Уильям Изарн

Монастырь Обарра в долине Исабены был освобожден от мусульман Вильгельмом.

Уильям Исарн ( Гильермо Исарнес ) был графом Рибагорса с 1010 года до своей смерти в 1017 или 1018 году. Он был молодым человеком, когда стал участником соглашения о разделе власти между своей кузиной и ее мужем, спонсируемого графом Кастилии . Он использовал кастильскую армию, чтобы вывести мусульманские гарнизоны из долины Исабены , но прежде чем его работа по Реконкисте могла быть завершена, он был убит при попытке восстановить права своей семьи в Валь д'Аран . Его смерть спровоцировала кризис престолонаследия, который закончился поглощением Рибагорсы владениями короля Наварры .

Образование и преемственность

Уильям был внебрачным сыном графа Изарна Раймонда . Детство он провел в доме своей бабушки по отцовской линии, Гарсенды Фезенсака, но в период полового созревания был отправлен ко двору своего двоюродного брата, графа Санчо Гарсиа Кастильского , сына сестры своего отца Авы , чтобы научиться военному искусству. . Исарн умер в 1003 году, отбивая вторжение кордовского хаджиба Абд аль-Малика аль-Музаффара , и ему наследовала его сестра Тода . В 1006 году очередное вторжение в Рибагорзу Абд аль-Малика вынудило Тоду найти мужа в лице своего родственника Суньера , графа соседнего Палларса . ^{[ 1 ]}

Внезапный рост влияния Палларса на Рибагорсу встревожил родственников Тоды в Кастилии, и графиня отправила официальное письмо своему племяннику Санчо с просьбой о военной помощи в сохранении независимости Рибагорсы. Граф Кастилии послал свою сестру, мэра Гарсию , которая была замужем за старшим сыном Суньера, будущим Раймондом III . Тода провозгласил ее наследницей и отрекся от престола в ее пользу. Санчо также послал молодого Вильгельма, которому было поручено участие в комитальном правительстве, с кастильской армией под его командованием. ^{[ 1 ]}

Дату начала правления мэра и Раймунда III с Вильгельмом Изарном можно сузить до периода с 29 марта по 3 августа 1010 года. В четвертой календе апреля (29 марта) 1016 года Вильгельм подал милостыню монастырю Санта-Мария-де-Лаве и устав, епископом Вика Боррелем составленный впоследствии , были подписаны Вильгельмом как «граф, по милости Божией ... его шестой год [царства]». ^{[ 2 ]} Формула «по милости Божией» предполагает претензии на суверенитет или независимость. 3 августа того же года Раймон и мэр передали деревню Суерт тому же монастырю «на седьмом году своего правления». ^{[ 3 ]}

Реконкиста

В «Хрониках Алаона Реновады» , написанных около 1154 года, записано, что Санчо дал своему кузену «великую армию». ^{[ 4 ]} С его помощью Вильгельм приступил к изгнанию кордовских гарнизонов, оккупировавших долину Исабены и особенно епископскую резиденцию Рода . Однако, согласно «Кронике» , Вильгельм и его кастильцы не смогли освободить Валле-Магна , Великую долину, в нижнем течении реки Эсера . ^{[ 5 ]} Его роль в восстановлении комитальной власти на землях, завоеванных кордовцами, была настолько значительной, что монахи Санта-Мария-де-Обарра в документе от 6 августа, вероятно, 1012 года, рассчитали это как «второй год счастливого правления графа Вильгельма, аминь". ^{[ 6 ]} Сам Уильям подписал документ вместе с небольшим количеством сеньоров (лордов) или тенентов (лейтенантов), которые, вероятно, составляли его свиту . ^{[ 5 ]}

Последняя кампания и смерть

24 ноября 1017 года, в своем последнем известном акте, Вильгельм и его оптиматы (магнаты) стали свидетелями хиротонии Борреля , избрание которого он подтвердил тремя днями ранее (21 ноября), в епископы Роды . ^{[ 7 ]} Вскоре после этого, то ли в том же году, то ли в начале 1018 года, Вильгельм возглавил экспедицию в Валь д'Аран , вероятно, чтобы заявить о своих наследственных правах там. Когда владения его прапрадеда Раймунда I , первого независимого графа Палларса и Рибагорсы, были разделены между его сыновьями, прадед Вильгельма Бернард Унифред получил Рибагорзу, а брат Бернарда, епископ Атто Родский, получил Валь д 'Аран. ^{[ 5 ]} Согласно Crónica de Alaón , когда Вильгельм попытался вернуть его во имя своего отца и деда Раймонда II , очевидно утверждая, что он вернулся к его линии после смерти Атто, жители долины убили его:

Этот [Уильям Изарн] люди, убитые в Аране, [потому что он] возвращал эту землю, утверждая, что она принадлежала его отцу [Исарну] и его деду [Раймонду II] и, прежде всего, епископу Атто, брату графа Бернарда. . Услышав, что он истребует названную землю по наследственному праву, они сказали между собой: «Это наследник, иди, убьем его, и наследство его останется у нас». ^{[ 8 ]}

Смерть Вильгельма и его покровителя графа Санчо Кастильского незадолго до этого, 5 февраля 1017 года, оставила вакуум власти в Рибагорсе, который был быстро заполнен королем Памплоны Санчо III , который женился на дочери графа Кастилии Муниадоне . ^{[ 1 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с Гонсало Мартинес Диес, Санчо III Великий: король Памплоны, Рекс Иберикус (Мадрид: Marcial Pons Historia, 2007), 61–65. Тода и Суньер были двоюродными братьями, когда-то удаленными, она была правнучкой, а он - внуком Раймунда I из Рибагорсы и Палларса.
^ Мартинес Диес, 82 года, переводит соответствующую часть хартии: «Я, Гильермо, прол Изарно, считаю милостью Божией... Это письмо-милостыня было составлено по приказу епископа Борреля в третий день апрельской календы. правящий граф Уильям на шестом году жизни».
^ Мартинес Диес, 82 года: «Седьмой год графа Рамона и графини-мэр».
↑ Мартинес Диес, 81 год: «Великая армия».
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мартинес Диес, 81–87.
^ Документ находится в Анхеле Мартине Дуке, Дипломатическая коллекция Обарры (11–13 века) (Сарагоса: 1965), док. 19, который гласит: «anno II ^тот комитет regnante Guilgelmo в поздравителе Рипакорсы, аминь», что Мартинес Диес, 64 года, номер 13, переводится на испанский как «в год II правления графа Вильгельма счастливо, аминь».
^ Мартинес Диес, 82 года: посвящение состоялось «с согласия лорда Уильяма, графа, и его великих людей».
^ Мартинес Диес, 83 года: «Этот человек [Гильермо Исарнес] был убит людьми в Аране за то, что претендовал на эту землю, утверждая, что его отец [Исарно] и его дед [Рамон II] и, прежде всего, епископ Атон, брат графа Бернардо, которые, услышав, что он претендует на эту землю по наследственному праву, сказали друг другу: «Это наследник, приходите, давайте убьем его и сохраним его наследство». Слова, вложенные в уста убийц, взяты из притчи Иисуса о арендаторах , записанной в Матфея 21:38, Марка 12:7 и Луки 20:14.

Дальнейшее чтение

Галтье Марти, Фернандо. Рибагорса, независимое графство, от его зарождения до 1025 года . Сарагоса: 1981.
Иглесиас Коста, Мануэль (2001). История округа Рибагорса (PDF) (на испанском языке). Институт Альто-Арагонских исследований. Провинциальный совет Уэски. ISBN 84-8127-121-7 . Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2014 г.
Серрано-и-Санс, Мануэль. Новости и исторические документы из графства Рибагорса до смерти Санчо Гарсиа III . Мадрид: 1912.

[Martínez_Díez,_61–65-1] Jump up to: ^а ^б ^с Гонсало Мартинес Диес, Санчо III Великий: король Памплоны, Рекс Иберикус (Мадрид: Marcial Pons Historia, 2007), 61–65. Тода и Суньер были двоюродными братьями, когда-то удаленными, она была правнучкой, а он - внуком Раймунда I из Рибагорсы и Палларса.

[2] Мартинес Диес, 82 года, переводит соответствующую часть хартии: «Я, Гильермо, прол Изарно, считаю милостью Божией... Это письмо-милостыня было составлено по приказу епископа Борреля в третий день апрельской календы. правящий граф Уильям на шестом году жизни».

[3] Мартинес Диес, 82 года: «Седьмой год графа Рамона и графини-мэр».

[4] Мартинес Диес, 81 год: «Великая армия».

[Martínez_Díez,_81–87-5] Jump up to: ^а ^б ^с Мартинес Диес, 81–87.

[6] Документ находится в Анхеле Мартине Дуке, Дипломатическая коллекция Обарры (11–13 века) (Сарагоса: 1965), док. 19, который гласит: «anno II ^тот комитет regnante Guilgelmo в поздравителе Рипакорсы, аминь», что Мартинес Диес, 64 года, номер 13, переводится на испанский как «в год II правления графа Вильгельма счастливо, аминь».

[7] Мартинес Диес, 82 года: посвящение состоялось «с согласия лорда Уильяма, графа, и его великих людей».

[8] Мартинес Диес, 83 года: «Этот человек [Гильермо Исарнес] был убит людьми в Аране за то, что претендовал на эту землю, утверждая, что его отец [Исарно] и его дед [Рамон II] и, прежде всего, епископ Атон, брат графа Бернардо, которые, услышав, что он претендует на эту землю по наследственному праву, сказали друг другу: «Это наследник, приходите, давайте убьем его и сохраним его наследство». Слова, вложенные в уста убийц, взяты из притчи Иисуса о арендаторах , записанной в Матфея 21:38, Марка 12:7 и Луки 20:14.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]