Дэн Сяопин и становление современного Китая

Дэн Сяопин и создание современного Китая — это книга сэра Ричарда Эванса, в которой рассказывается о восхождении Дэн Сяопина на пост лидера Китайской Народной Республики . Первое британское издание было опубликовано в 1993 году компанией Hamilton. ^{[ 1 ]} Первое американское издание было опубликовано издательством Viking Books в 1993 году. ^{[ 2 ]} Это была первая книга Эванса. ^{[ 3 ]} Эванс был послом Великобритании в Китае . ^{[ 4 ]} с 1984 по 1988 год. Для проведения своего исследования, с одобрения официальных лиц КНР, Эванс взял интервью у нескольких правительственных чиновников КНР. ^{[ 5 ]} На момент публикации было опубликовано несколько книг о Дэн Сяопине на китайском и английском языках. ^{[ 6 ]}

Содержание

Глен Дженнингс, автор рецензии на книгу для Австралийского журнала политики и истории , написал, что книга представляет собой «ясное описание жизни Дэна и доступное общее введение в КПК и Китайскую Народную Республику». ^{[ 7 ]} AP of Current History пишет, что книга «внимательно следит» за карьерой Дэна «почти полностью с точки зрения партийной политики». ^{[ 8 ]} В качестве источников в книге использованы официальная биография Дэна, интервью историков КПК, вторичные источники и переводы произведений Дэна. Энн Кент написала в «Австралийском обзоре» , что книга «скорее повествование о сложных взлетах и падениях в карьере Дэна, чем тщательное изображение или исследование характера». ^{[ 9 ]} Она утверждает, что основной образ Дэна в книге — это «прагматик по принципу «черный кот, белый кот», не имеющий фиксированного идеологического адреса, которому в конечном итоге удалось восстановить свою власть и изменить весь политический курс Китая благодаря силе обстоятельств в сочетании с политическими усилиями». проницательность». ^{[ 9 ]} AP пишет, что «частная жизнь Дэна остается отдаленной», и поэтому Эванс «очень мало рассказал» о детстве Дэна, и что Эванс «постоянно натыкается на стены и уходит, чтобы с приглушенным вниманием цитировать некоторые довольно банальные детали», когда не обсуждает политическую карьеру Дэна. . ^{[ 8 ]}

В книгу включена история развития Коммунистической партии Китая, а также информация о самом Дэне. Питер Р. Муди написал в « Анналах Американской академии политических и социальных наук» , что «есть длинные отрезки времени, в которых гораздо больше истории партии, чем информации о Дэне». ^{[ 10 ]} Маргарет Фланаган написала в Booklist , что «поскольку жизнь Дэн Сяопина буквально параллельна ходу современной китайской истории, эта хроника также дает основу для понимания часто загадочных сложностей Китая двадцатого века». ^{[ 11 ]} По словам Moody's, в книге делается вывод, что Дэн был «прагматичным в экономике и репрессивным в политике». ^{[ 10 ]} Кент писал, что эпилог книги «представляет собой баланс достижений и неудач Дэна». ^{[ 9 ]}

Среди людей, поблагодаривших за книгу, - Цянь Цичень и другие члены исследовательского отдела ЦК. В их число входил глава исследовательской группы Дэн Сяопина. ^{[ 12 ]}

AP пришло к выводу, что «уважение» Эванса к Дэну «осязаемо». ^{[ 8 ]} Дженнингс утверждал, что книга «в целом положительно оценивает карьеру Дэна». ^{[ 13 ]} Он утверждал, что автор «поддерживает акцент Дэн Сяопина на приоритете экономической реформы». ^{[ 14 ]} а также то, что он «склонен преуменьшать негативные проблемы, которые могут запятнать общую репутацию Дэна как политического прагматика и решительного экономического реформатора». ^{[ 13 ]} Мирский утверждал, что книга вызывает «доверие» к информации, полученной из источников Коммунистической партии. ^{[ 12 ]}

Прием

Дик Уилсон из The China Quarterly сказал в 1994 году, что «[на данный момент] это, вероятно, лучшая книга о верховном лидере Китая, которую можно порекомендовать». ^{[ 4 ]} Марк Мэн из Library Journal сказал, что книга «хорошо исследована и полна проницательных наблюдений» и «настоятельно рекомендуется для всех библиотек». ^{[ 5 ]} Дональд Загория из Министерства иностранных дел заявил, что книга «будет надежным и ценным руководством на долгие годы» и что она «великолепно исследована, вполне удобна для чтения и чрезвычайно разумна в своих оценках». ^{[ 15 ]} Маргарет Фланаган из Booklist сказала, что книга «настоятельно рекомендуется для коллекций по азиатским исследованиям». ^{[ 11 ]}

Бет Дафф-Браун из The New York Times Book Review сказала: «Эта книга, в которой много истории и мало внутренних анекдотов, расскажет вам все, что вы когда-либо хотели знать о Дэне, кроме того, кто он на самом деле». ^{[ 16 ]} Саймон Финч из New Statesman сказал, что «эта книга на данный момент могла бы с пользой заменить одобренную государством биографию Дэна. Однако все еще требуется «большой скачок вперед», прежде чем другой отчет начнет оценивать всю значимость этого миниатюрного и влиятельного старика. " ^{[ 17 ]} Питер Р. Муди написал в « Анналах Американской академии политических и социальных наук» , что автор «пишет ясно, точно и часто проницательно, но не добавляет многого к тому, что сделали другие». ^{[ 18 ]} Муди пришел к выводу, что «это хорошо написанное исследование, вероятно, будет полезно для обычного читателя, человека, интересующегося историей или общественными делами, который хочет получить сбалансированный обзор современного Китая и его правителей». ^{[ 10 ]}

Бенджамин Янг из The China Journal сказал, что книга «имеет посредственное качество», и утверждает, что «[не]считать ее «лучшей книгой о современном Китае за четыре десятилетия» ( Asian Times ) или сказать, что она предлагает «все, что вы когда-либо видели». хотел узнать о Дэне» ( «Нью-Йорк Таймс ») меньше отражается на качестве книги, чем на рецензентах». ^{[ 3 ]} Луиза ду Розарио из Far Eastern Economic Review сказала, что книга «бледнеет по сравнению с книгой « Новые императоры » и что Дэн Сяопин и создание современного Китая «кажется, были написаны в спешке». ^{[ 19 ]} The Economist заявил, что написать биографию Дэна было очень сложно, поскольку он все еще правил Китаем, и что, несмотря на то, что автор «владеет беглым стилем и предлагает некоторые полезные четкие изложения», он «мало вносит вклад в понимание сложностей своего предмета» и «мало что добавляет к тому, что мы уже знаем». ^{[ 20 ]}

Энн Кент написала в «Australian Outlook» , что книга «компетентна, читабельна, но недостаточно документирована». ^{[ 9 ]} Она утверждала, что, хотя это и «полезный справочник по деятельности Дэна», это «обработанная версия жизни Дэна, частично или возможно» из-за опыта Эванса в Китае. ^{[ 9 ]} Кент писал, что книга не объясняет, почему Дэн стал после смерти Мао «самой важной политической фигурой в Китае»; примирить взгляды на Дэна как на «безжалостного демагога» и на «великого либерального реформатора Китая»; использовать первичные и вторичные сведения о жизни Дэна во время Культурной революции и после смерти Чжоу Эньлая ; или «разъяснить разногласия» относительно карьеры Дэна. ^{[ 9 ]} Муди писал, что отсутствие «личных подробностей» является самым разочаровывающим аспектом работы, и что, хотя автор не был профессиональным ученым, «и, возможно, не имеет смысла винить его книгу в недостатке педантизма», Муди утверждал, что автор не использовал «свой опыт на месте». ^{[ 18 ]} Муди заявил, что Эванс и Харрисон Солсбери , автор книги «Новые императоры» , «использовали схожие источники», но что «Эвансу, похоже, не хватает нюха Солсбери на непристойные детали, которые хотят знать пытливые умы». ^{[ 18 ]}

Тим Уорд из The Globe and Mail утверждал, что книга «воплощает это качество равномерности — одно из высших достоинств классического Китая» и что, несмотря на присутствие критики, наличие «бесстрастного чувства равновесия» заставило бы Дэн Сяопина одобрить книгу. ^{[ 21 ]}

Ссылки

А. П. «ДЭН, СЯОПИН И СОЗДАНИЕ СОВРЕМЕННОГО КИТАЯ - ЭВАНС Р.» (рецензия на книгу). Текущая история . 1994. Том 93, выпуск 584. с. 288-289. ISSN 0011-3530 .
Гудман, Дэвид С.Г. « Дэн Сяопин и создание современного Китая. Ричард Эванс ». (рецензия на книгу). Международные дела . Королевский институт международных отношений . Том. 70, № 2 (апрель 1994 г.), стр. 387–388. Доступно в Jstor . ДОИ 10.2307/2625347. - ДОИ 10.2307/2625347
Дженнингс, Глен. «ДЭН, СЯОПИН И СОЗДАНИЕ СОВРЕМЕННОГО КИТАЯ - ЭВАНС Р.» (рецензия на книгу). Австралийский журнал политики и истории . 1995. Том 41, Выпуск 1. с. 164. ISSN 0004-9522 .
Кент, Энн. «Дэн Сяопин и становление современного Китая - Р. Эванс» (рецензия на книгу). Австралийский прогноз . 1995. Том 49, Выпуск 2. с. 307. ISSN 0004-9913 . Инвентарный номер 1452107. Индексируется в EBSCOHost Academic Search Complete .
Мирский, Джонатан. «ДЭН, СЯОПИН И СОЗДАНИЕ СОВРЕМЕННОГО КИТАЯ - ЭВАНС Р.» (рецензия на книгу). Литературное приложение к «Таймс» . 1994. Выпуск 4747. с. 12. ISSN 0307-661X .
Муди, Питер Р. « Дэн Сяопин и создание современного Китая Ричарда Эванса » (рецензия на книгу). Анналы Американской академии политических и социальных наук , Американская академия политических и социальных наук . Том 538, март 1995 г. с. 212-213. Доступно в Jstor .
Уилсон, Дик. « ДЭН, СЯОПИН И СОЗДАНИЕ СОВРЕМЕННОГО КИТАЯ – ЭВАНС Р. » (рецензия на книгу). Китайский ежеквартальный журнал . 1 сентября 1994 г. Выпуск 139. Стр. 824. ISSN 0305-7410 . Доступно в Jstor .

Примечания

^ http://www.worldcat.org/title/deng-xiaoping-and-the-making-of-modern-china/oclc/246844257&referer=brief_results ^{[ только URL ]}
^ http://www.worldcat.org/title/deng-xiaoping-and-the-making-of-modern-china/oclc/214534136&referer=brief_results ^{[ только URL ]}
^ Jump up to: ^а ^б Ян, Бенджамин. «Дэн Сяопин и становление современного Китая - Р. Эванс» (рецензия на книгу). Китайский журнал . Издательство Чикагского университета от имени Колледжа Азии и Тихого океана Австралийского национального университета . 1 января 1996 г. Том 35. Страница 155. ISSN 1324-9347 . Доступно в Jstor . Проверено 5 апреля 2012 г. - DOI 10.2307/2950291.
^ Jump up to: ^а ^б Уилсон 825.
^ Jump up to: ^а ^б Мэн, Марк. «Рецензии на книги: Общественные науки». Библиотечный журнал . 1 января 1994 г. Том. 119, Выпуск 1. с. 128, 1/7 с. ISSN 0363-0277 . Доступно на сайте Academic Search Complete .
^ Гудман, с. 387.
^ Дженнингс, с. 164
^ Jump up to: ^а ^б ^с Приложение. 288.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кент, с. 307.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Муди, с. 213.
^ Jump up to: ^а ^б Фланаган, Маргарет. «Дэн Сяопин и создание современного Китая». Список книг . 90.13 (1 марта 1994 г.): стр. 1177. Доступно в популярных журналах Infotrac, Gale Cengage Learning . Идентификатор документа GALE|A15237950.
^ Jump up to: ^а ^б Мирского, 12
^ Jump up to: ^а ^б Дженнингс, с. 165.
^ Дженнингс, с. 166.
^ Загория, Дональд. «Последние книги: Азия и Тихоокеанский регион». Иностранные дела . 1 марта 1994 г. (март/апрель 1994 г.). Том 73, Выпуск 2. с. 169, 3/4 с. ISSN 0015-7120 . Доступно на сайте Academic Search Complete . - ДОИ 10.2307/20045994
^ Дафф-Браун, Бет. «КОРОТКО: НУНФИКЦИЯ». Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» . 27 февраля 1994 г. с. 26. ISSN 0028-7806 . Доступно на сайте Academic Search Complete .
^ Финч, Саймон. «Дэн Сяопин и становление современного Китая» (рецензия на книгу). Новый государственный деятель и общество . 22 октября 1993 г. Том 6, выпуск 275. с. 41. ISSN 0954-2361 . Доступно в Academic ASAP .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Муди, с. 212.
^ Розарио, Луиза « Великий диктатор, короткий предохранитель ». (рецензия на книгу «Дэн Сяопин и создание современного Китая ») Дальневосточное экономическое обозрение . Том. 157, вып. 20 (19 мая 1994 г.): с. 42. Доступно на ProQuest.
^ «Дэн Сяопин и создание современного Китая». Экономист . 329.7835 (30 октября 1993 г.): стр. 103. Доступно в популярных журналах InfoTrac, Gale Cengage Learning (ID документа: GALE|A14496858)
^ Уорд, Тим. «Дэн Сяопин и становление современного Китая» (рецензия на книгу) The Globe and Mail . ISSN 0319-0714 6 августа 1994 г. с. С16.

Внешние ссылки

Дэн Сяопин и создание современного Китая (2-е изд.). Лондон: Книги Пингвина. 1995. ISBN 0-14-013945-1 – через Интернет-архив .

[1] ttp://www.worldcat.org/title/deng-xiaoping-and-the-making-of-modern-china/oclc/246844257&referer=brief_results ^{[ только URL ]}

[2] ttp://www.worldcat.org/title/deng-xiaoping-and-the-making-of-modern-china/oclc/214534136&referer=brief_results ^{[ только URL ]}

[Yang-3] Jump up to: ^а ^б Ян, Бенджамин. «Дэн Сяопин и становление современного Китая - Р. Эванс» (рецензия на книгу). Китайский журнал . Издательство Чикагского университета от имени Колледжа Азии и Тихого океана Австралийского национального университета . 1 января 1996 г. Том 35. Страница 155. ISSN 1324-9347 . Доступно в Jstor . Проверено 5 апреля 2012 г. - DOI 10.2307/2950291.

[Wilson825-4] Jump up to: ^а ^б Уилсон 825.

[Meng-5] Jump up to: ^а ^б Мэн, Марк. «Рецензии на книги: Общественные науки». Библиотечный журнал . 1 января 1994 г. Том. 119, Выпуск 1. с. 128, 1/7 с. ISSN 0363-0277 . Доступно на сайте Academic Search Complete .

[6] Гудман, с. 387.

[7] Дженнингс, с. 164

[APp288-8] Jump up to: ^а ^б ^с Приложение. 288.

[Kent307-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кент, с. 307.

[Moodyp213-10] Jump up to: ^а ^б ^с Муди, с. 213.

[Flanagan-11] Jump up to: ^а ^б Фланаган, Маргарет. «Дэн Сяопин и создание современного Китая». Список книг . 90.13 (1 марта 1994 г.): стр. 1177. Доступно в популярных журналах Infotrac, Gale Cengage Learning . Идентификатор документа GALE|A15237950.

[Mirsky-12] Jump up to: ^а ^б Мирского, 12

[Jenningsp165-13] Jump up to: ^а ^б Дженнингс, с. 165.

[Jenningsp166-14] Дженнингс, с. 166.

[15] Загория, Дональд. «Последние книги: Азия и Тихоокеанский регион». Иностранные дела . 1 марта 1994 г. (март/апрель 1994 г.). Том 73, Выпуск 2. с. 169, 3/4 с. ISSN 0015-7120 . Доступно на сайте Academic Search Complete . - ДОИ 10.2307/20045994

[Duff-Brown-16] Дафф-Браун, Бет. «КОРОТКО: НУНФИКЦИЯ». Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» . 27 февраля 1994 г. с. 26. ISSN 0028-7806 . Доступно на сайте Academic Search Complete .

[17] Финч, Саймон. «Дэн Сяопин и становление современного Китая» (рецензия на книгу). Новый государственный деятель и общество . 22 октября 1993 г. Том 6, выпуск 275. с. 41. ISSN 0954-2361 . Доступно в Academic ASAP .

[Moodyp212-18] Jump up to: ^а ^б ^с Муди, с. 212.

[Rosario-19] Розарио, Луиза « Великий диктатор, короткий предохранитель ». (рецензия на книгу «Дэн Сяопин и создание современного Китая ») Дальневосточное экономическое обозрение . Том. 157, вып. 20 (19 мая 1994 г.): с. 42. Доступно на ProQuest.

[20] «Дэн Сяопин и создание современного Китая». Экономист . 329.7835 (30 октября 1993 г.): стр. 103. Доступно в популярных журналах InfoTrac, Gale Cengage Learning (ID документа: GALE|A14496858)

[21] Уорд, Тим. «Дэн Сяопин и становление современного Китая» (рецензия на книгу) The Globe and Mail . ISSN 0319-0714 6 августа 1994 г. с. С16.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]