Jump to content

Мими Хирш

Мэри Элизабет «Мими» Хирш
Рожденный 1947/8
Уолтем, Массачусетс
Умер 8 апреля 2016 г. (68 лет)
Бостон , Массачусетс
Псевдоним МЭ Хирш
Занятие
  • Пресс-секретарь
  • писатель
  • поборник культурных инициатив в Бостоне, Массачусетс
Национальность Американский
Супруг Дэвид Монтенегро

Мэри Элизабет Хирш , более известная как Мими Хирш (1947/8 — 8 апреля 2016) — американская писательница, писавшая под псевдонимом М. Э. Хирш . Она родилась в Уолтеме, штат Массачусетс , и выросла в соседнем Ньютоне . [ 1 ] [ 2 ]

Хирш наиболее известна своим романом « Кабул и мечтания », получившим признание критиков , а также своей работой по защите культурных ценностей в Саут-Энде Бостона . [ 2 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Четвертый из шести братьев и сестер, [ 1 ] Мими Хирш родилась в Уолтеме, штат Массачусетс , и выросла в соседнем Ньютоне . [ 2 ] посещала католические школы, а затем Бостонский колледж , где стала редактором студенческого журнала The Heights . [ 1 ] Ее отец, Эдвард Хирш, был заведующим кафедрой английского языка в Бостонском колледже, а ее мать, Маргарет ( урожденная Келли) работала администратором в больнице Ньютон-Уэллсли , общественном медицинском центре в Ньютоне. [ 2 ]

Хирш познакомилась со своим будущим мужем, поэтом и композитором Дэвидом Монтенегро в 1980 году и вышла за него замуж в 1985 году. [ 1 ] Они делили рабочее место в студии Бостонского центра искусств . [ 1 ] Большую часть своей взрослой жизни она провела в Саут-Энде Бостона, переехав в Дорчестер в Бостоне примерно в 2014 году. [ 1 ]

Г-жа Хирш умерла в возрасте 68 лет в пятницу, 8 апреля 2016 года, в Медицинском центре Бет Исраэль Диаконесса в Бостоне после непродолжительной болезни, вызванной осложнениями, вызванными язвой. [ 1 ] [ 2 ]

Примерно до 1986 года, вскоре после смерти ее отца, Хирш работала помощником по прессе у комиссара по социальному обеспечению в правительстве штата. [ 1 ] Хотя в то время Хирш сказала журналу Бостонского колледжа, что ей нравится эта работа с ее политикой, писательством и волнением, она написала, что ей «вот-вот исполнится 30, и смертность становится угрожающей» и что она «не хочет ухожу в закат, бормоча о романах, которые я мог бы написать, если бы попробовал». [ 1 ]

В 1986 году Хирш написала свой первый роман, действие которого происходит в Афганистане , и была опубликована в Кабуле , а в 1993 году последовал роман « Возвращение во сне» , действие которого происходило в Нью-Мексико , а название взято из отрывка поэта У.Б. Йейтса : «В возвращении во сне Дух вынужден проживать снова и снова события, которые больше всего его тронули». [ 1 ]

Газета Boston Globe описала рассказы Хирш и ее собственное решение посвятить себя писательству как «многослойные по нюансам и контексту». [ 1 ]

Принятие

[ редактировать ]

Kirkus Reviews выразил мнение, что « Кабул» — это «содержательный, бодрящий, политически спекулятивный первый роман — с богатой атмосферой места и нравов, драмой пыльных опасностей и грохочущих танков, а также группой гигантских членов семьи — умных, болезненных и обреченных». ." [ 3 ]

Венди Смит в «Нью-Йорк Таймс» была удовлетворена фактическим фоном, представленным в Кабуле , но придерживалась мнения, что главные персонажи слишком «испорчены и эгоцентричны», и что, хотя это может быть исторически верно, автору не удается «выявить наше сочувствие таким непривлекательным персонажам». [ 4 ]

Теодор Л. Элиот-младший , который был послом США в Афганистане с 1973 по 1978 год, ответил на отзыв в The New York Times . Элиот заявил, что его попросили прочитать книгу и проверить точность исторических фактов. Он опроверг утверждение рецензента о том, что последнее докоммунистическое правительство «потерпело крах [d] в коррупции», и заявил, что М. Е. Хирш не писал ничего подобного. [ 5 ] Элиот защищал автора, говоря, что он «нашел ее отношение к свержению этого правительства впечатляюще чувствительным к тонким силам, которые были в игре». [ 5 ] Он добавил, что автор «прекрасно изображает напряженность, которую испытывают молодые афганцы среднего класса, разрывающиеся между чувством долга и ответственности перед традиционной культурой и современными ценностями ( правами женщин например, ), возникшими в результате их воздействия». на Запад». [ 5 ]

Дебра Денкер, рецензировавшая книгу для Los Angeles Times, описала ее как захватывающую, драматическую, превосходно исследованную и тщательно сплетенную, хотя, по ее мнению, некоторые элементы, такие как цепочка совпадений, вызывают недоверие. [ 6 ] Рецензент отметил, что «художественная литература часто может сделать отдаленные реальности более непосредственными, а роман М. Е. Хирша представляет собой искреннюю и похвальную попытку персонализировать и придать смысл макиавеллианским интригам, приведшим к советскому вторжению в Афганистан в 1979 году». [ 6 ]

Автор, репортер и колумнист Марджори Уильямс в газете «Вашингтон Пост » заявила, что « главное достоинство Кабула заключается в том, что это подлинная статья — полностью выдуманная, тщательно исследованная, энергично написанная история, зафиксированная в определенном месте и времени». [ 7 ] и что, хотя книга «непостоянно драматична, [...] ее никогда нетрудно взять в руки, а зачастую и оторваться». [ 7 ] Уильямс, однако, придерживался мнения, что сцены, происходящие в Афганистане, занимающие половину книги, не так успешны, как сцены, действие которых происходит в Москве и Нью-Йорке . [ 7 ]

Мечтаю вернуться

[ редактировать ]

В обзоре «Dreaming Back» журнал Kirkus Reviews написал: «Связи между экспериментами ЦРУ с ЛСД в 50-х годах и сверхпроводниками, которые могли произвести революцию в современных компьютерных технологиях, медленно проявляются в этой густой, непрозрачной истории, но весомое ощущение индивидуальных последствий того стоит. подождите, меньше по масштабу, чем Кабул (1986), но столь же резонансно». [ 8 ]

Издательство Weekly выразило мнение, что «читателям, которым нужна простая, захватывающая история, рекомендуется поискать в другом месте; те, кто интересуется проблемами, которые поднимает Хирш, - и способны вынести периодическую эллиптическую претенциозность прозы - могут найти эту загадку с посланием стоящей». их время». [ 9 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Принятие ISBN   0312301731 ( Атенеум , 2 июня 1986 г.)
  • Мечтаю вернуться ISBN   0312097891 (Атенеум, 11 октября 1993 г.)
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Марквард, Брайан (21 апреля 2016 г.). «Мими Хирш, 68 лет; писательница исследовала жизнь через своих персонажей» . Бостон Глобус . Джон В. Генри . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Персонал (14 апреля 2016 г.). «Мими Хирш, 68 лет, писательница, защитница искусства Саут-Энда» . Бостон Геральд . Кевин Коррадо. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  3. ^ Персонал (1985). «КАБУЛ МЕ Хирш» . Обзоры Киркуса . Киркус Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  4. ^ Смит, Венди (2 февраля 1986 г.). «Короче: Художественная литература: КАБУЛ МНЕ Хирша» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Элиот-младший, Теодор Л. (23 марта 1986 г.). «Письма: факты в Кабуле » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Денкер, Дебра (8 мая 1986 г.). «Рецензия на книгу: Афганистан: Обновления Макиавелли» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Уильямс, Марджори (17 февраля 1986 г.). «Кабул М.Э. Хирша» (PDF) . Вашингтон Пост . Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2018 г. Проверено 11 октября 2018 г. (PDF со встроенным обзором).
  8. ^ Персонал (20 мая 2010 г.). «DREAMING BACK» МНЕ Хирша . Обзоры Киркуса . Киркус Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  9. ^ Персонал (4 октября 1993 г.). «Возвращение во сне» . Издательский еженедельник . ООО «ПВксиз». Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 г.
  10. ^ Хирш, Мэн (24 августа 1986 г.). «Кара Куш Идриса Шаха» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г. Страница 2 также заархивирована здесь, на Wayback Machine.
  11. ^ Хирш, Мэн (28 июня 1987 г.). «Советская экспансия в странах третьего мира: АФГАНИСТАН, ПРИМЕР Насира Шансаба» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 654550136715e59422ea0bc24b53dc92__1642485960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/92/654550136715e59422ea0bc24b53dc92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mimi Hirsh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)