Jump to content

Кровать внутри

Кровать внутри
Афиша испанского театрального релиза
Режиссер Хорхе Гаггеро
Автор: Хорхе Гаггеро
Продюсер: Исполнительный продюсер:
Вероника Кура
В главных ролях Норма Алеандро
Аргентинский стандарт
Маркос Мандсток
Кинематография Хавьер Джулия
Под редакцией Гильермо Репреса
Распространено Аква Фильмы
Даты выпуска
  • 21 сентября 2004 г. 21.09.2004 ) ( (Испания)
  • 26 мая 2005 г. ( ( 2005-05-26 ) ) Аргентина
Время работы
83 минуты
Страны Аргентина
Испания
Язык испанский

Cama adentro (англ. Live-in Maid ) — аргентинско - испанский драматический исторический фильм 2004 года , сценарий и режиссёр Хорхе Гаггеро . В Испании он также известен как Сеньора Беба . Исполнительным продюсером выступила Aqua Films из Вероника Кура . В главных ролях Норма Алеандро , Норма Аргентина и Маркос Мандсток . [ 1 ]

История разворачивается в Буэнос-Айресе до и во время экономического кризиса 2001 года в Аргентине и описывает трансформацию аргентинского общества через жизнь и отношения двух очень разных женщин: Бебы, избалованной, темпераментной представительницы аргентинского высшего среднего класса (Алеандро), и ее давней горничной Доре (Аргентина) обоим по 50 лет.

Беба раньше была зажиточной светской личностью , но нарастающий экономический кризис в Аргентине в период с 1998 по 2002 год оставил ее почти ни с чем. Затем ее заставляют продавать косметические товары по домам .

С другой стороны, Дора приехала в Буэнос-Айрес в подростковом возрасте из провинции Чако, чтобы работать горничной в квартире Бебы на полный рабочий день. С тех пор она медленно работала над строительством дома в одном из городов за пределами Буэнос-Айреса. Дора, однако, не может завершить строительство своего дома, поскольку Беба должна ей зарплату за шесть месяцев. Дора, уставшая слушать обещания Бебы о выплате, теперь полна решимости уйти в отставку. Беба просит ее дать ей больше времени, чтобы собрать деньги, и Дора соглашается. В этот период Беба пытается использовать доверие Доры и отговаривает ее вступить в новый этап своей жизни.

Наконец Дора покидает квартиру, чтобы жить со своим парнем Мигелем в своем новом доме. Тем временем в квартире Бебы из-за отсутствия оплаты отключено электричество и телефонная связь. Дора навещает одинокую и растрепанную Бебу в ее теперь неухоженном доме в день ее рождения. К большому разочарованию Бебы, Дора через некоторое время вынуждена уйти, объяснив, что ждет звонка из агентства по трудоустройству. Беба дает Доре рекомендательное письмо.

С наступлением лета Беба вынуждена сдать свою квартиру в аренду и переехать в помещение поменьше. Она едет на грузовике к дому Доры, намереваясь отдать ей большую часть своей мебели. Дора приглашает Бебу переночевать в ее доме. Тогда становится ясно, что Беба будет жить с Дорой в доме последней.

Распределение

[ редактировать ]

Фильм был впервые представлен на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне , Испания, 21 сентября 2004 года. Он открылся в Аргентине 26 мая 2005 года.

Фильм был показан на различных кинофестивалях, в том числе: кинофестивале «Сандэнс» , США; Международный кинофестиваль в Тромсё , Норвегия; Латиноамериканский кинофестиваль в Тулузе, Франция; и другие. [ 2 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Кама Адентро получила в основном положительные отзывы кинокритиков. На веб-сайте с совокупными рецензиями Rotten Tomatoes фильм имеет общий рейтинг одобрения 100%, основанный на 32 рецензиях, со средней оценкой 7,75 из 10. кусочек аргентинской жизни». [ 3 ] На сайте Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 0–100 рецензий кинокритиков, фильм имеет рейтинг 78 на основе 14 рецензий, что классифицируется как фильм, получивший в целом положительные отзывы. [ 4 ]

Кинокритику А.О. Скотту , пишущему для The New York Times , фильм понравился, и он написал: «Фильм «скромен по масштабу, но велик по духу и амбициям и почти идеален по исполнению». [ 5 ] Позже Скотт назвал его шестым лучшим фильмом 2007 года (сравняв с «12:08 к востоку от Бухареста »). [ 6 ]

Деборе Янг, кинокритику журнала Variety , фильм понравился, и она написала: «Служанка, живущая в доме, уходит от претенциозного работодателя, который больше не может ей платить, в хорошо написанном первом полнометражном фильме Хорхе Гаггеро « Горничная с проживанием». Другой подход к фильму опишите последствия спада в экономике Аргентины, картинка - довольно успешная попытка сатиры, хотя, учитывая тему, под ковром много тьмы... Настоящее удовольствие Пика - непрофессиональная актриса Прекрасный аргентинский портрет Доры, которая стоически переносит годы унижений со стороны Бебы, но не может радоваться, когда ситуация меняется». [ 7 ]

Кинокритик The Hollywood Reporter Джеймс Гринберг написал о фильме: «Небольшая, хорошо поставленная камерная драма — это жанр, который практически исчез с американских экранов, и это очень плохо, когда вы видите такую ​​​​совершенную камерную драму, как « Служанка с проживанием». Дебютный полнометражный фильм Хорхе Гаггеро , основанный на двух первоклассных выступлениях, полон психологических нюансов и острого социального наблюдения. Это впечатляющий подвиг, который должен найти аудиторию в арт-хаусах по всему миру». [ 8 ]

Критику Эрику Снайдеру понравилась игра в фильме, и он написал: «Где она превосходна, так это актерский состав: Норма Алеандро и Норма Аргентина абсолютно идеальны, как по отдельности, так и в команде. Алеандро, аргентинский ветеран кино, выглядит как женщина, которая хочет быть властной, но больше не может себе этого позволить, лицо человека, пытающегося сохранить свое достоинство. Беба плохо обращается с Дорой, но только потому, что слишком горда, чтобы признаться, что любит ее как сестру». [ 9 ]

Победы

  • Брюссельский кинофестиваль: Норма Алеандро, лучшая латиноамериканская актриса; 2004.
  • Кинофестиваль «Сандэнс» : специальный приз жюри, Всемирный конкурс драматического кино; 2005.
  • Тулузский кинофестиваль: ФИПРЕССИ Премия ; Лучший первый полнометражный фильм; 2005.
  • Международный кинофестиваль в Тромсё: особое упоминание жюри; 2005.
  • Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков : «Серебряный кондор» за лучший первый фильм, Хорхе Гаггеро; Лучшая новая актриса — Норма Аргентина; 2006.
  • Premios ACE : Premio ACE Cinema; Лучшая женская роль в роли Нормы Алеандро; Кино, лучшая первая работа, Хорхе Гаггеро; 2006.

Номинации

  • Кинофестиваль «Сандэнс»: приз Большого жюри, «Мировое кино – драматическое», Хорхе Гаггеро; 2005.
  • Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков: «Серебряный кондор», «Лучшая женская роль», Норма Алеандро; Лучшее художественное оформление — Марсела Баззано; Лучший режиссер — Хорхе Гаггеро; Лучший монтаж — Гильермо Репреса; Лучший оригинальный сценарий — Хорхе Гаггеро; 2006.
  1. ^ Кама адентро и IMDb
  2. ^ База данных фильмов в Интернете, там же.
  3. ^ « Служанка - тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Проверено 1 июля 2019 г.
  4. ^ « Служанка с проживанием (2007): Рецензии» . Метакритик . Проверено 5 января 2008 г.
  5. ^ Скотт, АО The New York Times , обзор фильма, 26 марта 2005 г.
  6. ^ «Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2007 года» . Метакритик . Архивировано из оригинала 2 января 2008 г. Проверено 5 января 2008 г.
  7. ^ Янг, Дебора . Variety , обзор фильма, 17 июля 2007 г. Последний доступ: 18 февраля 2008 г.
  8. ^ Гринберг, Джеймс . The Hollywood Reporter , обзор фильма, 31 января 2005 г. Последний доступ: 18 февраля 2008 г.
  9. ^ Снайдер, Эрик . Обзоры Эрика Д. Снайдера, обзор фильма, 22 января 2005 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6678e511bce332f5483a45e03a1e92a3__1718970780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/a3/6678e511bce332f5483a45e03a1e92a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cama adentro - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)