Детский транспорт (играть)
«Киндертранспорт» — пьеса Дайаны Сэмюэлс , в которой исследуется жизнь ребенка из «Киндертранспорта» во время Второй мировой войны и после нее . Хоть и вымышленный, он основан на многих реальных историях о детском транспорте. [ 1 ] Пьеса издана издательством Nick Hern Books . [ 2 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]В ноябре 1938 года, после ночей насилия против евреев по всей Германии и Австрии, британское правительство ввело программу под названием «Киндертранспорт» (детский транспорт), которая давала еврейским детям – и только детям – безопасный проезд в Великобританию. Избавившись от ужасов лагерей смерти, еврейские «киндеры» были изгнаны с корнем, отделены от своих родителей и перевезены в другую культуру, где они столкнулись не с явным ужасом лагерей смерти, а с очень человеческой смесью доброты, безразличия, случайных эксплуатация и самоотверженность простых людей, сталкивающихся с нуждающимися детьми.
Еву Шлезингер, дочь Хельги и Вернера, отправляют жить к приемной семье в Манчестер, Англия , на время, пока ее родители не найдут работу и тоже не переедут в Англию. Она живет с Лил, женщиной, у которой есть еще двое детей (Нора и Маргарет) и которая замужем за Джеком. Лил позволяет Еве курить, когда она встречает ее, что показывает, что Лил поначалу не является для Евы подходящим опекуном. Ева и Лил ссорятся, поскольку Ева пропускает уроки английского, чтобы пойти и спросить в богатых домах, дадут ли они ее родителям работу; Лил думает, что из-за этого она выглядит отчаявшейся. Она несчастна и скучает по матери. Ева и Лил в конечном итоге примирились друг с другом и хорошо ладят; Ева постепенно теряет свои еврейские корни.
Однажды приходит Хельга, когда Ева находится в позднем подростковом возрасте, и Ева сообщает Хельге, что Лил и Джек удочерили ее, и она натурализовалась как англичанка, и теперь ее зовут Эвелин. Хельга обижена и расстроена тем, что Эвелин не поедет с ней в Нью-Йорк, чтобы остаться с семьей. Хельга сообщает Эвелин, что ее отец мертв. Они ссорятся, и Хельга уходит, после чего следует воображаемый злобный, гневный спор между Хельгой и Эвелин, в котором Эвелин выплескивает всю свою ненависть к Хельге и заявляет, что Хельга — Крысолов , персонаж, постоянно присутствующий в сериале. играть. В то же время в настоящем дочь Эвелин Фейт раскрывает тайное прошлое своей матери, и у них возникает спор, который в конечном итоге утихает. Все это происходит на чердаке дома Эвелин, который предположительно представляет собой психику Эвелин.
Примечательные постановки
[ редактировать ]Впервые «Киндертранспорт» был исполнен в Великобритании театральной труппой Сохо в театре «Кокпит» в Мэрилебоне в Лондоне 13 апреля 1993 года и в США в Манхэттенском театральном клубе в Нью-Йорке 26 апреля 1994 года. [ 3 ] Впоследствии спектакль был поставлен в Сан-Франциско с наградами, Швеции, Японии, Германии, Австрии, Канады и Южной Африки. [ нужна ссылка ] Он был адаптирован автором для постановки BBC Radio 4 в 1995 году. [ 4 ] Его также исполняли в Манчестере, где происходит действие спектакля, в Оперном театре. [ 5 ] [ 6 ] Спектакль провел сезон в лондонском Вест-Энде и играл в Театре Водевиль с 9 сентября по 30 ноября 1996 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сэмюэлс, Дайан (1 января 1995 г.). Детский транспорт . Книги Ника Херна. ISBN 9781854592279 – через Google Книги.
- ^ Kindetransport , Книги Ника Херна. Проверено 30 ноября 2020 г.
- ^ «Все о еврейском театре» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 23 ноября 2008 г.
- ^ Биография автора в Group Tix [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Киндертранспорт – Оперный театр, Манчестер» . Норт-Вест-Энд, Великобритания . 1 мая 2018 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «Selladoor Worldwide — Детский транспорт — Даты тура» . www.selladoor.com . Проверено 2 ноября 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Страница автора (архив)
- Сэмюэлс, Дайан. (2009) Kindertransport , Nick Hern Books , Лондон, ISBN 978-1-85459-227-9