Jump to content

Древние места черной металлургии Буркина-Фасо

Координаты : 12 ° 35'16 "N 3 ° 19'44" W  /  12,58776 ° N 3,328986 ° W  / 12,58776; -3,328986
Древние места черной металлургии Буркина-Фасо
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Расположение Буркина-Фасо
Критерии Культурные: (iii), (iv), (vi)
Ссылка 1602
Надпись 2019 г. (43-я сессия )
Область 122,3 га (0,472 квадратных миль)
Координаты 12 ° 35'16 "N 3 ° 19'44" W  /  12,58776 ° N 3,328986 ° W  / 12,58776; -3,328986
Древние объекты черной металлургии Буркина-Фасо расположены в Буркина-Фасо.
Древние места черной металлургии Буркина-Фасо
Расположение древних объектов черной металлургии Буркина-Фасо в Буркина-Фасо

Древние объекты черной металлургии Буркина-Фасо ( фр . Sites de métallurgie ancienne dufer du Burkina Faso ) — это совокупность объектов древней металлургии в пяти местах в Северном и Центрально-Нордском регионах Буркина-Фасо , используемых для извлечения железа из руды . [1] Самые старые из этих построек датируются примерно 800 годом до нашей эры, что делает их самыми древними известными образцами металлургии в Буркина-Фасо. В 2019 году эти объекты были внесены в список наследия ЮНЕСКО Всемирного из-за образцовых свидетельств древней обработки металлов. [1] В отличие от других мест, внесенных в список ЮНЕСКО, они были выбраны потому, что здесь прослеживается четкая связь между прямой выплавкой железа (а не только восстановлением железа) и ранним человеческим обществом. [2] Они смогли создать эффективный способ массового производства железа в доиндустриальной Африке.

Описание

[ редактировать ]

Пять металлообрабатывающих комплексов, входящих в список Всемирного наследия, расположены вокруг городов Дурула , Тивега, Ямане, Киндибо и Бекуй. имеется 15 руин печей с естественной тягой , а вокруг них расположены печи меньшего размера, шахты и жилища. Всего на пяти участках [1] Печи с естественной тягой достигают пяти метров в высоту и являются индукционными, для работы требуется только приток окружающего воздуха. [3] Для работы других, меньших печей потребовалось бы использование сильфонов. В то время как большие печи с естественной тягой встречаются только в этих регионах Буркина-Фасо, печи меньшего размера встречаются по всей стране. [3]

На участке Тивега , расположенном в 5 км к западу от Кая , находятся три печи прямой индукции, построенные в форме усеченных конусов и имеющие высоту около 2,6 метра. Нижние части печей построены из обломков фурм и облицованы глиной, а верхние — из обломков шлака. [2] Судя по устным традициям, эти печи, возможно, были построены между 15 и 18 веками и до сих пор использовались в колониальный период Буркина-Фасо, хотя для точной датировки печей необходимы дополнительные археологические исследования. [4]

На участках Ямане и Киндибо также есть несколько больших печей, построенных аналогичным образом. Эти печи датируются 13–14 и 10–11 веками соответственно. Меньшие окружающие печи гораздо новее: они построены после 15 века. [3] На стоянке Ямане были обнаружены две основные печи. Они связаны с «кузнецами общины Мусэ». [2] На территории Киндибо сохранились три печи высотой около 2,3 метра. Они также связаны с сообществом Moosé.

Участок Бекуй необычен большим количеством накопленного шлака , который образует курганы возле руин печи, достигающие 11 м (36 футов) в высоту. Печи на этом месте намного старше (500–400 гг. до н.э.) и частично находятся под землей, что требует использования сильфонов . [3]

Самые старые печи на этом месте находятся на стоянке Дурула , а металлические конструкции датируются 8 веком до нашей эры. Этот сайт содержит старейшие известные записи о металлургии железа в Буркина-Фасо. [1] В 2018 году археологи обнаружили 15 рукотворных курганов, в которых находились «необнаруженная керамика, шлифовальное оборудование, железные инструменты и человеческие могилы». [2] Этот сайт связан с сообществом Бваба.

Производство железа на металлургических предприятиях позволило производить такие инструменты, как лопаты и садовые мотыги, что открыло путь для сельского хозяйства по всей Буркина-Фасо. Наличие этих печей доказывает, что по всей стране существовала сложная и развитая система металлообработки. С вторжением и колонизацией Буркина-Фасо в 1890-х годах французами и последующим образованием колонии Верхняя Вольта использование этих древних печей уменьшилось. [5] Вместо этого они занялись изготовлением инструментов из кусков железа. Однако в регионе до сих пор добывают и обрабатывают железо. [1]

Традиции и сообщество

[ редактировать ]

Процесс добычи железа из руд в деревнях Буркина-Фасо был окружен традициями и общиной. Кузнецы играют жизненно важную роль в обществе, а также в процессе изготовления железа. В общине он является лидером, одинаково обращается и со взрослыми, и с детьми, назначает наказания, очищает захоронения и т. д. [6] Его считают «привилегированным посредником между землей, живыми существами и богами молний». [6] В результате он является хозяином производства железа в обществе. Прежде чем приступить к этому, кузнецы начинают с молитвы своим предкам о руководстве и силе. Хотя современные народы обрабатывают железо по-разному, социальный статус кузнецов сохраняется, поскольку в их обязанности по-прежнему входит проведение важных ритуалов и снабжение своих сообществ инструментами для выживания. [2] [6]

Сохранение и будущее

[ редактировать ]

Из-за их важности для истории выплавки железа в Буркина-Фасо и ее значения для технологий и традиций древних народов эти объекты охраняются на национальном уровне. [7] После отчета ИКОМОС о объектах металлургии за 2019 год Конвенция о всемирном наследии разработала рекомендации государству-участнику, чтобы обеспечить их сохранение как можно скорее из-за уязвимости некоторых печей, которые стоят сегодня. На данный момент единственной печной базой, которая была физически защищена, является печь в Дуруле. Из-за связей с кузнецами это место считается священным и охраняется сообществом из-за того места, которое оно занимает в обществе. [7] Однако Конвенция о всемирном наследии предупреждает, что необходимо сделать больше для защиты объекта от потенциального ущерба, причиненного природой.

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и «Древние памятники черной металлургии Буркина-Фасо» . Список всемирного наследия ЮНЕСКО . ЮНЕСКО . Проверено 21 марта 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО (10 июля 2019 г.). «Оценка номинаций культурных и смешанных объектов. Отчет ИКОМОС для Комитета всемирного наследия» (PDF) .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Министерство культуры, искусства и туризма (Буркина-Фасо) (январь 2018 г.). Управление классифицированных объектов - Всемирное наследие: памятники древней металлургии железа (отчет). ЮНЕСКО . Проверено 21 марта 2021 г.
  4. ^ «САЙТ ТИВÊГА» . Туризм в Буркина-Фасо . Туристический офис Буркина-Фасо . Проверено 21 марта 2021 г.
  5. ^ Жан-Батист Китега (2009), с. 7.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Киенон-Каборе, Тимпоко Элен (2018). «Древние методы и традиционная медицина в Африке к югу от Сахары: пример кузниц старой металлургии железа» . В Франсуа Пазисневенде Каборе; Уолтер Дж. Парк; Серафин Кати-Кулибали (ред.). Материалы Международной конференции EAI по технологиям, исследованиям и разработкам, образованию и экономике для Африки . Европейский альянс инноваций. дои : 10.4108/eai.21-3-2018.2275665 . ISBN  978-1-63190-161-4 .
  7. ^ Перейти обратно: а б Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «43 COM 8B.11 — Решение» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 5 апреля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69a748e1a5596c783711e2b9f30b66e9__1722446700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/e9/69a748e1a5596c783711e2b9f30b66e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ancient Ferrous Metallurgy Sites of Burkina Faso - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)