Ральф Ходжсон

Слева направо стоят: Марк Гертлер , Хьюи Леви , Уолтер Дж. Тернер , Эдвард Артур Милн ; сидят: Ральф Ходжсон, Дж. У. Н. Салливан , С. С. Котелянский . Лондон, 1928 год.

Ральф Ходжсон (9 сентября 1871 - 3 ноября 1962), Орден Восходящего Солнца (яп. 旭日章), был английским поэтом, очень популярным при жизни как один из первых членов грузинской школы поэтов, в которую входили Руперт Брук, Зигфрид Сассун, Уолтер де ла Маре, Роберт Грейвс и А. Е. Хаусман. Он избегал открытой огласки и яростно оберегал свою личную жизнь, но в то же время был отличным, иногда утомительным болтуном. Он поддерживал обширную переписку с другими поэтами и литературными деятелями, особенно с Зигфридом Сассуном, а также с людьми, которых он встретил во время пребывания в Японии, такими как профессор Такеши Сайто. Его стихотворение «Небесные колокола» заняло 85-е место в списке Classic FM ста любимых стихотворений . Это отражало его глубокую озабоченность экологическими вопросами и жестокостью по отношению к животным. Одним из его ближайших друзей был Генри Солт, для которого он написал стихотворение против торговли перьями «Чтобы украсить женщину».

Ранний период жизни

Оскар Уайльд на скамье подсудимых, Ральф Ходжсон

Он родился в Дарлингтоне в графстве Дарем в семье шахтера-угольщика. Он избегал традиционного образования, и утверждалось, что он сбежал в Америку подростком и работал в Нью-Йорке театральным художником, но доказательств этому нет. Еще будучи юным, Ходжсон полюбил бульмастифов и стал своего рода экспертом в их разведении и уходе, написав о них несколько своих первых журнальных статей. Вслед за своим братом Уолтером, иллюстратором книг и журналов, в Лондон в конце 1890-х годов он нашел работу художника в некоторых ранних комиксах, таких как Big Budget, где он впервые начал подписывать свои работы названием «Йорик». Затем он подружился с Альфредом Хармсвортом, который нанял его в качестве главного карикатуриста в первое газетное предприятие Хармсворта, London Evening News. Позже он стал художественным редактором еженедельного журнала о спорте и жизни на свежем воздухе CB Fry. Его первый сборник стихов «Последний дрозд и другие строки» вышел в 1907 году.

Поэт и издатель

В 1912 году он основал небольшое издательство «Под знаком летящей славы» . вместе с иллюстратором Клодом Ловатом Фрейзером (1890–1921) и писателем и журналистом Холбруком Джексоном (1874–1948) Здесь опубликована большая часть его популярных стихов, в том числе «Бык», «Ева» и «Тайна». В предвоенные годы он возглавлял обеденный стол в вегетарианском кафе Юстаса Майлза, где подружился с Энид Бэгнольд.

Ходжсон получил премию Эдмона де Полиньяка в 1914 году за музыкальное оформление «Песни чести » и был включен в грузинской поэзии антологии . Пресса Flying Fame прекратила свою деятельность в 1914 году, когда Первая мировая война разразилась , и он и Ловат присоединились к вооруженным силам. Ходжсон служил сначала в Королевском флоте, а затем в армии, комплектуя зенитные орудия на восточном побережье Англии. Его поэтическую репутацию закрепил сборник «Стихи» (1917).

Его первая жена Мэри Джанет (урожденная Чаттерис), на которой он женился в 1896 году, умерла в 1920 году. Затем он женился на Мюриэл Фрейзер (разведен в 1932 году). Вскоре после этого он принял приглашение преподавать английский язык в Университете Тохоку в Сендае, Япония. В 1933 году он женился на Лидии Аурелии Боллигер, американской миссионерке и учительнице, работавшей в Сендае.

Ходжсон присоединился к Эдмунду Бландену в Японии, и они установили близкую дружбу, когда Бланден писал «Undertone of War». Также в Японии Ходжсон почти анонимно работал в составе комитета, который перевел на английский великий сборник японской классической поэзии «Маньёсю». Высокое качество опубликованных переводов почти наверняка является результатом его «окончательной переработки» текстов. Во время отпуска в Японском университете, в котором он работал в Сендае, он познакомился и подружился с Т.С. Элиотом. Элиот тщетно пытался убедить Ходжсона опубликовать его стихи Фабером, а также потерпел неудачу в попытке заставить Ходжсона (которого Элиот окрестил «Человеком в белых гетрах») проиллюстрировать книгу стихов Элиота под названием « Книга практичных кошек старого опоссума» .

Выход на пенсию в США

В 1938 году Ходжсон покинул Японию и, посетив друзей в Великобритании, включая Зигфрида Сассуна (они познакомились в 1919 году), наконец, поселился на постоянной основе в небольшом фермерском доме вместе с Аурелией в Минерве, штат Огайо . Живя в Минерве, он продолжил работу над своей длинной поэмой «Муза и мастиф» и с помощью Сеймура Адельмана основал небольшое издательское предприятие под издательством Flying Scroll. В 1959 году появился новый сборник его работ «Жаворонок». Его Сборник стихов появился в 1961 году. В 1954 году он был награжден Золотой медалью Королевы за поэзию. Он умер в Минерве в ноябре 1962 года.

Настройки

Артур Блисс положил некоторые из своих стихов на музыку, как и Джон Данкворт и Клео Лэйн .

Кавычки

«Чтобы увидеть некоторые вещи, нужно поверить».
«Почерк на стене может оказаться подделкой».
«Пора, старый цыган, не останешься ли ты, поставишь свой караван хотя бы на один день?»
«Кто-нибудь когда-нибудь видел скучный сон?»

Ссылки

• Документы Ральфа Ходжсона и Аурелии Боллигер Ходжсон в библиотеке колледжа Брин-Мор

Мэри Джанет Чаттерис родилась в 1875 г., умерла в 1920 г. «Генеалогическое древо Чаттерисов»

Внешние ссылки

• Документы Ральфа Ходжсона . Общая коллекция, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке, Йельский университет.
• Цитаты, связанные с Ральфом Ходжсоном, в Wikiquote
• Работы, связанные с Ральфом Ходжсоном, в Wikisource
• Работы Ральфа Ходжсона или о нем в Интернет-архиве
• Работы Ральфа Ходжсона в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)