Jump to content

Джордж Майкс

Джордж Майкс
Рожденный Джордж Майкс
( 1912-02-15 ) 15 февраля 1912 г.
Шиклош , Королевство Венгрия , Австро-Венгрия
Умер 30 августа 1987 г. (30 августа 1987 г.) (75 лет)
Лондон, Англия
Язык Английский
Национальность венгерский
Гражданство Британский (с 1946 г.)
Жанр Юмор, журналистика
Известные работы Как быть инопланетянином
Дети Мартин (первый брак)
Джудит (второй брак)

Джордж Майкс ( / ˈ m ɪ k ɛ ʃ / MIK -esh ; [1] Венгерский : Дьёрдь Микеш , произносится [ˈmikɛʃ ɟørɟ] ; 15 февраля 1912 — 30 августа 1987) — британский журналист, юморист и писатель венгерского происхождения, наиболее известный своими юмористическими комментариями о различных странах.

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Джордж Майкеш ( венгерский : Mikes György ) родился в 1912 году в небольшом городке Шиклош , на юго-западе Венгрии . [2] Его отец, Альфред Майкс, был успешным юристом, и он хотел, чтобы его сын выбрал эту профессию. Майкс получил высшее образование в Будапеште в 1933 году; он изучал право и получил докторскую степень в Будапештском университете, после этого работал юристом. [3] но в то же время он стал журналистом и начал работать в газете Reggel («Утро») будапештской . Некоторое время он был обозревателем Intim Pista в Színházi Élet («Театральная жизнь»), еще одной газеты в Будапеште. [4]

В 1938 году Майкс стал лондонским корреспондентом двух венгерских газет, Reggel и 8 Órai Ujság («8-часовые новости»), и работал в первой до 1940 года. Опыт немецких еврейских беженцев, приехавших к нему домой в Венгрию за помощью. после 1933 года произвело на него неизгладимое впечатление. Поэтому в 1938 году, когда Майкса первоначально отправили в Лондон для освещения Мюнхенского кризиса и предполагалось, что он останется там всего на пару недель, всего за год до начала Второй мировой войны, он решил не возвращаться в Венгрию и вместо этого остался в Венгрии. Англия. Он работал на Венгерской службе Би-би-си с 1939 года, прервав его только после интернирования в качестве вражеского иностранца на острове Мэн в 1940 году. [5]

Живя в изгнании в Англии, он вел телепередачи на Венгрию для BBC во время Второй мировой войны, а также сотрудничал с венгерской эмиграцией. [ нужны разъяснения ] и написал политическое кабаре для London Podium, венгерского театра в Лондоне в то время, в сотрудничестве с композитором венгерского происхождения Матиасом Зайбером . С 1939 года он также снимал документальные фильмы для венгерского отдела BBC, сначала в качестве внештатного корреспондента, а с 1950 года — в качестве сотрудника. [6] Он получил гражданство Великобритании в 1946 году. В 1956 году он вернулся в Венгрию, чтобы освещать Венгерскую революцию на телеканале BBC. С 1975 года до своей смерти 30 августа 1987 года он также работал в венгерском отделении Радио Свободная Европа .

Он был президентом лондонского отделения ПЕН-клуба и членом Клуба Гаррика . [7]

Майкс писал на венгерском и английском языках для The Observer , The Times Literary Supplement , Encounter , Irodalmi Újság , Népszava , венгерского венгерского языка Magyar Híradó и Világ .

Среди его друзей были венгерский писатель Артур Кестлер , чью биографию написал Майкс ( Артур Кестлер; история дружбы ); Дж. Б. Пристли ; академик Дойренн МакДермотт ; [8] и Андре Дойч , чье издательство продвигало Майкса как писателя. [6]

Он был женат дважды и имел сына Мартина от первого брака и дочь Джудит от второго. Он умер в Лондоне 30 августа 1987 года. 15 сентября 1991 года в доме его детства была открыта мемориальная доска.

Публикации

[ редактировать ]

Его первой книгой, опубликованной в 1945 году, была « Мы были там, чтобы сбежать» — правдивая история югославского офицера о жизни в лагерях для военнопленных. Литературное приложение к «Таймс» похвалило книгу за юмор, который в некоторых местах был показан, что побудило его написать свою самую известную сатирическую книгу « Как быть инопланетянином» , которая имела большой успех в послевоенной Британии в 1946 году. Эта книга вызывала легкую шутку. на английском языке, включая однострочную главу о сексе: «Жители континента ведут половую жизнь; у англичан есть грелки». В своих последующих книгах Майкс смешал местные шутки со своим собственным юмором, затрагивая (среди прочих) Японию ( «Страна восходящей иены» ), Израиль ( «Молоко и мед» , «Мотив пророка» ), США ( «Как очистить небо» ), Организация Объединенных Наций ( «Как объединить нации» ), Австралия ( «Бумеранг» ), снова британцы ( «Как быть неподражаемым» и «Как быть декадентом» , обе собраны вместе с «Как быть иностранцем» и «Как быть британцем» ) и Южная Америка ( «Как быть британцем»). Танго ). Другие темы включают Бога ( Как быть Богом ), его кота ( Ци-Ца ), богатства ( Как быть бедным ) и философия ( Как быть гуру ).

Помимо комментариев, он писал юмористические произведения ( «Смертельная страсть» ; «Шпион, который умер от скуки ») и участвовал в сатирическом телесериале «Это была неделя, которая была» .

Он написал свою ироничную автобиографию под названием « Как быть семидесятилетним» , опубликованную в 1982 году. [9]

Время от времени Майкс заходил на территорию серьезной литературы: среди его серьезных произведений была книга о венгерской тайной полиции , а также он озвучивал телерепортаж BBC о Венгерской революции 1956 года . [10]

По словам Томаса Кабдебо [ ху ] , венгерского писателя-иммигранта, любимым комическим приемом Майкса было представить себя заядлым, но уязвимым путешественником; ярый рационалист европейских ценностей, где за гордой фразеологией он обнаруживает национальные претензии. Таким образом, ему удалось наполнить национальные стереотипы комическими чертами. [7]

Майкс написал более сорока книг, тридцать пять из них юмористических; однако в каком-то смысле было жаль, что его « Как быть инопланетянином» долгое время оставался бестселлером. Это подтолкнуло его к категории критиков, к которым относились с доброжелательной любовью, но не считали серьезным мыслителем. [11]

В предисловии к 24-му впечатлению своей книги «Как быть инопланетянином » он размышляет об успехе книги: [3]

С тех пор я написал около дюжины книг, но с тем же успехом я мог бы никогда больше ничего не писать. Я остался автором книги «Как быть инопланетянином» даже после того, как опубликовал сборник серьезных эссе.

Избранная библиография

[ редактировать ]
  • Как быть инопланетянином : пособие для начинающих и более продвинутых учеников (1946).
  • Как очистить небо: Соединенные Штаты исследовали, заново открыли и объяснили (1948)
  • Мудрость для других (1950)
  • Молоко и мед: Израиль исследован (1950)
  • Долой всех (1951)
  • Шекспир и я (1952)
  • Uber Alles: Германия исследована (1953)
  • Маленькая капуста (1955)
  • Италия для начинающих (1956)
  • Как быть неподражаемым: взросление в Англии (1960)
  • Как танцевать танго: соло по Южной Америке (1961)
  • Швейцария для начинающих (1962)
  • Как объединиться нации (1963)
  • Смертельная страсть (1963), роман
  • Германия смеется над собой: немецкие карикатуры с 1848 года (1965)
  • Эврика!: Роясь в Греции (1965)
  • Как быть богатым (1966)
  • Бумеранг: Открытая заново Австралия (1968)
  • Мотив Пророка: Израиль сегодня и завтра (1969)
  • Страна восходящей иены: Япония (1970)
  • Юмор в память (1970)
  • Есть сувениры?: Возвращение в Центральную Европу (1971)
  • Шпион, который умер от скуки (1973)
  • Как быть декадентом (1977)
  • Ци-Ца: биография кота (1978)
  • Английский юмор для начинающих (1980)
  • Как быть семидесяти: автобиография (1982)
  • Как быть бедным (1983)
  • Как быть гуру (1984)
  • Как быть Богом (1986)
  • Богатство бедных: кто есть КТО (1987)

Научная литература

[ редактировать ]
  • Эпос о Лофотенах (1941)
  • Восемь юмористов (1954)
  • Мы были здесь, чтобы сбежать: правдивая история югославского офицера (1945)
  • Венгерская революция (1957)
  • Исследование позора: операции Венгерской тайной полиции (АВО) (1959)
  • Артур Кестлер; история дружбы (1983)
  1. ^ Эббс, Брайан; Фриберн, Ингрид (6 февраля 1989 г.). Книга чертежей для учащихся среднего уровня . Харлоу: Лонгман. п. 68. ИСБН  0-582-02131-6 .
  2. ^ Как быть бедным – об авторе . Лондон: книги Андреса Деуша и Penguin. п. 4 . Проверено 24 июня 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Предисловие к 24-му впечатлению « Как быть инопланетянином » ISBN   0-14-00-2514-6 .
  4. ^ « Венгерская биографическая энциклопедия 1000–1990» (на венгерском языке).
  5. ^ Fairclough 2016 , стр. 222–228.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Джордж Майкс, 75 лет; писал нежные сатиры и серьезные произведения» . Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1987 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Кабдебо 1996 , с. 764.
  8. ^ Ферт Марсден, Кэтлин (9 января 2015 г.). «15 минут с... Дойренн МакДермотт» [15 минут с...] (на каталонском языке) . Проверено 9 июля 2018 г. (Интервью на английском языке)
  9. ^ Майкс, Джордж (1 января 1982 г.). Как быть семидесятилетним: Автобиография . Лондон: А. Дойч. ISBN  0-233-97453-9 . Проверено 24 июня 2014 г.
  10. ^ «1956-01» . файлы.osa.ceu.hu . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 15 января 2022 г.
  11. ^ Фридлендер 2004 , с. 703.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ad4a43cd97fb3eb2351a2afe008dd17__1715735460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/17/6ad4a43cd97fb3eb2351a2afe008dd17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Mikes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)