Плавающий дракон

Плавающий дракон

Автор	Питер Штрауб
Язык	Английский
Жанр	Ужас
Опубликовано	1982, Андервуд-Миллер
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Распечатать
Страницы	515 (первое издание в твердом переплете)
ISBN	0-399-12772-0

«Плавающий дракон» — роман ужасов американского писателя Питера Штрауба , первоначально опубликованный издательством «Андервуд-Миллер» в ноябре 1982 года и «Сыновья Г.П. Патнэма» в феврале 1983 года. Роман получил премию Августа Дерлета в 1984 году.

Краткое содержание

Действие происходит весной и летом 1980 года в вымышленном Хэмпстеде, штат Коннектикут. Прелюбодейная домохозяйка по имени Стоуни Фридгуд встречает мужчину в баре, но ее жестоко убивает посетитель. В то же время ее ничего не подозревающий муж Лео, работающий с Министерством обороны, участвует в сокрытии DRG-16, нервно-паралитического газа, который выходит из-под контроля и устремляется в город Хэмпстед. Лео старается не дать общественности узнать об утечке газа, в результате которой в лаборатории уже погибли трое мужчин. Когда он приходит домой, газ уже находится над Хэмпстедом, вызывая смерть и галлюцинации.

Тем временем представлены потомки основателей Хэмпстеда: Ричард Олби, бывший ребенок-актер, ставший архитектором, с женой и ребенком по дороге, возвращается из Лондона, и его мучают сны и видения своего бывшего умершего коллеги Билли Бентли и культурный шок; Пэтси МакКлауд, подвергшаяся насилию жена Леса МакКлауда, обладает экстрасенсорными способностями и мечтает сбежать от своего мужа и Табби Смитфилд, маленького ребенка от отца-алкоголика, у которого такие же способности, как у Пэтси. Грэм Уильямс, старый историк, убивший в прошлом серийного убийцу и обнаруживший в городе цикл зла, который приходит каждые тридцать лет во имя монстра по имени Дракон, соединяется с остальными и узнает от Грэма, что более старый зло отравило город и сеило хаос, как и происходит в тот момент.

Некоторым местным жителям снятся пугающие видения, которые, по их мнению, были вызваны ДРГ, но на самом деле были созданы Драконом. Дракон, первоначально бизнесмен Гидеон Винтер, много веков назад купил землю в городе и убивал женщин и детей. Он был обнаружен и убит основателями, что привело к его вендетте против города и его жителей. Дракон каждый цикл заставлял людей совершать злодеяния, таких как Бейтс Крелл. Грэм столкнулся с Бейтсом Креллом много лет назад и убил его после того, как обнаружил его злодейские действия. Затем Грэм посвятил себя раскрытию истории, которую он разделяет с тремя другими.

Табби неохотно сопровождает трех грабителей-подростков в их поездке в дом доктора Рена Ван Хорна, где на них нападают и убивают; несколько детей тонут на городском пляже; полицейские убивают друг друга во время ежегодного собрания в кинотеатре; группа пожарных погибает в результате самовозгорания, пытаясь остановить горение нескольких домов; Лео сбегает из города, но умирает на улицах Нью-Йорка; и местный репортер Сара Спрай и ее друг Улик Бирн пытаются раскрыть тайну Хэмпстеда.

Еще больше злых и ужасающих галлюцинаций, вызванных Драконом, разрушают город и прогоняют горожан. Эти четверо не новички, поскольку они воочию становятся свидетелями разрушения города. По мере развития романа Дракон становится все более враждебным, пытаясь разделить группу и демотивировать ее: Лес МакКлауд, муж Пэтси, погибает во время поездки после того, как собака покончила с собой, врезавшись в его машину; Ричард приходит домой с работы и видит, как убили его жену, когда она была беременна; Дом Табби загорается, его отец убивает мачеху, и их охватывает пламя; и Грэм посещает Кендалл-Пойнт, место ужаса в городе, и чуть не падает насмерть.

Правительство обнаруживает промах и неудавшееся сокрытие деятельности DRG, когда репортеры и новостные станции узнают о событиях, происходящих в Хэмпстеде. Сара и Улик после расследования прибывают в дом бывшего убийцы Бейтса Крелла и подвергаются нападению Рена Ван Хорна, который стал новым хозяином Дракона и убил нескольких местных жителей, включая Стоуни Фридгуда. Табби прибывает в поместье Ван Хорна вместе с Пэтси, пытаясь остановить Дракона в одиночку, как ранее Грэм. Они встречают одного из выживших воров, Брюса Нормана, который помогает им проникнуть внутрь. Они легко стреляют и убивают Ван Хорна, но небесная форма Дракона похищает Табби и сжигает дом. В то же время Грэм и Ричард, выясняя, что планировала сделать Табби, подвергаются нападению несокрушимой собаки в доме Уильямса, но им удается сбежать с дробовиком Грэма.

Эти двое вместе с Пэтси отправляются в дом Крелла, и их одолевают яркие галлюцинации, словно мертвые существа выходят из подвального этажа и кровь внутри подвала. Они входят в туннель и несколько пещер, где каждый человек испытывается Драконом: Пэтси видит в камере жертв Дракона, в них Сару, Улика и ее мужа Леса; Ричард возвращается на съемочную площадку шоу, в котором он играл, и на него нападает Билли Бентли, но он учится смиряться со своей смертью; и Грэм смущен своей изменой женам и обвинениями в том, что он коммунист. Они прибывают под Кендалл-Пойнт и спасают Табби. Дракон появляется в форме буквального дракона и вызывает землетрясение.

Четверо входят в большую пещеру, созданную Драконом. Пэтси объединяет группу своими силами и дает им силу и смелость противостоять Дракону. Напевая « Когда Красный, Красный, Робин приходит, Боб, Боб, Боббин », Ричард использует дробовик, который превращается в меч, чтобы нанести удар Дракону и убить его, по-видимому, заканчивая цикл. Четверо сбегают из Кендалл-Пойнт, прежде чем он треснет и упадет в океан вместе с особняком Ван Хорна и несколькими зданиями. Все четверо возвращаются домой к Грэму, где полностью выясняется, что роман был написан Грэмом по предложению Ричарда.

Роман заканчивается тем, что Пэтси переезжает с новым парнем в Нью-Йорк, а затем куда-то на юг, Ричард обретает новую жену и дочь, усыновляет Табби, которая учится в колледже, а Грэм публикует « Плавающий дракон» , и Пэтси обещает ему вскоре встретиться снова.

Главные герои

• Ричард Олби: архитектор и бывший детский актер лет тридцати пяти, потомок одной из четырех первоначальных семей, заселивших Хэмпстед (тогда называвшийся Гринбанк) в 1645 году. В детстве Ричард играл роль самого младшего ребенка в отпуске . Это семейный ситком в стиле Бивера под названием « Папа здесь» , который транслировался в 1950-х годах. Став взрослым, Ричарда мучают воспоминания о своем бывшем партнере по фильму Билли Бентли, который играл в сериале старшего брата своего персонажа, а позже был застрелен в ссоре из-за наркотиков после того, как погрузился в жизнь, полную мелких преступлений и злоупотребления наркотиками. .

• Грэм Уильямс: писатель и сценарист, чья карьера была разрушена, когда его назвали сторонником коммунистов за отказ давать показания перед Комитетом Палаты представителей по неамериканской деятельности . Уильямс родился и вырос в Хэмпстеде. Он впервые столкнулся со зловещими силами, преследующими город, будучи молодым человеком, когда он обнаружил личность серийного убийцы Бейтса Крелла, ответственного за смерть нескольких местных женщин, а затем убил этого человека. во время ожесточенного противостояния. После этого Уильямс (который, как и Ричард, также является потомком одной из первоначальных семей-основателей) стал одержим исследованием истории города, в конечном итоге обнаружив «цикл» смерти и хаоса, который, кажется, посещает этот район раз в поколение (или примерно раз в тридцать с лишним лет).

• Пэтси МакКлауд. Также потомок одной из семей-основателей, Пэтси (как и ее бабушка до нее) обладает множеством экстрасенсорных способностей, включая телепатию , предвидение , постпознание и, в частности, способность знать, когда люди, с которыми она сталкивается, являются близок к смерти. Проведя большую часть своей жизни в попытках подавить свои способности, она учится принимать их после встречи с Грэмом, Ричардом и Табби Смитфилдами, мальчиком с такими же способностями.

• Табби Смитфилд: последний потомок семей-основателей города, Табби - 13-летний мальчик с различными экстрасенсорными способностями, подобными тем, которыми обладает Пэтси МакКлауд; после того, как они открыли свои общие способности, Пэтси и Табби образуют тесную связь. Несмотря на то, что Табби родился в богатой и привилегированной семье, он провел большую часть своей жизни, переезжая из города в город, со своим отцом Кларком Смитфилдом, чей алкоголизм и неспособность удержаться на постоянной работе лишили Табби особой стабильности в жизни. Мать Табби погибла в автокатастрофе, когда ему было шесть лет.

• Гидеон Винтер (также известный как Дракон): пятый поселенец, который прибыл в Гринбэнк вскоре после первых четырех семей и быстро скупил большую часть земли в городе. Уинтер (прозванный местными фермерами «Драконом», предположительно из-за его безжалостной деловой практики) загадочным образом исчез после серии убийств детей в этом районе; Грэм Уильямс считает, что он был убит членами четырех семей, что привело к его многовековой вендетте против жителей Хэмпстеда, и особенно потомков отцов-основателей города. По словам Грэма, дух Винтер возвращается в этот район примерно раз в тридцать лет, чтобы совершить серию убийств; конец каждого цикла обычно отмечается какой-либо крупномасштабной катастрофой (в одном случае землетрясением, в другом пожаром, уничтожающим половину города). В романе неясно, несет ли ответственность за все явно сверхъестественные события в городе дух Зимы, или какое-то другое, более древнее зло могло преследовать этот район еще до появления людей. В романе явно подразумевается, хотя и никогда прямо не утверждается, что каждый из четырех главных героев происходит от Винтер через внебрачных детей, рожденных женами основателей города, и что это может быть источником экстрасенсорных способностей Пэтси и Табби.

См. также

• 1983 в литературе
• Жена генерала

Внешние ссылки

• Знакомство с юбилейным изданием « Плавающего дракона» , посвященным 15-летию, на сайте Peterstraub.net