Jump to content

Джейна Хеффорд

Джейна Хеффорд
Зал хоккейной славы , 2018 г.
Хеффорд в 2022 году
Рожденный ( 1977-05-14 ) 14 мая 1977 г. (47 лет)
Трентон, Онтарио , Канада
Высота 5 футов 5 дюймов (165 см)
Масса 140 фунтов (64 кг; 10 ст 0 фунтов)
Позиция Правый фланг
Выстрелил Левый
Играл за Университет Торонто
Миссиссога Чифс
Брэмптон Тандер
Национальная сборная  Канада
Игровая карьера 1996–2014
Медальный рекорд
Представляя  Канада
Женский хоккей с шайбой
Олимпийские игры
Золотая медаль – первое место 2002 Солт-Лейк-Сити Турнир
Золотая медаль – первое место 2006 Турин Турнир
Золотая медаль – первое место 2010 Ванкувер Турнир
Золотая медаль – первое место 2014 Сочи Турнир
Серебряная медаль – второе место 1998 Нагано Турнир
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин
Золотая медаль – первое место 1997 Канада Турнир
Золотая медаль – первое место 1999 Финляндия Турнир
Золотая медаль – первое место 2000 Канада Турнир
Золотая медаль – первое место 2001 США Турнир
Золотая медаль – первое место 2004 Канада Турнир
Золотая медаль – первое место 2007 Канада Турнир
Золотая медаль – первое место 2012 США Турнир
Серебряная медаль – второе место 2005 Швеция Турнир
Серебряная медаль – второе место 2008 Китай Турнир
Серебряная медаль – второе место 2009 Финляндия Турнир
Серебряная медаль – второе место 2011 Швейцария Турнир
Серебряная медаль – второе место 2013 Канада Турнир
среди женщин . Кубок четырех наций
Золотая медаль – первое место 2010 Канада Турнир
Комиссар Канадской женской хоккейной лиги
В офисе
1 августа 2018 г. – 1 мая 2019 г.
Предшественник Бренда Андрес
Личные данные
Национальность Канадский
Супруг Кэтлин Каут
Дети 3
Альма-матер Университет Торонто

Джейна Хеффорд (родилась 14 мая 1977 года) — канадская хоккеистка на пенсии и нынешний председатель Ассоциации профессиональных женских хоккеисток .

Хеффорд начала заниматься рингеттом , но вскоре перешла в хоккей. [ 1 ] За свою хоккейную карьеру она выиграла несколько медалей на зимних Олимпийских играх и женских чемпионатах мира по хоккею с шайбой, а также титулы в Национальной женской хоккейной лиге и Канадской женской хоккейной лиге . Она помогла Канаде выиграть четыре олимпийских золотых медали подряд с 2002 по 2014 год и забила гол, принесший золотую медаль, на зимних Олимпийских играх 2002 года . На клубном уровне в трех лигах она забила 439 голов в 418 соревновательных играх, включая рекорд CWHL - 44 гола в сезоне 2008–09.

Она была выбрана для включения в Зал хоккейной славы 26 июня 2018 года. [ 2 ] 19 июля 2018 года Хеффорд была назначена временным комиссаром Канадской женской хоккейной лиги . [ 3 ] Она была названа лауреатом Ордена хоккея Канады 2019 года .

Хеффорд родился в Трентоне, Онтарио . Ранее она играла за команды Миссиссога Чифс и Брэмптон Тандер .

Игровая карьера

[ редактировать ]

На национальном чемпионате среди юношей до 18 лет 1994 года Хеффорд входил в состав сборной Онтарио, завоевавшей золотые медали. В 1995 году Хеффорд участвовал в составе региональной сборной Оттавы в серии против сборной США до 18 лет. [ 4 ] Хеффорд был капитаном сборной Онтарио на зимних играх в Канаде в 1995 году. [ 5 ]

Университетский университетский блюз

[ редактировать ]

Хеффорд играла за женскую хоккейную программу Toronto Varsity Blues, которая представляла Университет Торонто . В полуфинале OWIAA 1997 года Хеффорд был частью команды Varsity Blues, которая победила Guelph Gryphons со счетом 4–1. В той игре у Хеффорда было три помощника. В матче за золотую медаль OWIAA 1997 года она забила 23 секунды в дополнительное время и считала, что этот гол принес «синим» золотую медаль. Малоизвестное правило лишило Хеффорд и ее товарищей по команде второго подряд титула «синих». В правилах лиги OWIAA указано, что первая пятиминутная овертайм в игре плей-офф должна быть сыграна полностью (как обычный период). Было сообщено, что игра продолжится после гола Хеффорда, и Йорк выиграл игру во втором овертайме. [ 6 ] Хеффорд присоединился к бывшей студентке-спортсменке Университета Торонто Хизер Мойс как единственная выпускница Университета Торонто, завоевавшая золотую медаль на Зимних играх в Ванкувере 2010 года. [ 7 ] В настоящее время она является помощником тренера в своей бывшей команде. [ 8 ]

Хоккей Канада

[ редактировать ]

На Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере Хеффорд заняла второе место в сборной Канады с 12 очками (5 голов, 7 передач) в 5 играх на пути к своей четвертой медали (третьему золоту).

На турнире 2006 года Хеффорд забил три гола и добавил четыре передачи и занял третье место в команде по результативности, а Канада снова завоевала золотую медаль. [ 9 ] Это была ее вторая золотая медаль за участие в третьих Олимпийских играх. Она также выиграла серебряную медаль со сборной Канады на зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано .

На Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити Хеффорд забил победный гол в матче за золотую медаль против сборной США за четыре секунды до конца второго периода. [ 10 ]

Хеффорд выигрывал золото на шести чемпионатах мира – 1997, 1999, 2000, 2001, 2004 и 2007 годах. В 1999 и 2000 годах Хеффорд был лучшим бомбардиром сборной Канады. [ 9 ] Ее два гола в третьем периоде чемпионата 2000 года перевели поединок в овертайм, дав Канаде возможность победить. [ 9 ] На национальном женском чемпионате Эссо 2005 года она была названа лучшим нападающим группы А. [ 11 ]

1 января 2010 года в Оттаве, Онтарио, перед игрой против сборной США она была удостоена чести за достижение планки в 200 игр за свою карьеру в сборной Канады в ноябре. [ 12 ] Позже той же ночью она забьет единственный гол в серии пенальти. [ 13 ]

В первой игре Турнира восьми наций ИИХФ 2011 года Хеффорд оформил хет-трик, одержав победу над Швейцарией со счетом 16:0. [ 14 ] В третьей игре турнира она забила два гола в матче против Словакии со счетом 11:0. [ 15 ] В показательном матче против США 29 августа 2011 года Хеффорд забил гол в большинстве, а затем дважды забил в серии пенальти, когда Канада победила Соединенные Штаты со счетом 4–3. [ 16 ] В игре против России на женском чемпионате мира по хоккею с шайбой 2012 года Хеффорд зафиксировала результативность с четырьмя очками (два гола, две передачи) при победе со счетом 14–1. [ 17 ]

Хеффорд снова выступала за Канаду на зимних Олимпийских играх 2014 года, заработав свою четвертую золотую медаль. [ 18 ] После 17 лет, четырех олимпийских золотых медалей и нескольких чемпионатов мира она ушла из женской сборной в возрасте 38 лет, пропустив сезон 2014–2015. Она уступает только Хейли Викенхайзеру по количеству сыгранных игр за всю историю (267), голов (157) и очков (291) за сборную Канады. Эта пара — единственные две канадки, принявшие участие во всех пяти олимпийских женских хоккейных турнирах, начиная с 1998 года, выиграв четыре золотые и одну серебряную медали. Они входят в число всего лишь пяти спортсменов (вместе с товарищем по команде Кэролайн Уэллетт ), выигравших золото на четырех зимних играх подряд. Хеффорд также участвовала в 12 из 16 женских чемпионатов мира по хоккею, заработав семь золотых медалей. [ 19 ]

Клубный хоккей

[ редактировать ]

Джейна Хеффорд дебютировала в составе «Миссиссога Чифс» в сезоне 1996–97, забив 32 гола в 30 играх и выиграв награду «Новичок года» в Женской хоккейной лиге Центрального Онтарио . Проведя сезон 1997–98 за Канаду, она присоединилась к недавно сформированной команде «Брэмптон Тандер» лига была переименована в Национальную женскую хоккейную лигу) в сезоне 1998–99 и заняла второе место в лиге с 34 голами, забитыми всего в 27 играх ( в середине сезона . сезон). Забив 25 голов в сезоне 1999–2000, она выиграла свой первый бомбардирский титул в сезоне 2000–01, забив 36 голов. Она также возглавила лигу по результативности с 69 очками.

Проведя сезон 2001–02 за Канаду, она вернулась в «Тандер» и забила 37 голов в сезоне 2002–03, что является рекордом НВХЛ - 41 гол в 2003–04 годах и 39 голов в 2004–05 годах. Она была игроком года НВХЛ в 2004–05 годах. Затем она провела сезон 2005–06 за Канаду, выиграв свою третью олимпийскую золотую медаль подряд.

В сезоне 2006–07 Хеффорд во второй раз за свою карьеру в НХЛ превзошла планку в 40 голов, а также возглавила лигу с лучшими в карьере 70 очками. В плей-офф она помогла «Грому» выиграть чемпионат плей-офф НВХЛ.

В 2007–08 годах она возглавила новую Канадскую женскую хоккейную лигу (CWHL), забив 26 голов в 27 играх за « Брэмптон Канадеттс Тандер» . Она была названа самым ценным игроком CWHL в сезоне CWHL 2007–08 - награда, за которую проголосовали шесть капитанов команд лиги. Кроме того, она также была участником Центрального Матча звезд CWHL. Несмотря на то, что она четырежды получала награду «Лучший бомбардир месяца CWHL» (сентябрь, ноябрь, декабрь, январь), она проиграла гонку за результативность Анжелы Джеймс Боул с разницей в три очка против Дженнифер Боттерилл 61 очка . Впервые с 1999–2000 годов за год, когда Хеффорд отыграла полный сезон, она не выиграла результативную гонку в лиге. В плей-офф Хеффорд помог Брэмптону выиграть первый чемпионат CWHL.

В сезоне 2008–09 она выиграла Боул Анджелы Джеймс , набрав 69 очков в 28 играх. Она установила новые рекорды лиги, набрав 69 очков, 44 гола, 11 голов в большинстве, шесть голов в меньшинстве и семь хет-триков. Она является первым игроком Канадской женской хоккейной лиги, набравшим 100 очков за карьеру. [ 20 ] Она установила рекорд 17 января 2009 года, победив « Монреаль Старз» .

В сезоне 2009–10 она отсутствовала в «Брэмптон Тандер» большую часть сезона из-за централизации женской олимпийской сборной Канады по хоккею. После победы Канады в Ванкувере она вернулась для участия в Кубке Кларксона и забила гол и отдала результативную передачу в полуфинальной победе Брэмптона над «Монреаль Старз». Брэмптон проиграл « Миннесоте Уайткэпс» в финале .

18 января 2011 года «Тандер» соревновались с «Монреаль Старз» в Invista Center в Кингстоне, Онтарио. Это родной город капитана команды Джейны Хеффорд, и она забила гол на глазах у своих самых близких друзей, семьи и болельщиков. Кроме того, ее номер 15 был поднят на стропила Инвиста-центра от имени Малой хоккейной ассоциации Кингстона. Кингстона не будут использоваться свитеры с номером Хеффорда С 2012 года в малом хоккее . [ 21 ]

Хеффорд забил 439 голов в 418 играх в COWHL, NWHL и CWHL. Она была лучшим бомбардиром НВХЛ за всю историю, забив 252 гола с 1998–99 по 2006–07 годы. За семилетний период с 2000–01 по 2006–07 она выиграла или стала соавтором пяти результативных титулов НВХЛ и выиграла пять результативных титулов НВХЛ. Единственными годами, когда она не выигрывала, были 2001–02 и 2005–06 годы, два года, когда она пропустила большую часть клубной кампании, потому что была на выезде, выиграв золотую медаль с олимпийской сборной Канады.

Хеффорд также завершил карьеру как небывалый лидер CWHL по голам (130) и очкам (234), хотя оба рекорда с тех пор были побиты. [ 22 ] В 2017 году она была включена в состав сборной CWHL за все время первого десятилетия лиги.

Постигровая карьера

[ редактировать ]

В 2016 году CWHL учредила Трофей Джейны Хеффорд в ее честь. Присуждаемый самому выдающемуся игроку регулярного сезона по мнению игроков CWHL, первым обладателем трофея стала Мари-Филип Пулен , бывшая партнерша «Хеффорда» по зимним играм 2010 и 2014 годов. [ 23 ]

В преддверии сезона CWHL 2018–19 Хеффорд был назначен на должность временного комиссара CWHL. Объявлено 19 июля 2018 года, что Хеффорд заменит первого комиссара Бренду Андресс, и возьмет на себя эту роль 1 августа 2018 года. Через неделю после финала Кубка Кларксона 2019 года CWHL объявила, что она больше нежизнеспособна и закроется в мае. 1 декабря 2019 года. Ассоциация профессиональных женских хоккеисток (PWHPA) была сформирована в результате разногласий, и ее члены попросили Хеффорд стать консультантом по операциям ассоциации.

Персональный

[ редактировать ]

Хеффорд воспитывали ее родители Ларри и Сандра вместе с ее братом Майком; она называет Кингстон, Онтарио, своим родным городом. Она начала заниматься хоккеем примерно в шесть лет. [ 8 ]

Хеффорд — мать двух дочерей Ислы и Арвен и сына Лахлана. [ 1 ] [ 24 ] со своей партнершей, бывшей олимпийской чемпионкой сборной США и соучредителем Канадской женской хоккейной лиги Кэтлин Каут . [ 25 ] [ 19 ] Оба также работали в тренерском штабе женской хоккейной программы Varsity Blues Университета Торонто под руководством главного тренера Вики Сунохара . [ 8 ]

Хеффорд является национальным представителем Программы инициации Канадской хоккейной ассоциации. В июле 2009 года она организовала благотворительный турнир по гольфу Jayna Hefford Links 4 Life Golf Classic. На турнире было собрано 15 000 долларов на лечение рака и паллиативную помощь, оказываемую в университетских больницах Кингстона. [ 26 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Регулярный сезон и плей-офф

[ редактировать ]
Регулярный сезон Плей-офф
Сезон Команда Лига врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ
1996–97 Университет Торонто ПОКА-ПОКА 12 23 11 34 8
1996–97 Миссиссога Чифс КОУЛ 30 32 34 66 20
1998–99 Брэмптон Тандер НВХЛ 27 34 19 53 30
1999–00 Брэмптон Тандер НВХЛ 31 25 31 56 53
2000–01 Брэмптон Тандер НВХЛ 27 30 29 59 34 4 2 3 5 10
2001–02 Брэмптон Тандер НВХЛ 4 5 3 8 6
2002–03 Брэмптон Тандер НВХЛ 28 32 23 55 32 1 0 0 0 6
2003–04 Брэмптон Тандер НВХЛ 35 41 23 64 42 5 7 4 11 8
2004–05 Брэмптон Тандер НВХЛ 33 39 34 73 26 2 2 1 3 0
2005–06 Брэмптон Тандер НВХЛ 1 0 2 2 0 5 5 2 7 10
2006–07 Брэмптон Тандер НВХЛ 17 20 18 38 16
2007–08 Брэмптон Тандер КВХЛ 27 26 32 58 56 5 2 2 4 6
2008–09 Брэмптон Тандер КВХЛ 28 44 25 69 36
2010–11 Брэмптон Тандер КВХЛ 27 25 23 48 32 3 0 5 5 4
2011–12 Брэмптон Тандер КВХЛ 27 21 13 34 28 4 1 0 1 6
2012–13 Брэмптон Тандер КВХЛ 21 15 12 27 18 3 0 1 1 4
Итоги НВХЛ 199 229 179 408 233 21 21 13 34 40
Итоги CWHL 130 131 105 236 170 15 3 8 11 20

Международный

[ редактировать ]
Год Команда Событие Результат врач общей практики Г А оч ПИМ
1998 Канада И 2 место, серебряный призер(ы) 6 1 0 1 6
1999 Канада Туалет 1 место, золотой медалист(ы) 5 5 6 11 0
2000 Канада Туалет 1 место, золотой медалист(ы) 5 5 3 8 4
2001 Канада Туалет 1 место, золотой медалист(ы) 5 2 2 4 6
2002 Канада И 1 место, золотой медалист(ы) 5 3 4 7 2
2004 Канада Туалет 1 место, золотой медалист(ы) 5 7 3 10 2
2005 Канада Туалет 2 место, серебряный призер(ы) 5 6 2 8 0
2006 Канада И 1 место, золотой медалист(ы) 5 3 4 7 0
2007 Канада Туалет 1 место, золотой медалист(ы) 5 2 1 3 2
2008 Канада Туалет 2 место, серебряный призер(ы) 5 3 5 8 8
2009 Канада Туалет 2 место, серебряный призер(ы) 5 1 6 7 2
2010 Канада И 1 место, золотой медалист(ы) 5 5 7 12 8
2011 Канада Туалет 2 место, серебряный призер(ы) 5 3 2 5 2
2012 Канада Туалет 1 место, золотой медалист(ы) 5 3 6 9 4
2013 Канада Туалет 2 место, серебряный призер(ы) 5 2 4 6 2
2014 Канада И 1 место, золотой медалист(ы) 5 1 2 3 2
Итоги туалетов 55 39 40 79 33
И Итоги 26 13 17 30 18

Награды и почести

[ редактировать ]
  • 1996–97 Новичок года OWIAA
  • Лучший бомбардир OWIAA (1996–97). [ 27 ]
  • Анджела Джеймс Боул , 2008–09 гг.
  • Самый ценный игрок CWHL, 2007–08 гг.
  • Лучший нападающий CWHL, 2008–09
  • Первая команда всех звезд CWHL, 2008–09
  • Центральный Матч звезд CWHL, 2007–08 гг.
  • 1996/97 Новичок года Женской межвузовской спортивной ассоциации Онтарио, [ 28 ] а также спортсмен года-любителя Кингстона и Онтарио 1998 года. [ 26 ]
  • Признан на чемпионатах мира 1999 и 2000 годов лучшим бомбардиром турнира и набирал как минимум одно очко в каждой игре на турнире 2000 года в Канаде.
  • В 2002 году Хеффорд был введен в Зал спортивной славы Брэмптона. [ 29 ]
  • Лучший нападающий, женский национальный чемпионат Эссо 2003 г. [ 30 ]
  • Награда директората чемпионата мира среди женщин 2004 года как лучший нападающий и вошла в состав команды всех звезд турнира. [ 31 ]
  • Награда директората женского чемпионата мира 2005 года как лучший нападающий [ 32 ]
  • Лучший нападающий, национальный чемпионат Эссо по хоккею с женщинами, 2006 г., группа А [ 33 ]
  • Лучший нападающий национального женского чемпионата Эссо 2008 года в Шарлоттауне, Остров Принца Эдуарда.
  • 2019 г. Ордена хоккея Канады Обладатель [ 34 ]
  • Орден Спорта , введение в Зал спортивной славы Канады в 2019 году. [ 35 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Духачек, Эрик. «От кольца до Олимпийских игр и Зала славы: Джейна Хеффорд вспоминает плодотворный хоккейный путь» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
  2. ^ «Джайна Хеффорд» . Выпуск 2018 года . Зал хоккейной славы. 26 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 1 июля 2018 г.
  3. ^ «CWHL объявляет временного комиссара по развитию хоккейных операций» . КВХЛ. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  4. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 8 августа 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  5. ^ Кто есть кто в канадском спорте, Том 4, стр. 193, Боб Фергюсон , Fitzhenry and Whiteside Ltd., Маркхэм, Онтарио и Олстон, Массачусетс, ISBN   1-55041-855-6
  6. ^ Риз, Барри (25 февраля 1997 г.). «СЕЗОН ХОККЕЙНОЙ МЕЧТЫ РАЗРУШЕН В ВЕРТАЙМЕ» . Университетский спорт . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.
  7. ^ «Университет Торонто Varsity Blues — БЫВШАЯ ЗВЕЗДА БЛЮЗ-ХОККЕЯ СНОВА ЗОЛОТАЯ» . Университет Торонто . 26 февраля 2010 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Юревич, Крис (10 сентября 2015 г.). «Легенда прощается: Джейна Хеффорд уходит из национальной женской сборной Канады как одна из величайших спортсменок всех времен» . Хоккей Канада . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Канадское золото 2002, с. 118, Эндрю Подниекс, Fenn Publishing Company Ltd, Болтон, Онтарио, Канада, 2002 г.
  10. ^ «Золотая девочка хоккея Джейна Хеффорд по-прежнему остается первопроходцем» . olympics.com . Проверено 4 апреля 2023 г.
  11. ^ «Официальный сайт хоккейной команды Канады» . www.hockeycanada.ca . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  12. ^ «Настоящая победительница женского хоккея этой ночью» . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 28 мая 2011 г.
  13. ^ «Гол Хеффорда в серии пенальти принес канадской женской хоккейной команде победу со счетом 3–2 над США – Yahoo! Canada News» . Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Проверено 28 мая 2011 г.
  14. ^ «Официальный сайт хоккейной команды Канады» . www.hockeycanada.ca . Проверено 22 марта 2018 г.
  15. ^ «Официальный сайт хоккейной команды Канады» . www.hockeycanada.ca . Проверено 22 марта 2018 г.
  16. ^ «Официальный сайт хоккейной команды Канады» . www.hockeycanada.ca . Проверено 22 марта 2018 г.
  17. ^ «Архивная копия» (PDF) . ИИХФ . Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2018 г. Проверено 30 декабря 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  18. ^ «Канада назвала женскую олимпийскую сборную по хоккею — OlympicTalk» . Олимпийский разговор . 23 декабря 2013. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Хеффорд, Эппс и Уорд уходят из женской сборной Канады по хоккею» . Си-би-си Спорт. Канадская пресса. 10 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  20. ^ «Звезда Brampton Thunder жаждет олимпийских соревнований» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2009 года . Проверено 17 февраля 2010 г.
  21. ^ «Новости — CWHL — Канадская женская хоккейная лига» . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
  22. ^ «Кэролайн Уэллетт становится лучшим бомбардиром CWHL за всю историю» . 4 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 27 июня 2018 г.
  23. ^ «Рост профессиональных хоккейных лиг – благо для женского спорта» . Камлупс на этой неделе. 31 марта 2016. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  24. ^ «Хеффорд наслаждается материнством» . Кингстонский виг-стандарт . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 14 мая 2015 г.
  25. ^ «Четырехкратная олимпийская чемпионка Джейна Хеффорд наслаждается семейной жизнью - Канадская женская хоккейная лига - Сайты Pointstreak» . 11 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Зимние Олимпийские игры 2010 года в Ванкувере — результаты и видео» . 8 сентября 2017. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  27. ^ «Официальный сайт хоккейной команды Канады» . www.hockeycanada.ca . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  28. ^ «СИ.ком» . CNN . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 19 марта 2010 г.
  29. ^ «Призывник BSHOF: Джейна Хеффорд» . Архивировано из оригинала 31 мая 2009 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  30. ^ «Команда Альберты завоевала седьмой национальный титул» . Хоккей Канада. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 25 ноября 2010 г.
  31. ^ Коллинз Джем Хоккейные факты и статистика 2009–10, стр. 544, Эндрю Подниекс, Harper Collins Publishers Ltd, Торонто, Канада, ISBN   978-1-55468-621-6
  32. ^ Коллинз Джем Хоккейные факты и статистика 2009–10, стр. 545, Эндрю Подниекс, Harper Collins Publishers Ltd, Торонто, Канада, ISBN   978-1-55468-621-6
  33. ^ «Объявлены победители национального женского чемпионата Эссо 2006 года» . Хоккей Канада. 20 марта 2006. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  34. ^ «Выпуск 2019 года вручен Ордену хоккея Канады» . Хоккей Канада . 30 января 2019 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  35. ^ «Зал спортивной славы Канады | Поиск в Зале славы» . www.sportshall.ca . Проверено 26 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Предшественник Анджела Джеймс Боул
2009
Преемник
Предшественник чемпионата мира по хоккею с шайбой среди женщин Лучший нападающий
2004, 2005
Преемник
Предшественник CWHL Комиссар
2018–2019
Преемник
Нет – роспуск CWHL
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66597a779d06168a5701b8bd8f963536__1723197420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/36/66597a779d06168a5701b8bd8f963536.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jayna Hefford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)