Переход на летнее время в Австралии
Каждый штат и территория Австралии сами определяют, использовать или нет летнее время (DST). Однако во время Первой и Второй мировых войн во всех штатах и территориях в соответствии с федеральным законом было летнее время. [ 1 ] под властью обороны в разделе 51 конституции . В 1968 году Тасмания стала первым штатом после войны, принявшим летнее время. В 1971 году Новый Южный Уэльс , Квинсленд , Южная Австралия , Виктория и Австралийская столичная территория также перешли на летнее время, тогда как Западная Австралия и Северная территория этого не сделали. Квинсленд отказался от перехода на летнее время в 1972 году. Квинсленд и Западная Австралия в течение последних 40 лет время от времени наблюдали переход на летнее время на экспериментальной основе.
По состоянию на 2024 год в Новом Южном Уэльсе, столичной территории Австралии, Виктории, Тасмании и Южной Австралии летнее время будет соблюдаться каждый год, а в Квинсленде, Северной территории и Западной Австралии — нет. материка Это приводит к увеличению количества трех стандартных часовых поясов до пяти в период перехода на летнее время. Время Южной Австралии отличается от времени Северной территории и становится UTC+10:30 , известного как Центральное летнее время (CDT) или Центральное летнее время Австралии (ACDT), в то время как время в юго-восточных штатах отличается от времени Квинсленда и становится UTC+11: 00 , известное как восточное летнее время (EDT) или восточное летнее время Австралии (AEDT).
Официально переход на летнее время и обратно происходит в 02:00 по местному стандартному времени (то есть 03:00 по летнему времени) в соответствующее воскресенье. Из штатов, в которых соблюдается летнее время, большинство начиналось в последнее воскресенье октября и заканчивалось в последнее воскресенье марта до 2007 года. В Тасмании, из-за ее более южной широты, летнее время началось раньше, в первое воскресенье октября, и закончилось последнее воскресенье марта. В сезоне 2007–08 Тасмания стартовала в первое воскресенье октября, тогда как ACT, Новый Южный Уэльс, Вик и ЮАР стартовали в последнее воскресенье октября. В рамках перехода на более раннее летнее время эти штаты и Тасмания завершились в первое воскресенье апреля. В последующие годы летнее время в юго-восточных штатах и ЮАР теперь начинается в первое воскресенье октября и заканчивается в первое воскресенье апреля следующего года. Эти изменения в летнее время не повлияли на Западную Австралию, поскольку она была единственным штатом в 2007–2008 годах, где соблюдалось летнее время с последнего воскресенья октября до последнего воскресенья марта. Однако с 2009 года здесь круглый год используется стандартное время. [ 2 ]
| Штат/территория | Начало летнего времени | Конец летнего времени | Примечания и другие упоминания |
|---|---|---|---|
| Австралийская столичная территория (ACT) | Первое воскресенье октября (с 2008–09 гг.) | Первое воскресенье апреля (2005–06 и с 2007–08 гг.) | С 1971 года. |
| Новый Южный Уэльс (Новый Южный Уэльс) | Первое воскресенье октября (с 2008–09 гг.) | Первое воскресенье апреля (2005–06 и с 2007–08 гг.) | Летнее время наблюдалось в 1917, 1942–1944 и с 1971 года. [ 3 ] |
| Северная территория (Северная Каролина) | — | — | Летнее время наблюдалось в 1917 и 1942–1944 годах. |
| Квинсленд (QLD) | — | — | Летнее время наблюдалось в 1917, 1942–1944, 1971–1972 и 1989–1992 годах. |
| Южная Австралия (ЮАР) | Первое воскресенье октября (с 2008–09 гг.) | Первое воскресенье апреля (2005–06 и с 2008–09 гг.) | Летнее время наблюдалось в 1917, 1942–1944 и с 1971 года. |
| Тасмания (ТАС) | Первое воскресенье октября (с 1992–93 годов, за исключением 2000–01 годов, когда оно начиналось в последнее воскресенье августа) | Первое воскресенье апреля (2005–06 и с 2007–08 гг.) | Летнее время наблюдалось в 1916–1917, 1942–1944 и с 1967 года. |
| Виктория (ВИК) | Первое воскресенье октября (с 2008–09 гг.) | Первое воскресенье апреля (2005–06 и с 2007–08 гг.) [ 4 ] | Летнее время наблюдалось в 1917, 1942–1944 и с 1971 года. |
| Западная Австралия (Вашингтон) | — | — | Летнее время наблюдалось в 1917, 1942–1943, 1974–1975, 1983–1984, 1991–1992 и 2006–2009 годах. |
Дебаты о переходе на летнее время – судебные процессы, референдумы и политика
[ редактировать ]Квинсленд
[ редактировать ]В Квинсленде были особенно оживленные дебаты по поводу перехода на летнее время, причем общественное мнение разделилось географически. Референдум о переходе на летнее время был проведен 22 февраля 1992 года после трехлетнего судебного разбирательства (1989/90 – 1991/92 годов) и был отклонен 54,5% голосов «против». [ нужна полная цитата ] [ 5 ] Результаты референдума продемонстрировали четкую тенденцию: общественное мнение о переходе на летнее время в Квинсленде географически разделено: голос «против» наиболее силен в северных и западных региональных округах, а голос «за» был самым сильным в столичном юго-востоке штата. . [ 6 ]
было подано несколько петиций С начала 2000-х годов в парламент Квинсленда , лоббирующих введение летнего времени или проведение еще одного референдума. Петицию в 2006 году подписали 62 232 человека. [ 7 ] В ответ на эти петиции тогдашний премьер-министр Квинсленда Питер Битти поручил провести исследование, чтобы выяснить, следует ли вновь вводить летнее время в Квинсленде. Примерно в это же время Битти заявил, что переход на летнее время в Квинсленде увеличит уровень заболеваемости раком кожи в штате. Это необоснованное утверждение, которому, по данным Ракового фонда Квинсленда, нет никаких доказательств. [ 8 ]
В октябре 2007 года завершенное исследование по заказу правительства было представлено недавно приведенному к присяге премьер-министру Анне Блай , которая исключила проведение нового референдума, несмотря на то, что в отчете указано, что 59% жителей Квинсленда и 69% жителей Юго-Восточного Квинсленда выступают за. перехода на летнее время. [ 9 ]
В декабре 2008 года была официально зарегистрирована политическая партия «Переход на летнее время для Юго-Восточного Квинсленда » (DS4SEQ), выступающая за введение соглашения о двух часовых поясах для перехода на летнее время в Юго-Восточном Квинсленде, в то время как в остальной части штата сохраняется стандартное время . Партия участвовала в выборах в штате Квинсленд в марте 2009 года с 32 кандидатами и получила около одного процента первичных голосов в масштабе штата, что соответствует примерно 2,5% среди 32 оспариваемых электоратов. [ 10 ]
DS4SEQ В начале 2010 года политическая партия обратилась к независимому члену Питеру Веллингтону с предложением представить частный законопроект о переходе на летнее время. [ 11 ] Поскольку Веллингтон согласился с принципами предложения DS4SEQ, в частности с соглашением о двух часовых поясах, он разработал законопроект о переходе на летнее время для референдума в Юго-Восточном Квинсленде 2010 года и внес его в парламент Квинсленда 14 апреля 2010 года. [ 12 ] Веллингтон призвал к проведению референдума на следующих выборах штата по вопросу введения летнего времени на юго-востоке Квинсленда в соответствии с соглашением о двух часовых поясах.
В ответ на этот законопроект премьер-министр Квинсленда объявила Анна Блай о процессе общественных консультаций, в результате которого в нем приняли участие более 74 000 респондентов, 64 процента из которых проголосовали за судебный процесс, а 63% - за проведение референдума. [ 13 ] Решение, объявленное премьер-министром 7 июня 2010 года, заключалось в том, что ее правительство не поддержит законопроект, поскольку жители Квинсленда в подавляющем большинстве были против перехода на летнее время. [ 14 ] Законопроект был отклонен в парламенте Квинсленда 15 июня 2011 года. [ 15 ]
Западная Австралия
[ редактировать ]В Западной Австралии также были особенно острые дебаты по поводу перехода на летнее время: этот вопрос выносился на референдум четыре раза: в 1975 , 1984 , 1992 и 2009 годах . Все потерпели поражение. Избиратели проголосовали «против» в размере 54,57% в 2009 году, что является самым высоким показателем за все четыре референдума. За каждым референдумом следовал испытательный период, в течение которого штат соблюдал летнее время. Первые три последовали за однолетним испытанием, в то время как Законопроект о переходе на летнее время в Западной Австралии (№ 2) 2006 года ввел судебное разбирательство по переходу на летнее время, которое началось 3 декабря 2006 года и длилось три года. [ 16 ]
Специальные мероприятия
[ редактировать ]В 2000 году все восточные юрисдикции, которые обычно соблюдают летнее время – Новый Южный Уэльс, Виктория, Австралийская столичная территория и Тасмания – перешли на летнее время раньше из-за летних Олимпийских игр 2000 года в Сиднее . Эти юрисдикции изменились 27 августа 2000 года. Южная Австралия не менялась до обычного времени, которое в том году было 29 октября.
В 2006 году все штаты, которые перешли на летнее время (перечисленные выше штаты плюс Южная Австралия), отложили возвращение к соответствующему стандартному времени на неделю из-за Игр Содружества 2006 года в Мельбурне . Летнее время закончилось 2 апреля 2006 года.
История
[ редактировать ]Летнее время впервые было использовано в Австралии во время Первой мировой войны и применялось во всех штатах. Его снова использовали во время Второй мировой войны. Засуха на Тасмании в 1967 году привела к возобновлению летнего времени в этом штате летом, и с тех пор это повторялось каждое лето. 1971 год, Новый Южный Уэльс, Виктория, [ 17 ] Квинсленд, Южная Австралия и Австралийская столичная территория последовали примеру Тасмании по соблюдению летнего времени. Западная Австралия и Северная территория этого не сделали. Квинсленд отказался от перехода на летнее время в 1972 году. [ 18 ]
Первоначально только в Тасмании переход на летнее время начинался в первое воскресенье октября, тогда как в других штатах переход на летнее время начинался в последнее воскресенье октября и заканчивался в последнее воскресенье марта, вплоть до 2008 года. С 2008/09 года летнее время было продлено еще на четыре недели в Новом Южном Уэльсе, Виктории, ЮАР и АКТ, а также на Тасмании, с первого воскресенья октября до первого воскресенья апреля.
Квинсленд снова опробовал переход на летнее время в течение трех лет, с 1989 по 1992 год, на референдуме по переходу на летнее время, проведенном 22 февраля 1992 года, который был отклонен 54,5% голосов «против» - при этом региональные и сельские районы решительно выступали против, в то время как жители столичный Юго-Восточный Квинсленд выступил за. [ 5 ]
В декабре 2008 года была официально зарегистрирована политическая партия «Переход на летнее время для Юго-Восточного Квинсленда» (DS4SEQ) , выступающая за введение соглашения о двух часовых поясах для перехода на летнее время в Юго-Восточном Квинсленде, в то время как в остальной части штата сохраняется стандартное время . [ 19 ] Партия участвовала в выборах штата 2009 года с 32 кандидатами и получила около одного процента первичных голосов по всему штату, что соответствует примерно 2,5% среди 32 оспариваемых электоратов. [ 10 ]
14 апреля 2010 года, после того как к нему обратилась политическая партия «Переход на летнее время для юго-восточного Квинсленда» (DS4SEQ) , независимый член Квинсленда Питер Веллингтон внес в парламент Квинсленда законопроект о переходе на летнее время для юго-восточного Квинсленда 2010 года , призывая к референдума. проведению состоится на следующих выборах штата о введении летнего времени в Юго-Восточном Квинсленде в соответствии с соглашением о двух часовых поясах. [ 12 ] Законопроект был отклонен в парламенте Квинсленда 15 июня 2011 года. [ 15 ]
В Западной Австралии на четырех референдумах в 1975, 1984, 1992 и 2009 годах летнее время было отклонено. [ 20 ] В 2006 году парламент Западной Австралии утвердил трехлетнюю пробную версию перехода на летнее время, за которой последует референдум, чтобы решить, следует ли вводить летнее время на постоянной основе. Однако в течение первого года судебного разбирательства общественное сопротивление усилилось. [ 21 ] и граждане Западной Австралии объявили о начале публичной кампании по переносу референдума на 2007 год. [ 22 ] Суд продолжался до референдума, состоявшегося 16 мая 2009 года. [ 23 ] Результатом стал еще один отказ от летнего времени, с большим перевесом по сравнению с тремя предыдущими референдумами. Хотя, как и раньше, пригороды столицы штата, Перта , поддержали это предложение, оно было гораздо более узким, чем раньше, со значительными колебаниями против него в нескольких областях, особенно в Восточном столичном регионе. В результате тогдашний премьер Колин Барнетт заявил, что вопрос о летнем времени не следует рассматривать как минимум еще 20 лет. [ 24 ]
Несмотря на это, в сентябре 2016 года Партию летнего времени создали братья Бретт и Уилсон Такер для борьбы за места в Законодательном совете на предстоящих выборах штата в 2017 году . Такер утверждал, что за семь лет, прошедших после последнего референдума, в Западной Австралии произошла смена поколений и что пятый референдум будет успешным. [ 25 ] Партия набрала 0,68% голосов, или 9 209 голосов по всему штату, но не смогла получить ни одного места в Законодательном совете . Уилсон Такер получил место в Законодательном совете на выборах 2021 года, набрав всего 0,18% первичных голосов.
Северная территория экспериментировала с переходом на летнее время в начале 20 века. Последний раз его использовали в 1944 году.
В сентябре 2020 года профессор диабета Университета Монаша Пол Зиммет заявил, что переход на летнее время вызвал рост сердечных приступов, дорожно-транспортных происшествий, несчастных случаев на производстве и когнитивной дисфункции, а также может усугубить проблемы со здоровьем во время пандемии COVID-19 . Однако премьер-министр штата Виктория Дэниел Эндрюс ответил, что переход на летнее время станет частью предстоящего летнего сезона. [ 26 ]
Многие считали, что переход на летнее время был введен по потребительским расходам по всему Новому Южному Уэльсу. местными советами и управлениями по туризму в качестве инициативы [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]Источники
[ редактировать ]- Пирс, К. (2017) «Летнее время в Квинсленде», Журнал истории Квинсленда 23 (6) 389–403.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пирс, К. (2017). «История перехода на летнее время в Квинсленде». Журнал истории Квинсленда . 23 (6): 389–403.
- ^ «Летнее время – внедрение» . Bom.gov.au. Проверено 25 июня 2010 г.
- ^ «Часовой пояс в Сиднее» . Летнее время . timeanddate.com . Проверено 22 февраля 2013 г.
- ^ «Переход на летнее время в Виктории (Виктория Онлайн)» . Vic.gov.au. 22 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 25 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Референдум о переходе на летнее время в Квинсленде 1992 года» . Проверено 25 июля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Парламентская библиотека Квинсленда; Обзор исследования № 2010/22 – Мэри Уэсткотт (июль 2010 г.). «Переход на летнее время в Квинсленде, 1992 год» (PDF) . стр. 15, 19 . Проверено 29 января 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Петиция о переходе на летнее время» . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Заявление о дневном свете рака оспаривается» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа. 24 октября 2006 г. Проверено 7 июля 2007 г.
- ^ «Исследование перехода на летнее время по заказу правительства Квинсленда» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2011 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Общее количество кандидатов, выдвинутых на выборы партиями – государственные выборы 2009 года» . Избирательная комиссия Квинсленда (ECQ). Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 19 июня 2010 г.
- ^ «Политическая мышь, которая ревела» . 16 апреля 2010 года . Проверено 19 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Законопроект о референдуме 2010 года в Юго-Восточном Квинсленде о переходе на летнее время» (PDF) . 14 апреля 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Летнее время правительства Квинсленда для исследования юго-восточного Квинсленда» . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ «Решение правительства Квинсленда о переходе на летнее время для юго-восточного Квинсленда» . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Дневная тишина 'оглушительна' » . 16 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 г.
- ^ «Microsoft Word — Законопроект о переходе на летнее время D01 _№ 2_ 2006 _175-1B_.doc» (PDF) . Проверено 25 июня 2010 г.
- ^ Закон о переходе на летнее время 1971 г. № 8159 (Виктория) на лето 1971/72 г.; Закон о летнем времени 1972 года № 8297 (Виктория) с лета 1972 года.
- ^ Правительство Австралии – Бюро метеорологии. «Летнее время – Даты введения летнего времени в Австралии» . Проверено 27 июля 2010 г.
- ^ «Группа перехода на летнее время стала новой политической партией Qld» . Новости АВС . 14 декабря 2008 года . Проверено 25 июля 2010 г.
- ^ Избирательная комиссия Западной Австралии (2005 г.). «Референдумы/Итоги референдума» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2006 года . Проверено 3 марта 2007 г.
- ^ Джессика Стратт (24 марта 2007 г.). «Поддержка летнего времени тонет» . Западная Австралия . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 19 октября 2011 г.
- ^ Брендон Гриллс (27 февраля 2007 г.). «Национальные граждане уведомляют парламент о законопроекте о переходе на летнее время» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2008 года . Проверено 3 марта 2007 г.
- ^ Новости ABC (2009). «WA проголосует за переход на летнее время» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ Западная Австралия (2009). «Проблема летнего времени мертва на ближайшие 20 лет: Премьер» . Архивировано из оригинала 21 мая 2009 года . Проверено 17 мая 2009 г.
- ^ «Партия летнего времени создана для продвижения пятого референдума в Западной Австралии - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)» . Австралийская радиовещательная корпорация . Ноябрь 2016.
- ^ Фостер, Элли (17 сентября 2020 г.). «Множественные риски для здоровья, связанные с переходом на летнее время» . News.com.au. Проверено 27 октября 2020 г.