Перейти к содержимому

Канадская женская хоккейная лига

КВХЛ
Последний сезон или соревнование:
Сезон КХЛ 2018–19
Спорт Хоккей с шайбой
Основан 2007
Прекращено 2019
комиссар Бренда Андрес (2007–2018)
Джейна Хеффорд (2018–19) временно исполняющая обязанности
Кол-во команд 6
Страны Канада
Китай
Соединенные Штаты
Штаб-квартира Торонто, Онтарио , Канада [ 1 ]
Последний
чемпион(ы)
Калгари Инферно
Большинство названий Montreal Stars/Les Canadiennes de Montréal (4 названия)
Телевизионный партнер(ы) Роджерс Спортснет

Канадская женская хоккейная лига ( CWHL ; французский : Ligue canadienne de хоккейная феминин — LCHF ) — женская хоккейная лига. женская лига Канады Основанная в 2007 году как высшая в районе Большого Торонто , Монреаля и Оттавы , за время своего существования лига расширилась до Альберты (2011 г.) и на международном уровне в США (2010 г.) и Китае (2017 г.). Лига прекратила свою деятельность 1 мая 2019 года , после 12 сезонов.

На протяжении большей части своего существования CWHL была зарегистрирована как любительская ассоциация, но считалась высшей женской хоккейной лигой в Северной Америке. Национальная женская хоккейная лига, позже переименованная в Премьер-федерацию хоккея , была создана в США в 2015 году и стала первой женской лигой, в которой выплачивались зарплаты. CWHL начала выплачивать игрокам стипендии в течение последних двух сезонов, прежде чем закрылась, сославшись на финансовые трудности. Распад лиги привел к созданию Ассоциации профессиональных женщин-хоккеистов (PWHPA), некоммерческой правозащитной организации, занимающейся профессионализацией женского хоккея.

Становление и первые годы (2007–2010 гг.)

[ редактировать ]
Матч Кубка Кларксона 2009 между « Монреаль Старз» и «Брэмптон Тандер» .

CWHL была инициативой, инициированной такими игроками, как Дженнифер Боттерилл , Лиза-Мари Бретон , Эллисон Фокс, Кэтлин Каут , Ким Маккалоу и Сами Джо Смолл , которые все играли в первоначальной Национальной женской хоккейной лиге , которая распалась в 2007 году. Игроки работал с группой деловых людей-добровольцев над созданием CWHL. Лига, которая будет действовать как некоммерческая организация, будет нести ответственность за все расходы на поездки, аренду льда, форму и некоторые расходы на оборудование, но не будет выплачивать зарплату. [ 2 ] [ 3 ] В отличие от NWHL, в которой команды принадлежали и управлялись независимо, CWHL должна была управляться централизованно, и команды входили в состав местных молодежных хоккейных ассоциаций. [ 4 ] Помимо лучших канадских игроков, лига в конечном итоге привлекла американских и международных игроков. [ 5 ] [ 6 ]

В 2007 году Hockey Canada объявила, что обновит женский национальный чемпионат Эссо , при этом финалистки Западной женской хоккейной лиги (WWHL) встретятся с финалистками CWHL в плей-офф. [ 4 ] Начиная с 2009 года команды двух лиг боролись за Кубок Кларксона в конце сезона. [ 7 ]

« Брэмптон Тандер» выиграли первый чемпионат CWHL в 2008 году, победив « Миссиссога Чифс» со счетом 4–3 в финале. [ 8 ] В 2008–09 годах « Монреаль Старз» выиграли 25 из 30 игр и чемпионат CWHL, а затем выиграли первый Кубок Кларксона над « Миннесота Уайткэпс» . [ 7 ] «Старз» выиграют третий чемпионат подряд в регулярном сезоне В следующем сезоне . В 2010 году у CWHL не было индивидуального чемпиона плей-офф, а вместо этого был отборочный плей-офф Кубка Кларксона. «Старз» и «Чифс» прошли квалификацию на турнир Кубка по своим рекордам в регулярном сезоне, а «Гром» вышли в плей-офф. Затем «Гром» сыграли в финале Кубка Кларксона, но проиграли «Уайткэпс». [ 9 ]

Реструктуризация и стабилизация (2010–2017 гг.)

[ редактировать ]

Перед сезоном 2010–11 лига претерпела структурную реорганизацию, которую считала перезапуском. [ 10 ] Изменения включали прекращение деятельности компаний Chiefs, Ottawa Senators и Vaughan Flames ; добавление новой команды Торонто; и расширение в Соединенные Штаты с командой в Бостоне. [ 11 ] В результате в лиге осталось пять команд: «Монреаль», «Брэмптон» и « Берлингтон Барракудас» , а также « Бостон Блейдс» и « Торонто Фьюриес » (которых в первый сезон называли просто «Торонто CWHL»). Лига также провела свой первый драфт в 2010 году , хотя она была ограничена тремя командами Большого Торонто , поскольку лига решила, что без выплаты зарплат невозможно заставить игроков переехать. [ 12 ]

она расширится до Альберты 19 апреля 2011 года лига объявила, что перед сезоном 2011–12 годов , приняв единую команду, объединяющую бывшие команды Edmonton Chimos и Strathmore Rockies . WWHL [ 13 ] [ 14 ] Этот шаг фактически ознаменовал конец WWHL и оставил оставшиеся команды — «Уайткэпс» и «Манитоба Мэйпл Лифс » — независимыми командами без лиги, в которой можно было бы играть. [ 15 ] Новая команда CWHL изначально называлась Team Alberta; во втором сезоне он принял неофициальное прозвище Alberta Honeybadgers, прежде чем в 2013 году остановился на Calgary Inferno . [ 16 ] Эти события также привели к тому, что Кубок Кларксона стал трофеем чемпионата плей-офф исключительно для CWHL.

Изменения продолжились в 2012 году , когда Берлингтон закрылся, а лига создала новую систему драфта, согласно которой игроки из Бостона, Альберты и Монреаля могли выбирать, за какую команду они будут играть, в то время как игроки в GTA могли быть выбраны для игры за любую из двух команд GTA. — Брэмптон или Торонто. Предварительное заявление игрока о региональной зоне, в которой он хотел играть, могло быть изменено после драфта. В результате этих правил игроки, желающие покинуть команды GTA, чтобы играть в Бостоне, Альберте или Монреале, могли сделать это по своему желанию, без компенсации покинутой ими команде GTA. Игроки, которые хотели покинуть одну команду GTA и перейти в другую команду GTA, могли быть переведены только при обмене между командами.

« Бостон Блейдс» и «Торонто Фьюриес» пожимают друг другу руки после игры в 2015 году.

В ноябре 2012 года CWHL объявила о партнерстве между Furies и Inferno с их местными коллегами из Национальной хоккейной лиги (НХЛ), «Торонто Мэйпл Лифс» и «Калгари Флэймз» . [ 17 ] [ 18 ] Это объявление ознаменовало собой отход от позиции, согласно которой спонсорство не может быть направлено на отдельные команды, а только на лигу, при этом партнерства обеспечивают финансирование тренеров, оборудования и командировочных расходов, а также более широкие возможности для маркетинга и продвижения. Партнерство Leafs также привело к проведению первого Матча всех звезд CWHL в 2014 году, который проводился Leafs в Air Canada Center . [ 19 ] В 2015 году лига объявила об аналогичном соглашении между «Старз» и « Монреаль Канадиенс» , что привело к ребрендингу «Старз» как «Les Canadiennes de Montréal» . [ 20 ] [ 21 ] В 2012 году CWHL также объявила о партнерстве с You Can Play , организацией LGTBQ, в целях продвижения инклюзивности — это была первая лига, ставшая партнером этой организации. [ 22 ]

В начале 2015 года CWHL начала работать с предпринимателем Дэни Райланом над созданием команды расширения в Нью-Йорке. Однако в конечном итоге Райлан изменил планы и вместо этого объявил о создании новой Национальной женской хоккейной лиги (НХЛ) с четырьмя командами на северо-востоке США. [ 23 ] Новая лига претендовала на звание первой по-настоящему профессиональной женской хоккейной лиги, предлагая игрокам зарплаты от 10 000 до 26 000 долларов в год. [ 23 ] Однако в 2017 году НХЛ сократила зарплаты вдвое, поставив под сомнение свою стабильность. [ 24 ]

Расширение в Китае и стипендии игрокам (2017–2019 гг.)

[ редактировать ]

5 июня 2017 года CWHL объявила, что расширится на Китай , добавив к ней «Куньлунь Ред Стар WIH» , команду, контролируемую » Континентальной хоккейной лиги , « Куньлунь Ред Стар и « Ванке Рэйс» , базирующиеся в Шэньчжэне . [ 25 ] [ 26 ] План расширения был разработан, чтобы помочь развитию китайского хоккея в рамках подготовки к зимним Олимпийским играм в Пекине в 2022 году , а также принести CWHL значительный доход от партнерства. [ 26 ] [ 27 ] Чтобы свести к минимуму поездки, каждая североамериканская команда совершила одну поездку в Китай, чтобы сыграть серию из четырех игр, в то время как китайские команды также провели выездные игры в Северной Америке, сгруппированные в сеты. [ 26 ] [ 28 ] «Куньлунь Ред Стар» Дебютный сезон оказался успешным: команда вышла в финал Кубка Кларксона, проиграв «Тандер» со счетом 2–1 в овертайме. [ 29 ]

Помимо расширения, лига объявила, что впервые начнет платить своим игрокам. [ 30 ] [ 31 ] Стипендии игрокам были установлены на уровне минимум 2000 долларов за сезон и максимум 10 000 долларов США, а потолок зарплат для команд составлял 100 000 долларов США. [ 30 ] [ 31 ] Это сделало CWHL второй женской хоккейной лигой Северной Америки, которая платила своим игрокам после NWHL. Решение CWHL произошло вскоре после того, как NWHL сократила зарплаты игрокам вдвое. [ 30 ] Помимо введения стипендий, CWHL также увеличила призовые и зарплаты тренеров и менеджеров. [ 26 ] Несмотря на переход к выплате стипендий, CWHL осталась зарегистрированной в качестве любительской лиги в Налоговом управлении Канады . [ 32 ]

из «Фьюриес» В январе 2018 года Джессика Платт выступила в роли трансгендерной женщины, что сделало ее первой трансгендерной женщиной, выступившей в профессиональном хоккее Северной Америки, и вторым профессиональным игроком-трансгендером после того, как Харрисон Браун выступил в качестве трансгендерного мужчины в НХЛ в 2016 году. . [ 22 ]

19 июля 2018 года комиссар лиги Бренда Андресс объявила, что уходит в отставку, а Джейна Хеффорд . временным комиссаром была назначена [ 33 ] [ 34 ] Лига консолидировала свои китайские команды перед сезоном 2018–19 , объединив Ванке и Куньлунь, переименовав команду в Shenzhen KRS Vanke Rays . [ 35 ] [ 36 ] До конца года лига также провела реструктуризацию своего правления после потери крупнейшего финансового спонсора на фоне предполагаемых экономических проблем. [ 37 ] [ 38 ]

Крах (2019)

[ редактировать ]

31 марта 2019 года совет директоров CWHL объявил, что лига прекратит свою деятельность с 1 мая. Лига сослалась на финансовую нестабильность, отчасти связанную с раздроблением корпоративных спонсоров между CWHL и NWHL, отметив, что китайское партнерство поддерживал лигу в работе в течение предыдущих двух сезонов. Совет директоров заявил, что он должен своим игрокам больше, чем лига может продолжать предоставлять, предположил, что может быть место только для одной женской лиги, и призвал игроков заставить любые последующие лиги платить достойную заработную плату. [ 32 ] Перед принятием решения с игроками не консультировались, и они, как правило, выражали шок и гнев по поводу внезапного закрытия лиги. [ 39 ] [ 40 ]

Furies, Les Canadiennes и Inferno опубликовали заявления о том, что их организации намерены продолжать поддерживать женский хоккей и использовать профессиональные возможности. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Однако The Shenzhen KRS Vanke Rays оказалась единственной бывшей командой CWHL, принявшей участие в сезоне 2019–20, присоединившись к Женской хоккейной лиге России . [ 44 ]

Отношения CWHL/NWHL

[ редактировать ]

Отношения между CWHL и NWHL оставались натянутыми в течение многих лет после создания последней. Хотя НВХЛ предлагала зарплаты, лигу постоянно критиковали за недостаток профессионализма и подход к развитию женской игры. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] На протяжении многих лет велись разговоры о слиянии организаций: некоторые лидеры женского хоккея подчеркивали необходимость единой лиги, а другие заявляли, что две или более могут сосуществовать. [ 48 ] Отношения еще больше обострились из-за отказа НХЛ полностью поддержать какую-либо организацию и предположениями о том, что она была заинтересована в создании собственной женской лиги с нуля. [ 48 ] Еще в январе 2019 года комиссар NWHL Дэни Райлан преследовал CWHL по поводу слияния. [ 39 ] 2 апреля 2019 года, всего через несколько дней после того, как правление CWHL объявило о своем решении распустить лигу, NWHL объявила о планах расширения в Канаду с франшизами в Торонто и Монреале. [ 49 ] « Торонто Шесть» стала первой канадской командой лиги в 2020 году, а « Монреаль Форс» . в 2022 году к ней присоединились [ 50 ] [ 51 ]

После распада CWHL более 200 известных игроков-женщин начали бойкот североамериканских лиг и основали Ассоциацию профессиональных женских хоккеисток (PWHPA), чтобы работать над созданием единой, финансово стабильной женской профессиональной лиги. [ 52 ] [ 53 ] У самой PWHPA были бурные отношения с NWHL, которая в 2021 году была переименована в Премьер-федерацию хоккея (PHF), отвергая попытки слияния и выступая за создание новой лиги с большей финансовой поддержкой. [ 54 ] В течение нескольких лет игроки PWHPA налаживали партнерские отношения с корпорациями, средствами массовой информации и НХЛ и организовали тур «Dream Gap», чтобы продемонстрировать женский хоккей высшего уровня. [ 55 ] В 2022 году PWHPA вступила в партнерство с Марком Уолтером и Билли Джин Кинг , чьи предприятия приобрели PHF в 2023 году. [ 56 ] [ 57 ] Затем PWHPA организовала официальный профсоюз и заключила коллективный договор в рамках создания Профессиональной женской хоккейной лиги (PWHL), которая начала играть в январе 2024 года с шестью командами в Канаде и США. [ 58 ] [ 59 ]

из Монреаля Кэролайн Уэллетт с Кубком Кларксона в 2011 году.

Финальный сезон (2018–19)

[ редактировать ]
Команда Город Основан Champ­ionships Примечания
Калгари Инферно Калгари , Альберта 2011 2 Команда Альберты (2011–12); Альберта Медоеды (2012–13)
Маркхэм Тандер Маркхэм, Онтарио 2007 2 Брэмптон Тандер (1998–2017)
Монреальские канадцы Монреаль , Квебек 2007 4 Монреаль Старз (2007–2015)
Шэньчжэнь КРС Ванке Рэйс Шэньчжэнь , Гуандун 2017 0 Слияние компаний Kunlun Red Star WIH (2017–18) и Vanke Rays (2017–18)
Торонто Фьюрис Торонто , Онтарио 2010 1 Команда Торонто CWHL (2010–11)
Вустерские клинки Вустер, Массачусетс 2010 2 Бостон Блейдс (2010–2018)

Бывшие команды

[ редактировать ]
Команда Город Годы активности
Берлингтон Барракуды Берлингтон, Онтарио 2007–2012
Миссиссога Чифс Миссиссога , Онтарио 2007–2010
Оттава Сенаторз Оттава , Онтарио 2007–2010
Феникс из Квебека Монреаль, Квебек 2007–2008
Ванке Рэйс Шэньчжэнь, Гуандун 2017–2018
Вон Флэймз Воган , Онтарио 2007–2010

Чемпионаты

[ редактировать ]

Цифры в скобках обозначают количество титулов, выигранных к этому моменту.

Сезон Чемпион плей-офф Титул регулярного сезона Чемпион по результативности
2007–08 Брэмптон Тандер Монреаль Старз Дженнифер Боттерилл
2008–09 Монреаль Старз Монреаль Старс (2) Джейна Хеффорд
2009–10 Миннесота Уайткэпс [а] Монреаль Старс (3) Сабрина Харбек
2010–11 Монреаль Старс (2) Монреаль Старс (4) Кэролайн Уэллетт
2011–12 Монреаль Старс (3) Монреаль Старс (5) Меган Агоста
2012–13 Бостон Блейдс Бостон Блейдс Меган Агоста-Марчиано (2)
2013–14 Торонто Фьюрис Монреаль Старс (6) Анн-Софи Беттес
2014–15 Бостон Блейдс (2) Бостон Блейдс (2) Ребекка Джонстон
2015–16 Калгари Инферно Канадцы (7) Мари-Филип Пулен
2016–17 Канадцы (4) Калгари Инферно Джесс Джонс и Мари-Филип Пулен (2)
2017–18 Маркхэм Тандер (2) Канадцы (8) Келли Стэк
2018–19 Калгари Инферно (2) Калгари Инферно (2) Мари-Филип Пулен (3)

Примечания

[ редактировать ]

а В 2009 и 2010 годах Кубок Кларксона разыгрывался в плей-офф между командами CWHL и WWHL ; Миннесота была чемпионом WWHL 2010 года и победила Брэмптона в финале Кубка Кларксона 2010 года .

Черновики

[ редактировать ]

Первый драфт лиги состоялся 12 августа 2010 года в Зале хоккейной славы в Торонто ; Олимпийская золотая медалистка Тесса Боном была выбрана первой. [ 60 ]

Первые общие выборы

[ редактировать ]
Год проекта Игрок Команда Колледж
2010 Тесса Бономм Торонто Фьюрис Огайо Стэйт Баккейз
2011 Меган Агоста Монреаль Старз Мерсихерст Лейкерс
2012 Хиллари Паттенден Альберта Ханобеджерс Мерсихерст Лейкерс
2013 Джессика Вонг Калгари Инферно Миннесота Дулут Бульдогс
2014 Лаура Фортино Брэмптон Тандер Корнелл Биг Ред
2015 Сара Эдни Брэмптон Тандер Гарвард Кримсон
2016 Кайла Тутино Бостон Блейдс Бостон-терьеры
2017 Кортни Тернер Бостон Блейдс Голландские женщины Юнион-колледжа
2018 Лорен Уильямс Вустерские клинки Женский хоккей с шайбой «Висконсин Бэджерс»

Таблица лидеров за все время

[ редактировать ]

Лучшие бомбардиры всех времен (с 2007–08 по 2018–19 годы)

[ редактировать ]

Ежегодный чемпион CWHL по результативности был награжден Кубком Анджелы Джеймс . [ 61 ] В сезоне 2011–12 новичок Меган Агоста установила рекорд CWHL за один сезон, набрав 80 очков. [ 62 ]

Игрок Команда(ы) Игры Цели помогает Очки ППГ
Кэролайн Уэллетт Монреаль Старз 202 143 203 346 1.71
Анн-Софи Беттес Монреаль Старз 189 127 152 279 1.47
Джейна Хеффорд Брэмптон Тандер 145 134 113 247 1.70
Мари-Филип Пулен Монреаль Старз 98 93 103 196 2.00
Ноэми Марин Монреаль Старз 172 91 86 177 1.03
Дженнифер Боттерилл Миссиссога Чифс , Торонто Фьюрис 87 68 98 166 1.91
Эммануэль Бле Монреаль Старз 210 60 95 155 0.74
Джиллиан Аппс Брэмптон Тандер 142 80 68 148 1.04
Ребекка Джонстон Калгари Инферно 111 59 84 143 1.29
Меган Агоста Монреаль Старз 58 62 73 135 2.34

Небывалые лидеры по локаутам (с 2007–08 по 2014–15 годы)

[ редактировать ]

Ким Сен-Пьер (2008–09) и Сами Джо Смолл (2009–10) держат рекорд за один сезон с пятью локаутами. [ 61 ] [ 62 ]

Игрок Команда(ы) шатауты
Сами Джо Смолл Миссиссога Чифс , Торонто Фьюрис 16
Шарлин Лабонте Монреаль Старз 13
Эмеранс Машмейер Калгари Инферно , Канадиенны де Монреаль 12
Ким Сен-Пьер Монреаль Старз 9
Эрика Хоу Брэмптон Тандер 9

Телевизионное освещение

[ редактировать ]

Sportsnet транслировал плей-офф CWHL и Матч всех звезд лиги с 2014–15 по 2018–19 годы. Самой просматриваемой игрой стал финал Кубка Кларксона 2019 года, состоявшийся 24 марта 2019 года, который собрало 175 000 зрителей. [ 63 ] В конечном итоге Sportsnet подвергся критике за ограниченное освещение, транслирующее всего три игры за сезон, а также за отсутствие уплаты лицензионных сборов лиге - проблема, характерная для женского спорта. [ 64 ]

  1. ^ «Контакт – Канадская женская хоккейная лига» . thecwhl.com . Канадская женская хоккейная лига. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Проверено 13 января 2018 г.
  2. ^ «Создается Канадская женская хоккейная лига» . Си-би-си Спорт . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Проверено 21 января 2024 г.
  3. ^ Клири, Мартин (30 сентября 2007 г.). «Мечтаю о собственной лиге» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 23 октября 2007 г. Получено 18 июля 2014 г. - через Canada.com.
  4. ^ а б «Игроки формируют новую Канадскую женскую хоккейную лигу» . Торонто Стар . Торонто. Канадская пресса . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г.
  5. ^ Лонгман, Жере (18 ноября 2013 г.). «Разрушение досок и взлом книг» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г. Проверено 17 ноября 2013 г.
  6. ^ Стаффьери, Марк (20 марта 2019 г.). «Новички CWHL: Венла Хови — Калгари Инферно» . Женская хоккейная жизнь . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Проверено 21 января 2024 г.
  7. ^ а б «Кубок Кларксона» . hhof.com . Зал хоккейной славы . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Проверено 20 января 2024 г.
  8. ^ Дель Мундо, Роб (25 марта 2008 г.). «Брэмптон претендует на первый титул CWHL» . Брэмптонские новости . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 г. Проверено 2 января 2011 г.
  9. ^ Робсон, Дэн (28 марта 2010 г.). «Миннесота Уайткэпс» завоевала Кубок Кларксона . Си-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 г. Проверено 20 января 2024 г.
  10. ^ «Начинается элитная женская хоккейная акция» . CWHL.ca. ​Канадская женская хоккейная лига. 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г.
  11. ^ «НОВОСТИ – «НОВАЯ» Канадская женская хоккейная лига» (пресс-релиз). Сенаторы Оттавы. 7 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Проверено 9 августа 2010 г.
  12. ^ «Первый в истории драфт женской элитной хоккейной команды» . CWHL.ca. ​Канадская женская хоккейная лига. 12 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г.
  13. ^ «Канадский элитный женский хоккей движется на запад с расширением лиги до Альберты» . КВХЛ . 19 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Проверено 20 января 2024 г.
  14. ^ «Chimos участвует в слиянии с CWHL» . ЭдмонтонЧимос.com . Эдмонтон Чимос. 25 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
  15. ^ Клинтон, Джаред (05 октября 2018 г.). «Проект страсти: как неугасающая преданность делу привела Уайткэпса к дебюту в НВХЛ» . Хоккейные новости . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 06 декабря 2022 г. Проверено 20 января 2024 г.
  16. ^ «Накал страстей: команда Калгари обрела новый логотип и название Inferno; готова растопить лед в этом сезоне» . CWHL.ca. ​Канадская женская хоккейная лига. 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Проверено 20 января 2024 г.
  17. ^ Жирар, Даниэль (13 ноября 2012 г.). «Мэйпл Лифс» поверили в «Фьюри» . Торонто Стар . Получено 20 января 2024 г. - через pressreader.com.
  18. ^ «Flames сотрудничает с CWHL для поддержки команды Альберты» . nhl.com . Национальная хоккейная лига . 13 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 20 января 2024 г. Проверено 20 января 2024 г.
  19. ^ «Витрина всех звезд CWHL» . Mapleleafs.nhl.com . Торонто Мейпл Лифс. 2014. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 г. Проверено 20 января 2024 г.
  20. ^ Прото, Адам (19 марта 2015 г.). «Канадиенс» поддерживают женский хоккей и вступают в партнерство с «Монреаль Старз» CWHL . Хоккейные новости . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Проверено 20 января 2024 г.
  21. ^ «Женская команда Монреаля получила новый логотип и название: Les Canadiennes» . Спортнет . Канадская пресса. 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Проверено 20 января 2024 г.
  22. ^ а б Барнс, Кэти (11 января 2018 г.). «Первая женщина-трансгендер CWHL находит комфорт и уверенность в профессиональном хоккее» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Проверено 13 января 2018 г.
  23. ^ а б Резерфорд, Кристина (2019). « Что правильно для игры»: Внутри разочаровывающего и вдохновляющего беспорядка, который представляет собой женский профессиональный хоккей» . Спортнет . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Проверено 20 января 2024 г.
  24. ^ Резерфорд, Кристина (08 марта 2020 г.). « Женщина, желающая изменить мир»: познакомьтесь с самой противоречивой и непонятой женщиной в хоккее» . Спортнет . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
  25. ^ «Китайская команда собирается войти в Канадскую женскую хоккейную лигу» . Спортнет . Ассошиэйтед Пресс . 05.06.2017. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. Проверено 20 января 2024 г.
  26. ^ а б с д Брэди, Рэйчел (12 октября 2017 г.). «После напряженного лета CWHL надеется на большую зиму 2017–2018 годов» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Проверено 20 января 2024 г.
  27. ^ Эйкройд, Лукас (14 февраля 2019 г.). «Едва шепотом, когда весь город говорит о хоккее» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. Проверено 20 января 2024 г.
  28. ^ Резерфорд, Кристина (07 ноября 2018 г.). «Достижение успеха в Китае: может ли CWHL научить Китай любить хоккей?» . Спортнет . Архивировано из оригинала 02 апреля 2019 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
  29. ^ Макгран, Кевин (25 марта 2018 г.). «Победительница овертайма Лоры Стейси дарит Маркхэму его первый Кубок Кларксона» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Проверено 20 января 2024 г.
  30. ^ а б с Брэди, Рэйчел (01 сентября 2017 г.). «Канадская женская хоккейная лига начнет платить своим игрокам» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г.
  31. ^ а б «CWHL объявляет, что будет платить игрокам в 2017–18 годах» . Спортнет . 01.09.2017. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г.
  32. ^ а б «Заключительное публичное сообщение» (PDF) . КВХЛ . 2 июля 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2020 г. . Проверено 9 июля 2019 г.
  33. ^ «Комиссар CWHL Бренда Андресс уходит в отставку» . Спортнет . Канадская пресса. 18 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г.
  34. ^ «CWHL объявляет временного комиссара по развитию хоккейных операций» . thecwhl.com . Канадская женская хоккейная лига. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  35. ^ «CWHL представит шесть команд в 2018–19 годах» . thecwhl.com . Канадская женская хоккейная лига. 16 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Проверено 8 августа 2018 г.
  36. ^ Сан, Маура (3 августа 2018 г.). «Куньлунь Ред Старс» объявляет об изменении названия команды . thecwhl.com . Канадская женская хоккейная лига. Архивировано из оригинала 07 апреля 2019 г. Проверено 8 августа 2018 г.
  37. ^ Макгран, Кевин (30 ноября 2018 г.). «CWHL представляет новый состав совета директоров» . Торонто Стар . Проверено 19 декабря 2020 г.
  38. ^ Катберт, Джастин (29 ноября 2018 г.). « Один крупнейший инвестор CWHL прекращает финансовую поддержку» . Яху Спорт . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
  39. ^ а б Резерфорд, Кристина (31 марта 2019 г.). «После решения CWHL о закрытии остаются вопросы и разочарование» . Спортнет . Архивировано из оригинала 02 апреля 2019 г. Проверено 15 января 2024 г.
  40. ^ Вауроу, Джон (18 апреля 2019 г.). «Игроки требуют права голоса в будущем женского хоккея после закрытия CWHL» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
  41. ^ @TorontoCWHL (31 марта 2019 г.). «Торонто Фьюри» гордятся нашим постоянным вкладом в развитие женского хоккея на всех уровнях здесь, в Торонто. Спасибо всем, кто внес свой вклад в наши успехи и рост, который мы переживали на протяжении многих лет. Давайте все #держимся вместе, поскольку мы стремимся двигаться вперед вместе " . Твиттер . Проверено 2 апреля 2019 г.
  42. ^ @LesCanadiennes (31 марта 2019 г.). «#FabsForever #OurCityOurClub #TheWomensMovementNeverStops» . Твиттер . Проверено 2 апреля 2019 г.
  43. ^ Мерфи, Майк (01 апреля 2019 г.). «Вопросы и ответы SN: генеральный менеджер Inferno Кристен Хагг о прекращении деятельности CWHL: «Я не просто складываю стул и упаковываю его » . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 02 апреля 2019 г. Проверено 2 апреля 2019 г.
  44. ^ Каплан, Эмили (29 января 2020 г.). «Чему НХЛ может научиться поддержка КХЛ женского хоккея» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
  45. ^ «За игрой: бывшие игроки подробно рассказывают о жизни в НВХЛ» . Пресса Победы . 10 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 24 января 2023 г.
  46. ^ Уортон, Дэвид (08 марта 2020 г.). «Женские хоккеистки США ищут стабильности, создавая собственную лигу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 24 января 2023 г.
  47. ^ Спенсер, Донна (11 июня 2020 г.). «Профессионализм побуждает Кристен Ричардс предпочесть PWHPA NWHL» . Торонто Стар . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Проверено 24 января 2023 г.
  48. ^ а б «Комиссар NWHL говорит, что слияние с CWHL «неизбежно» » . Спортнет . Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
  49. ^ Вауроу, Джон (2 апреля 2019 г.). «Находящаяся в США женская хоккейная лига OKs планирует расшириться в Канаду после закрытия CWHL» . Торонто Стар . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Проверено 2 апреля 2019 г.
  50. ^ Каплан, Эмили (22 апреля 2020 г.). «НВХЛ добавляет первую канадскую команду в Торонто» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Проверено 21 октября 2020 г.
  51. ^ «Новая женская хоккейная команда PHF Монреаля будет называться Force» . Си-би-си Спорт . Канадская пресса. 30 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. Проверено 20 января 2024 г.
  52. ^ Маккензи, Боб (2 мая 2019 г.). «Более 200 игроков призывают к пересмотру женского профессионального хоккея» . Спортивная сеть . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  53. ^ Каплан, Эмили (20 сентября 2019 г.). «Разбираемся в современной ситуации в профессиональном женском хоккее» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 02 декабря 2022 г. Проверено 24 января 2023 г.
  54. ^ Ларкин, Мэтт (3 июня 2020 г.). «Джайна Хеффорд: вопросы и ответы: глава PWHPA рассказывает о будущем женского спорта, инвестициях в НХЛ и многом другом» . Хоккейные новости . Спортивный иллюстрированный. Архивировано из оригинала 09.11.2020 . Проверено 24 января 2023 г.
  55. ^ Дихтер, Майлз (10 февраля 2021 г.). «Партнерство в НХЛ приближает единую женскую лигу к реальности, — говорит Хеффорд из PWHPA» . Си-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Проверено 19 января 2024 г.
  56. ^ Сальвиан, Хейли (24 мая 2022 г.). «PWHPA, Билли Джин Кинг рассматривает новую лигу: Источник» . Атлетик . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 30 июня 2023 г.
  57. ^ Вышински, Грег (29 июня 2023 г.). «Источники: продажа Премьер-федерации хоккея может объединить женский хоккей» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Проверено 30 июня 2023 г.
  58. ^ Сальвиан, Хейли (23 февраля 2023 г.). «PWHPA организует официальный союз, ведя переговоры CBA со своей группой инвесторов: Источники» . Атлетик . Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. Проверено 18 января 2024 г.
  59. ^ Донкин, Карисса (5 января 2024 г.). «Игроки, сияющие физической игрой, новыми правилами и историческими моментами, подчеркивают первую неделю PWHL» . Си-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. Проверено 5 января 2024 г.
  60. ^ «Внутри CWHL: первый драфт вошел в историю женского хоккея» . TMLfans.ca . 14 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2011 г.
  61. ^ а б «Статистика CWHL (W) — итоги за все время» . Элитные перспективы . Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 г. Проверено 19 ноября 2023 г.
  62. ^ а б Скотт, Ричард. Обзор женского хоккея (PDF) . Up North Productions. ISBN  9780991867158 . Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2014 г. Проверено 1 ноября 2013 г.
  63. ^ «Канадская женская хоккейная лига прекращает свою деятельность» . Канадская женская хоккейная лига . 2019-03-31. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Проверено 31 марта 2019 г.
  64. ^ Холл, М. Энн (3 апреля 2019 г.). «Женскому спорту нужно время, чтобы занять свою нишу. У CWHL не было шансов» . Глобус и почта (комментарий). Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25096735cc0ca851162385969f475cf6__1716845160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/f6/25096735cc0ca851162385969f475cf6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Canadian Women's Hockey League - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)