гюль дает показания по «делу о потерянном триллионе» » . Хюрриет Дейли Ньюс . 19 ноября 2014 г. Проверено 28 ноября 2014 г.
- ^ «Верховный суд Турции утвердил срок тюремного заключения для бывшего премьер-министра» . Кувейтское информационное агентство . 02.12.2003 . Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ «Гюль простил Эрбакана» . НТВМСНБК (на английском языке). 19 августа 2008 г. Проверено 28 ноября 2014 г.
- ^ «Гюль простил Эрбакана» . Хюрриет (на турецком языке). 19 августа 2008 г. Проверено 28 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Прокурор предлагает прекратить суд над Гюлем» . Хюрриет Дейли Ньюс . Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ «Бывший президент Гюль готов дать показания по делу «потерянного триллиона»» . Информационное агентство Джихан . 31 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 г. Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ «Никакого судебного преследования в расследовании пропавшего триллиона в отношении Гюля» . Сабах (на турецком языке). 06.12.2014 . Проверено 6 декабря 2014 г.