Фредерик Сэмюэл Огастес Борн

сэр Фредерик Борн
КМГ
сэр Фредерик Борн КМГ
Помощник судьи Верховного суда Великобритании по Китаю
	В офисе ; 1898–1916
Предшественник	Джордж Джеймисон
Преемник	Скиннер Тернер
Судья Высокого суда Великобритании в Вэйхайвее
	В офисе ; 1904–1916
Предшественник	Новая должность
Преемник	Хирам Паркс Уилкинсон
Личные данные
Рожденный	3 октября 1854 г. ; Уинфартинг, Норфолк
Умер	23 августа 1940 г. (85 лет) ; Мэйфилд, Сассекс , Англия

Сэр Фредерик Сэмюэл Август Борн CMG (1854–1940) был британским судьей, дипломатом и ботаником, служившим в Китае. Его последние должности перед выходом на пенсию были одновременно помощником судьи Верховного суда Великобритании по Китаю и судьей Высокого суда Вэйхайвэй .

Ранний период жизни

Борн родился 3 октября 1854 года. Он был сыном преподобного С.В. Борна, ректора Уинфартинга , Норфолк , и Мэри Кэролайн, дочери покойного Генри Кассена, доктора медицины. Его отец умер, оставив «вдову и шестерых детей в стесненных обстоятельствах». " В возрасте 18 лет Борн начал работать клерком в военном министерстве . ^{[ 1 ]}

Консульская карьера

Ему сообщили, что «зарплата и перспективы в Китае лучше», и он начал готовиться к экзамену в Министерство иностранных дел . Он сдал конкурсный экзамен 14 февраля 1876 года и был назначен студентом-переводчиком в Китае. 10 марта 1876 года ^{[ 2 ]}

Борн служил по всему Китаю, включая Гуанчжоу , Чунцин , остров Пагода (недалеко от Фучжоу ), Уху и Тамсуй (недалеко от Тайбэя ). ^{[ 3 ]} Находясь в Чунцине, он совершил шестимесячную поездку по современным Сычуани , Юньнани , Гуанси и Гуйчжоу, чтобы сообщить о потенциале торговли. Его отчет был представлен обеим палатам британского парламента в июне 1888 года. С 1896 по 1898 год Борн был консулом, возглавлявшим миссию Торговой палаты Блэкберна по расследованию торговли с Китаем. ^{[ 4 ]}

Ботаник

Борн также был заядлым ботаником. Во время пребывания в Китае он собрал различные ботанические образцы, и в его честь названы два вида растений: Bournea sinensis и Bournea leiophylla. ^{[ 5 ]}

Судебная карьера

Борна вызвали в бар Lincoln's Inn в 1890 году во время длительного отпуска дома в Англии.

В 1898 году он был назначен судьей Верховного суда Великобритании по Китаю и Японии, базирующегося в Шанхае, заменив Джорджа Джеймисона . ^{[ 6 ]} и работающий под руководством главного судьи Николаса Джона Ханнена . После смерти Ханнена Хирам Шоу Уилкинсон был назначен главным судьей. В 1901 году должность была переименована в помощника судьи . ^{[ 7 ]} Борн исполнял обязанности главного судьи суда в 1900 году и между 1902 и 1903 годами, когда Уилкинсон находился в длительном отпуске, а также исполнял обязанности судьи в период с 1908 по 1909 год, а также в 1911 и 1914 годах, когда тогдашний главный судья Хэвилленд де Сосмарес находился в отпуске. ^{[ 8 ]}

В 1904 году Борн был назначен судьей Высокого суда Вэйхайвея . Он занимал эту должность одновременно с должностью судьи в Шанхае. ^{[ 9 ]}

он был кавалером ордена Святых Михаила и Святого Георгия. В 1909 году ^{[ 10 ]}

Борн вышел в отставку в 1916 году Скиннер Тернер . Вместо него помощником судьи был назначен . Борн был посвящен в рыцари незадолго до выхода на пенсию. ^{[ 11 ]}

Смерть

Сэр Фредерик Борн умер 23 августа 1940 года в Фирсе, Мэйфилд, Сассекс, Англия. ^{[ 12 ]}

Витраж, спроектированный Кристофером Уэббом , в церкви Святого Данстана в Мейфилде , графство Суррей, был посвящен памяти Борна и его жены Алисы. ^{[ 13 ]}

Публикации

Борн опубликовал следующие книги:

Дальнейшее чтение

Кларк, Дуглас (2015). Правосудие на канонерских лодках: британские и американские суды в Китае и Японии (1842-1943) . Гонконг: Книги Эрншоу . , Том. 1: ISBN 978-988-82730-8-9 ; Том. 2: ISBN 978-988-82730-9-6 ; Том. 3: ISBN 978-988-82731-9-5

Ссылки

^ П.Д. Коутс, Китайские консулы, стр. 308 и 346.
^ П.Д. Коутс, Китайские консулы, стр. 308 и 346.
^ Список министерства иностранных дел 1917 г., стр. 209.
^ Китай № 1 (1888 г.) Отчет г-на ФСА Борна о путешествии по юго-западному Китаю.
^ Запись о Борнеа в «Родах геснериевых»: основная информация с иллюстрациями избранных видов.
^ Список министерства иностранных дел 1917 г., стр. 209.
↑ Лондонская газета, 26 апреля 1901 г.
↑ Straits Times, 20 ноября 1915 г., стр. 10.
^ Кларк, Дуглас, Правосудие канонерской лодки, Том 2, стр. 28
^ Лондонская газета, 25 июня 1909 г., стр. 4856.
^ Straits Times, 20 ноября 1915 г., стр. 10; Лондонская газета, 22 февраля 1916 г., стр. 1946 г.
↑ Некролог, The Times, 27 августа 1940 г.; Лондонская газета, 6 июня 1941 г., стр. 3250.
^ Приходская церковь Св. Данстана, Мэйфилд, Сассекс - 31 декабря 2003 г. и TQ5827: Витраж, церковь Св. Данстана, Мэйфилд

[1] П.Д. Коутс, Китайские консулы, стр. 308 и 346.

[2] П.Д. Коутс, Китайские консулы, стр. 308 и 346.

[3] Список министерства иностранных дел 1917 г., стр. 209.

[4] Китай № 1 (1888 г.) Отчет г-на ФСА Борна о путешествии по юго-западному Китаю.

[5] Запись о Борнеа в «Родах геснериевых»: основная информация с иллюстрациями избранных видов.

[6] Список министерства иностранных дел 1917 г., стр. 209.

[7] Лондонская газета, 26 апреля 1901 г.

[8] Straits Times, 20 ноября 1915 г., стр. 10.

[9] Кларк, Дуглас, Правосудие канонерской лодки, Том 2, стр. 28

[10] Лондонская газета, 25 июня 1909 г., стр. 4856.

[11] Straits Times, 20 ноября 1915 г., стр. 10; Лондонская газета, 22 февраля 1916 г., стр. 1946 г.

[12] Некролог, The Times, 27 августа 1940 г.; Лондонская газета, 6 июня 1941 г., стр. 3250.

[13] Приходская церковь Св. Данстана, Мэйфилд, Сассекс - 31 декабря 2003 г. и TQ5827: Витраж, церковь Св. Данстана, Мэйфилд

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия