Предполагаемый невиновный (роман)
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2012 г. ) |
 Первое издание | |
| Автор | Скотт Туроу |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Юридический триллер , криминал |
| Издатель | Фаррар Штраус и Жиру |
Дата публикации | август 1987 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| Страницы | 448 (первое издание, в твердом переплете) 432 (мягкая обложка) |
| ISBN | 0-374-23713-1 (первое издание, твердый переплет) ISBN 0-14-010336-8 (мягкая обложка) |
| ОКЛК | 15315809 |
| 813/.54 19 | |
| Класс ЛК | ПС3570.У754 П7 1987 г. |
| Предшественник | один л |
| С последующим | Бремя доказательства |
«Презумпция невиновности» , опубликованный в августе 1987 года, — роман -триллер американского писателя Скотта Туроу . Его первый роман , [ 1 ] [ 2 ] речь идет о прокуроре, обвиняемом в убийстве его коллеги Кэролайн Полхемус. Об этом от первого лица рассказывает обвиняемый Рожат «Ржавый» Сабич. экранизация в главной роли . с Харрисоном Фордом В 1990 году вышла [ 3 ] Вторая адаптация для Apple TV+ в главной роли с Джейком Джилленхолом вышла в 2024 году.
Сюжет
[ редактировать ]Роман начинается с обнаружения тела Кэролин Полхемус, помощника прокурора в вымышленном округе Киндл. Она стала жертвой того, что, по-видимому, было неудачным сексуальным бондажем : ее убили одним ударом по черепу неизвестным предметом, когда она была связана.
Рожату «Расти» Сабичу, прокурору округа Киндл и коллеге Кэролайн, поручено дело ее начальника, окружного прокурора Рэймонда Хоргана. Хорган в настоящее время проигрывает кампанию по переизбранию Нико Делла Гуардиа, старого протеже, ставшего соперником, и сообщает Расти, что его дальнейшая работа связана с победой Хоргана, которая, по его мнению, зависит от обнаружения и осуждения убийцы Кэролин. Ситуация еще больше осложняется тем фактом, что у Расти был короткий роман с Кэролайн, который закончился за несколько месяцев до ее убийства. Она бросила его, когда он не проявил особого интереса к тому, чтобы взять на себя работу Хоргана, заставив его осознать ее амбициозную и коварную натуру.
Несмотря на очевидный конфликт интересов , Расти берет на себя расследование, но делает неуклюжие попытки отвлечь его от офиса окружного прокурора и, соответственно, от себя. Ему помогает его друг Дет. Дэн «Лип» Липранцер, которым Расти заменяет первоначально назначенного офицера. Расти узнает, что у Хоргана также были краткие отношения с Кэролайн, но он гораздо быстрее осознал ее намерения и разорвал их. Единственный человек, который знает о романе Расти, - это его жена Барбара, и последующее напряжение в их браке заставило его обратиться за психиатрической помощью. На протяжении всего романа он размышляет о различных отношениях в своей жизни: с покойным отцом, замкнутым и злым человеком; с Делла Гуардиа, дружба, которая испортилась из-за неконтролируемых обстоятельств; с Барбарой — гремучая смесь преданности и презрения; и Кэролин, которую он изо всех сил пытался дать определение с момента ее окончания.
Хорган проигрывает выборы и через несколько дней после вступления в должность Делла Гуардиа обвиняет Расти в убийстве Кэролайн, поощряемый его чрезмерно рьяным заместителем Томми Молто. Расти нанимает Алехандро «Сэнди» Стерна, аргентинского адвоката, который на протяжении многих лет был частым оппонентом, чтобы представлять его интересы. Судьей, назначенным по этому делу, является Ларрен Литтл, старый друг и коллега Хоргана, у которого есть неприятная история с Молто.
Версия обвинения против Расти, которая не смогла окончательно доказать свою связь и, следовательно, не имеет мотива, опирается на косвенные доказательства: стакан с его отпечатками пальцев, сперму, которая могла принадлежать ему во влагалище Кэролайн, ткань ковра, которая могла быть из его дома, и записи о звонке из его дома в квартиру Кэролайн в ночь убийства, а также о его попытках помешать расследованию. Однако, как только начинается суд, обвинение вынуждено признать, что стакан пропал; Литтл отказывается откладывать, пока он не будет обнаружен. В ходе судебного разбирательства Расти узнает в ходе независимого расследования, проведенного им и Липранцером, что у Литтла также был роман с Полхемусом, и что она выступала в качестве курьера в схеме взяточничества, где обвиняемые платили Литтлу за то, чтобы он отпустил их в суде. Стерн, тонко угрожая Литтлу тем, что он сам знает об этом, способен дискредитировать показания судебно-медицинского эксперта относительно образца спермы и неубедительных показаний свидетелей, убедительно утверждая, что Молто, который знал о схеме взяточничества, но не участвовал в ней, сфабриковал доказательства, чтобы подставить Расти из-за ошибочной преданности Кэролин. Без доказательств этого романа или того, что Расти был в квартире Кэролайн в ночь убийства, Литтл не видит причин продолжать и прекращает дело.
Время идет, и отношения Расти с Барбарой ухудшаются после того, как суд, казалось бы, их исправил. Когда она объявляет о своем намерении оставить его и забрать их сына, Расти объясняет свой вывод о том, что она убила Кэролайн в качестве мести женщине, которая чуть не разрушила ее семью; она признает, что он прав. Во время посещения дома Расти Липранцер обнаруживает, что у него пропал стакан в баре, что произошло из-за небрежного руководства со стороны Молто и собственного незаинтересованности Липа в помощи обвинению. Расти рассказывает Липу, как и почему Барбара совершила убийство, тщательно чистя стекло, уничтожая единственные реальные улики против него. Они предполагают, оставила ли Барбара стакан на месте происшествия потому, что хотела, чтобы Расти знал, что она сделала, или потому, что она хотела, чтобы он был осужден. Расти решает, что это не имеет значения, так как он не может заставить себя лишить сына матери и, кроме Липа, никогда и никому не признается в правде.
Делла Гуардиа, репутация которого разрушена судом, проигрывает выборы по отзыву, и Расти назначается досрочно, хотя его карьерные перспективы после этого неопределенны. Роман заканчивается, когда Расти размышляет об убийстве Кэролайн, которое официально остается нераскрытым почти год спустя. Он задается вопросом, что привело его к роману, который в конечном итоге стал причиной всего происходящего, и приходит к выводу, что это была попытка избежать экзистенциального кризиса, который преследовал его большую часть его взрослой жизни, даже если то, что она ему предлагала, никогда не было чем-то большим, чем фантазия.
Сеттинг и продолжение
[ редактировать ]Многие второстепенные персонажи «Презумпции невиновности» также появляются в более поздних романах Туроу, действие которых происходит в вымышленном округе Киндл на Среднем Западе . Продолжение « Презумпции невиновности » под названием «Невиновный » было выпущено 4 мая 2010 года и продолжает отношения между Расти Сабичем и Томми Молто. [ 4 ]
Прием
[ редактировать ]Скотт Мартелл из Los Angeles Times назвал повороты сюжета романа «изобретательными». [ 5 ] Кевин Дж. Гамильтон из The Seattle Times назвал эту историю «умной, пугающей и крайне непредсказуемой». [ 6 ]
Адаптации
[ редактировать ]Прежде чем оригинальный роман был выпущен в августе 1987 года, режиссер Сидни Поллак купил права на экранизацию за 1 миллион долларов. [ 5 ] В конечном итоге в 1990 году была выпущена экранизация режиссера Алана Дж. Пакулы с Харрисоном Фордом в роли Расти.
В феврале 2022 года было объявлено, что Apple TV + заказала адаптацию романа из восьми серий мини-сериала, Дэвид Э. Келли . сценарий которого напишет [ 7 ] В декабре Джейк Джилленхол вступил в переговоры о роли главного и исполнительного продюсера. [ 8 ] Премьера сериала состоялась 12 июня 2024 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (15 июня 1987 г.). «Книги времени» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Невиновность» Скотта Туроу, 20 лет спустя» . NPR.org .
- ^ Трэверс, Питер (27 июля 1990 г.). «Презумпция невиновности» . Роллинг Стоун .
- ^ Картер, Джон (19 августа 2023 г.). «10 лучших юридических триллеров, которые держат вас в напряжении, 2023 год» . Теавитас . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мартелл, Скотт (2 мая 2010 г.). «Авторы и идеи: Скотт Туроу вновь посещает «Предполагаемой невиновности из «Расти Сабича» » . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Гамильтон, Кевин Дж (1 мая 2010 г.). « Невиновный Скотта Туроу : продолжение «Предполагаемой невиновности » .
- ^ Уайт, Питер (3 февраля 2022 г.). « Адаптация ограниченного сериала «Предполагаемая невиновность» от Дэвида Э. Келли и Джей Джей Абрамса заказана в Apple» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 декабря 2022 г.
- ^ Андреева, Нелли (7 декабря 2022 г.). «Джейк Джилленхол станет заголовком и EP предполагаемой невиновности сериала Apple TV + от Дэвида Э. Келли и Джей Джей Абрамса» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 декабря 2022 г.