Чемпионат Германии по футболу 1931 года.
| Чемпионат Германии по футболу | |
|---|---|
 Копия Виктории . трофея | |
| Детали турнира | |
| Страна | Германия |
| Даты | 10 мая – 14 июня |
| Команды | 16 |
| Итоговые позиции | |
| Чемпионы | Герта БСК 2-й титул чемпиона Германии |
| Второе место | 1860 Мюнхен |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 15 |
| Забитые голы | 69 (4,6 за матч) |
| Лучший бомбардир (ы) | Вилли Кирсей (7 голов) |
Чемпионат Германии по футболу 1931 года , 24-й по счету турнир, был выигран командой Hertha BSC , победив TSV 1860 München со счетом 3–2 в финале. [ 1 ]
Для «Герты» это был шестой финал подряд, в котором клуб принимал участие, и второй чемпионат страны после победы в предыдущем розыгрыше. Таким образом, «Герта» стала лишь вторым клубом после «Нюрнберга», защитившим свой титул. Однако это ознаменовало конец самой успешной эры Герты: после 1931 года клуб больше никогда не играл в финале чемпионата Германии, как это было с клубами из Берлина , поскольку ни один другой клуб из столицы Германии никогда больше не дошел до финала чемпионата Германии. Для TSV 1860 это был единственный финал чемпионата, в котором клуб когда-либо играл: ему пришлось ждать до наступления эры Бундеслиги , чтобы выиграть чемпионат . В следующем сезоне соперник клуба, мюнхенская «Бавария» , выиграет единственный национальный чемпионат города Мюнхен в период до Бундеслиги. [ 2 ] [ 3 ]
из «Герты» Вилли Кирсей стал лучшим бомбардиром чемпионата 1931 года с семью голами. [ 4 ]
Шестнадцать клубов прошли квалификацию в турнир на выбывание: по два от каждой региональной федерации плюс еще третий клуб с Юга и Запада. Во всех случаях квалифицировались региональные чемпионы и почти все заняли вторые места, за исключением Центральной Германии, где второе место досталось обладателю регионального кубка. На Западе третье место досталось команде, занявшей третье место в чемпионате, а на Юге третье место определялось в отдельном квалификационном соревновании для команд, занявших второе и третье места. [ 1 ]
Квалифицированные команды
[ редактировать ]Команды квалифицировались через региональные чемпионаты: [ 1 ]
| Клуб | Квалифицирован как |
| Северо-восточная Пруссия-Замланд Кенигсберг | Чемпионы Балтии |
| ВфБ Кенигсберг | Прибалтика, занявшая второе место |
| Бойтенер СуСВ 09 | Чемпионы Юго-Восточной Германии |
| ВфБ Лигниц | Юго-Восточная Германия, занявшая второе место |
| Герта БСК | Чемпион Бранденбурга |
| Теннис Боруссия Берлин | Бранденбург, занявший второе место |
| Дрезден СК | Чемпионы Центральной Германии |
| СпВгг Лейпциг | Обладатель Кубка Центральной Германии |
| Гамбургер СВ | Чемпионы Северной Германии |
| Гольштейн Киль | Северная Германия, занявшая второе место |
| Фортуна Дюссельдорф | Чемпионы Западной Германии |
| ВФБ Билефельд | Западногерманский занявший второе место |
| Мейдерихер С.В. | Команда Западной Германии, занявшая третье место |
| СпВгг Фюрт | Чемпионы Южной Германии |
| Айнтрахт Франкфурт | Южная Германия, занявшая второе место |
| ТСВ 1860 Мюнхен | Дополнительная квалификация Южной Германии |
Соревнование
[ редактировать ]1/8 финала
[ редактировать ]1/8 финала, сыгранный с 10 по 17 мая 1931 года: [ 5 ]
| Команда 1 | Счет | Команда 2 |
|---|---|---|
| Бойтен 09 | 0–2 | Гамбургер СВ |
| Фортуна Дюссельдорф | 2–3 | Айнтрахт Франкфурт |
| Гольштейн Киль | 3–2 | Пруссия Кенигсберг |
| СпВгг Лейпциг | 0–3 | СпВгг Фюрт |
| Теннис Боруссия Берлин | 6–1 | ВфБ Лигниц |
| ТСВ 1860 Мюнхен | 4–1 | Мейдерихер СПВ |
| ВФБ Билефельд | 2–5 | Герта БСК |
| ВфБ Кенигсберг | 1–8 | Дрезден СК |
Четвертьфиналы
[ редактировать ]Четвертьфиналы, сыгранные 17 и 24 мая 1931 года: [ 5 ]
| Команда 1 | Счет | Команда 2 |
|---|---|---|
| Дрезден СК | 3–4 | Гольштейн Киль |
| Гамбургер СВ | 2–0 | Айнтрахт Франкфурт |
| Герта БСК | 3–1 | СпВгг Фюрт |
| ТСВ 1860 Мюнхен | 1–0 | Теннис Боруссия Берлин |
Полуфиналы
[ редактировать ]Полуфиналы, сыгранные 31 мая 1931 года: [ 5 ]
| Команда 1 | Счет | Команда 2 |
|---|---|---|
| Герта БСК | 3–2 | Гамбургер СВ |
| ТСВ 1860 Мюнхен | 2–0 | Гольштейн Киль |
Финал
[ редактировать ]Финал, сыгранный 14 июня 1931 года: [ 5 ]
| Команда 1 | Счет | Команда 2 |
|---|---|---|
| Герта БСК | 3–2 | ТСВ 1860 Мюнхен |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Чемпионат Германии 1931 года» . Rsssf.com . Проверено 5 января 2016 г.
- ^ «(Западная) Германия - Список чемпионов» . Rsssf.com . Проверено 5 января 2016 г.
- ^ "Hertha BSC » Steckbrief" [Награды Hertha BSC]. Weltfussball.de (на немецком языке) . Проверено 6 января 2016 г.
- ^ «Чемпионат Германии » Короли лучших бомбардиров» [Чемпионат Германии: Лучший бомбардир]. Weltfussball.de (на немецком языке) . Проверено 6 января 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Чемпионат Германии 1930/1931 » Расписание» [Чемпионат Германии 1930–31]. Weltfussball.de (на немецком языке) . Проверено 6 января 2016 г.
Источники
[ редактировать ]- кикер Allmanach 1990 , автор кикер , страницы 164 и 177 — чемпионат Германии
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Чемпионат Германии 1930–31 на сайте weltfussball.de (на немецком языке)
- Чемпионат Германии 1931 года в RSSSF