Jump to content

Джилл П. Картер

Джилл Картер
Член Сената Мэриленда
из 41-го района
Предполагаемый офис
4 мая 2018 г.
Назначен Ларри Хоган
Предшественник Натаниэль Т. Оукс
Член Палаты делегатов Мэриленда
из 41-го района
В офисе
8 января 2003 г. - 2 января 2017 г.
Предшественник Венделл Филлипс
Преемник Билал Али
Личные данные
Рожденный ( 1964-06-18 ) 18 июня 1964 г. (60 лет)
Балтимор , Мэриленд , США
Политическая партия Демократический
Родственники Уолтер П. Картер (отец)
Образование Университет Лойолы, Мэриленд ( бакалавр )
Университет Балтимора ( JD )
Подпись
Веб-сайт Веб-сайт кампании
Официальный сайт

Джилл Присцилла Картер (родилась 18 июня 1964 года) — американский политик и адвокат, член Сената Мэриленда с 2018 года, представляющая 41-й округ в Балтиморе . Ранее она представляла округ в Палате делегатов Мэриленда с 2003 года до своей отставки в 2017 году.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Картер — дочь покойного Уолтера П. Картера , борца за гражданские права и лидера движения за десегрегацию в Мэриленде в 1960-х и начале 1970-х годов. Ее мать, Зерита Джой Картер, работала учительницей в государственной школе и специализировалась на дошкольном образовании. [ 1 ] Картер окончил Западную среднюю школу в Балтиморе. Картер получила степень бакалавра английского языка в колледже Лойолы в Мэриленде в 1988 году и степень доктора юридических наук на юридическом факультете Балтиморского университета в 1992 году. [ 2 ] [ 3 ]

После окончания Университета Балтимора Картер работала клерком у судьи окружного суда Балтимора Кеннета Л. Джонсона до 1993 года, затем работала в различных юридических фирмах, прежде чем в 1998 году стала заниматься юридической практикой в ​​качестве индивидуального практикующего юриста. В том же году она также основала Фонд Уолтера П. Картера. [ 3 ]

Политическое участие

[ редактировать ]

Картер участвовала в политике с юных лет, когда она выступала за Паррена Митчелла . [ 4 ]

Палата делегатов Мэриленда

[ редактировать ]
Картер выступает на завтраке Законодательного собрания чернокожих Мэриленда , 2015 г.

В 2002 году Картер баллотировалась в Палату делегатов Мэриленда в округе 41. Она выиграла праймериз Демократической партии в сентябре 2002 года, заняв первое место с 18,2 процента и вытеснив действующего делегата штата Венделла Ф. Филлипса. [ 5 ] Она выиграла всеобщие выборы и была приведена к присяге 8 января 2003 года. Во время своего пребывания в Палате делегатов она была членом Юридического комитета. [ 3 ]

Картер часто называют одиноким голосом в пустыне из-за того, что она бросает вызов авторитетным политикам по вопросам адекватного жилья для бедных. [ 6 ] отравление детей свинцом, чтобы адекватно финансировать государственное образование, как в законодательном органе, [ 7 ] [ 8 ] и в Окружном суде города Балтимор, [ 9 ] а в 2007 году созвать специальную сессию законодательного органа для рассмотрения вопроса повышения тарифов на коммунальные услуги BGE . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

В 2016 году Картер был делегатом Национального съезда Демократической партии , обещанного сенатору США Берни Сандерсу . После съезда она поддержала кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон , заявив, что перспектива президентства Трампа не оставляет ей другого выбора. [ 13 ]

30 декабря 2016 года Картер ушел из Палаты делегатов Мэриленда и стал директором Балтиморского управления по гражданским правам и обеспечению заработной платы под руководством мэра Балтимора Кэтрин Пью . [ 14 ] В этом качестве она рассматривала жалобы граждан, связанные с правоохранительными органами, и курировала работу Гражданского наблюдательного совета. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Кампания мэра Балтимора 2007 г.

[ редактировать ]

16 января 2007 года Картер выдвинула свою кандидатуру на выборах мэра Балтимора в 2007 году , стремясь сменить Мартина О'Мэлли после его избрания на пост губернатора Мэриленда . [ 18 ] Ее платформа включала обещания заменить весь командный состав полиции в полицейском управлении Балтимора , увеличить финансирование образования города до 20 процентов его бюджета и создать консультативную группу из бывших комиссаров полиции. [ 19 ] Картер потерпел поражение от действующего мэра Шейлы Диксон на праймериз Демократической партии 11 сентября 2007 года, заняв четвертое место с 2,8 процента голосов. [ 20 ]

Сенат Мэриленда

[ редактировать ]

В феврале 2018 года Картер подал заявку на участие в выборах в Сенат Мэриленда от округа 41, бросив вызов действующему сенатору штата Натаниэлю Т. Оуксу , которому было предъявлено обвинение в федеральной коррупции. [ 21 ] На первичных выборах она стремилась позиционировать себя как аутсайдер и «независимый голос» в законодательном органе. [ 22 ] сославшись на ее участие в митинге «Походи, Майк» возле здания штата Мэриленд против президента Сената Томаса В. Миллера-младшего. [ 23 ] Ее кампанию поддержали Кэтрин Пью , Бернард К. Янг , а также различные местные пасторы и профсоюзы. [ 24 ]

После того, как Оукс ушел из сената штата в марте 2018 года, Картер подал заявку и был номинирован Центральным комитетом Демократической партии города Балтимор вместе с членом центрального комитета Джойс Дж. Смит на оставшуюся часть своего срока. [ 23 ] Она была назначена губернатором Ларри Хоганом 30 апреля 2018 года. [ 25 ] и приведен к присяге 4 мая после ухода с поста директора Управления по гражданским правам и обеспечению заработной платы. [ 26 ] Она выиграла праймериз Демократической партии в июне 2018 года, победив Дж. Д. Меррилла, зятя бывшего губернатора Мартина О'Мэлли, набрав 54,9 процента голосов. [ 27 ]

Картер является членом Комитета судебного разбирательства. [ 3 ]

Выборы в 7-м округе Конгресса 2020 г.

[ редактировать ]

18 ноября 2019 года Картер объявила о своей кандидатуре на внеочередных выборах в 7-м округе Конгресса штата Мэриленд в 2020 году, чтобы сменить представителя США Элайджу Каммингса после его смерти в октябре 2019 года. [ 4 ] [ 28 ] Во время праймериз Демократической партии она стремилась позиционировать себя как прогрессивную партию , выступая на платформе, которая включала Medicare для всех , « Новый зеленый курс » и прекращение участия США в зарубежных войнах. [ 29 ] На праймериз Демократической партии она потерпела поражение от бывшего представителя США Квейси Мфуме , заняв третье место с 16 процентами голосов. [ 30 ] После своего поражения она заявила, что будет баллотироваться на очередных выборах округа, на которых снова заняла третье место с 8,7 процента голосов. [ 31 ]

Политические позиции

[ редактировать ]

Уголовное правосудие и полиция

[ редактировать ]

Перед своим переизбранием в 2006 году она стала ярым критиком тогдашнего мэра (а позже губернатора) Мартина О'Мэлли «провальной полицейской политики» . Она утверждала, что так называемая стратегия нулевой терпимости к арестам не привела к значительному снижению резкого роста уровня преступности в Балтиморе, а, скорее, заставила полицейских произвести десятки тысяч арестов, не повлекших за собой уголовных обвинений. [ 32 ] [ 33 ] Она также призвала провести федеральное расследование действий полицейского управления Балтимора . [ 34 ]

В 2014 году Картер представил «Закон Кристофера», законопроект, названный в честь подростка из округа Балтимор Кристофера Брауна, который умер после того, как его схватил полицейский в 2012 году, который потребует от полицейских пройти обучение методам сердечно-лёгочной реанимации. Законопроект был принят и подписан губернатором О'Мэлли. [ 35 ] [ 36 ]

Во время законодательной сессии 2019 года Картер представил закон, ограничивающий случаи, когда работодатели могут спрашивать о судимости соискателя работы. Законопроект был принят и стал законом после того, как законодательный орган преодолел губернатора Ларри Хогана . вето [ 37 ] [ 38 ] Она также представила «Закон Антона», законопроект, который реформировал Закон штата Мэриленд об общественной информации и потребовал прозрачности в расследованиях жалоб на сотрудников правоохранительных органов. [ 39 ]

Картер был ярым критиком законопроекта 2019 года, который позволит Университету Джонса Хопкинса создать собственную частную полицию, и был одним из двух сенаторов штата, проголосовавших против законопроекта в Сенате Мэриленда. [ 40 ] [ 41 ] В 2021 году на фоне протестов Джорджа Флойда она призвала провести слушания по отмене закона о разрешении полиции JHU. [ 42 ] В июле 2021 года, после того как JHU объявил, что продолжит реализацию своих планов по созданию частной полиции, Картер назвал решение университета «ужасным просчетом», который был «глухим» к опасениям, высказанным студентами, преподавателями и членами сообщества. . [ 43 ]

В 2020 году Картер проголосовал против Закона о жестоких правонарушителях с применением огнестрельного оружия, законопроекта, внесенного губернатором Хоганом об ужесточении наказаний для преступников с огнестрельным оружием, критикуя его как «все тот же старый менталитет жесткой борьбы с преступностью , который не смог снизить уровень преступности в долгосрочной перспективе». ". [ 44 ] Она также внесла законопроект об увеличении государственного финансирования программ борьбы с насилием как минимум до 3 миллионов долларов в год, который был принят, но на него Хоган наложил вето; Законодательный орган преодолел его вето во время законодательной сессии 2021 года. [ 45 ]

Во время законодательной сессии 2021 года Картер представил закон об отмене Билля о правах сотрудников правоохранительных органов . Она проголосовала против законопроекта в комитете после того, как было удалено положение, позволяющее полицейским управлениям передавать дисциплинарные решения независимому гражданскому наблюдательному совету. [ 46 ] Законопроект был принят и стал законом после того, как законодательный орган преодолел вето губернатора Хогана на этот законопроект. [ 47 ] Она также вновь ввела в действие Закон Антона, который был принят и стал законом; [ 48 ] и представил еще один законопроект о реализации политики применения силы полицией на уровне штата ; [ 49 ] и поддержал законопроект об ограничении ордеров на запрет детонации . [ 50 ]

В 2022 году Картер представил законопроект, который реформирует правила вынесения приговоров в отношении несовершеннолетних в штате, включая запрет на тюремное заключение за впервые совершенные правонарушения, за исключением случаев, когда преступление было связано с применением огнестрельного оружия, а также запретил полиции допрашивать детей без предварительного разрешения им поговорить с адвокатом. [ 51 ] Законопроект был принят и стал законом без подписи губернатора Хогана. [ 52 ] Она также внесла законопроект, требующий от полицейских, осужденных за преступления, совершенные при исполнении служебных обязанностей, лишиться всей или части своих пенсий. [ 53 ]

Во время законодательной сессии 2023 года Картер представил законопроект, который потребует от частных охранников получения государственной лицензии и установит минимальные стандарты обучения для агентств безопасности. [ 54 ] Законопроект был принят и подписан губернатором Уэсом Муром . [ 55 ] Она также внесла на рассмотрение законопроект, отменяющий закон, который автоматически обвиняет несовершеннолетних как взрослых в тяжких преступлениях, но он не вышел из комитета. [ 56 ]

Образование

[ редактировать ]

Во время законодательной сессии 2004 года Картер представил законопроект о расширении школьного совета Балтимора с девяти членов до тринадцати, включая пять назначенных членов и семь избранных членов. [ 57 ]

Управление оружием

[ редактировать ]

В марте 2013 года Картер заявила, что поддерживает законопроект губернатора Мартина О'Мэлли о запрете штурмовых винтовок и необходимости получения лицензии на приобретение пистолета. [ 58 ]

В апреле 2016 года, после того как полиция Балтимора застрелила 14-летнего мальчика с пневматическим пистолетом, похожим на пистолет, Картер представил закон, запрещающий производство и продажу имитаций оружия. [ 59 ]

Во время законодательной сессии 2023 года Картер выступил против поддержанного Иваном Бейтсом законопроекта об ужесточении наказаний за незаконное хранение оружия. Во время дебатов по законопроекту она внесла поправку, позволяющую людям, осужденным за незаконное хранение оружия, подать заявление на испытательный срок до вынесения приговора , который первоначально был вынесен, а затем был исключен из законопроекта после ходатайства о его пересмотре . [ 60 ]

Здравоохранение

[ редактировать ]

Во время законодательной сессии 2009 года Картер представил закон, запрещающий закрытие психиатрической больницы Центра Уолтера П. Картера . [ 61 ]

Картер поддерживает программу Medicare для всех . В 2020 году она и делегат штата Габриэль Асеверо представили законопроект о создании универсальной системы здравоохранения с единым плательщиком в Мэриленде. [ 62 ] [ 63 ]

Марихуана

[ редактировать ]

В 2019 году Картер проголосовал против законопроекта об ослаблении ограничений на владение аптеками по продаже марихуаны, выразив обеспокоенность тем, что законопроект не учитывает цели штата по обеспечению справедливости. [ 64 ]

В 2021 году Картер представил законопроект, который декриминализует хранение принадлежностей для марихуаны . [ 65 ] и позже сказала, что она была «убита горем» после того, как законопроект не был вынесен на голосование по отмене вето после вето губернатора Ларри Хогана. [ 66 ] Во время законодательной сессии 2022 года Картер представил закон о легализации марихуаны в рекреационных целях. [ 67 ] Она проголосовала против законопроекта о проведении референдума по легализации рекреационной марихуаны в Мэриленде, заявив, что, по ее мнению, важнее «выработать детали лицензирования и компенсационных фондов сообщества». [ 68 ] В 2023 году, после того как избиратели одобрили вопрос 4, Картер выразил обеспокоенность по поводу равенства в индустрии марихуаны. [ 69 ] Она также представила законопроект о запрете обысков транспортных средств по запаху каннабиса. [ 70 ] который был принят и стал законом без губернатора Уэса Мура . подписи [ 71 ]

Социальные проблемы

[ редактировать ]

В октябре 2002 года Картер появился в рекламе в поддержку вопроса P — референдума по сокращению размера городского совета Балтимора . [ 72 ]

Во время законодательной сессии 2011 года Картер выступил соавтором Закона о защите гражданских браков , который легализует однополые браки в Мэриленде . Однако она устроила забастовку во время голосования в комитете по законопроекту, который, по ее словам, должен был привлечь внимание к «более важным или, по крайней мере, столь же важным» вопросам сокращения финансирования образования в Балтиморе и опеки над детьми при разводе. [ 73 ] Она не была соавтором законопроекта, когда он был повторно внесен в 2012 году. [ 74 ] но проголосовал за него, когда он был вынесен на голосование в Палате представителей. [ 75 ] Во время законодательной сессии 2023 года она внесла законопроект о запрете дискриминации трансгендеров и интерсексуалов в тюрьмах штатов. [ 76 ]

В июне 2015 года Картер подписал письмо с призывом переименовать Парк Роберта Э. Ли . [ 77 ] В 2016 году Картер внес законопроект об уничтожении памятника Роджеру Б. Тейни в Доме штата Мэриленд . Позже она внесла поправки в законопроект, отправив статую в Государственный архив Мэриленда . [ 78 ]

Во время законодательной сессии 2019 года Картер представил законопроект, запрещающий членам правления Медицинской системы Университета Мэриленда заключать с системой контракты без торгов. Законопроект помог активизировать Baltimore Sun. расследование [ 79 ] которое установило, что девять членов правления UMMS, включая мэра Балтимора Кэтрин Пью , заключили деловые сделки с сетью больниц на сотни тысяч долларов, [ 80 ] Законопроект был единогласно принят Генеральной ассамблеей Мэриленда и подписан губернатором Ларри Хоганом. [ 81 ] После того, как Пью подала в отставку из-за разногласий по поводу контрактов UMMS, Картер заявила, что совершила «ошибку», поддержав Пью в 2016 году . [ 82 ]

В апреле 2019 года Картер присоединился к республиканцам, проголосовавшим против законопроекта об отмене срока давности по искам о сексуальном насилии над детьми, что привело к тупику его рассмотрения в комитете. [ 83 ] Позже она проголосовала против законопроекта в Сенате, что она назвала трудным голосованием, но добавила, что, по ее мнению, «нашего закона в его нынешней форме достаточно». [ 84 ]

Избирательная история

[ редактировать ]
Первичные демократические выборы в Палате делегатов Мэриленда, округ 41, 2002 г. [ 85 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джилл П. Картер 8,958 18.2
Демократический Натаниэль Т. Оукс (действующий президент) 7,921 16.1
Демократический Сэмюэл И. Розенберг (действующий президент) 7,810 15.8
Демократический Венделл Ф. Филлипс (действующий президент) 7,575 15.3
Демократический Маршалл Питтман 4,109 8.3
Демократический Марк Э. Хьюз 3,599 7.3
Демократический Дэвид Морис Смоллвуд 3,013 6.1
Демократический Алан А. Абрамовиц 2,592 7.3
Демократический Марк Э. Хьюз 3,599 7.3
Демократический Тара Эндрюс 1,197 2.4
Демократический Натаниэль Бланд 1,197 2.4
Демократический Дебора Б. Рэмси 1,000 2.0
Демократический Эд Потилло 324 0.7
Выборы в Палату делегатов Мэриленда по округу 41, 2002 г. [ 86 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джилл П. Картер 22,643 35.2
Демократический Сэмюэл И. Розенберг (действующий президент) 21,146 32.9
Демократический Натаниэль Т. Оукс (действующий президент) 20,335 31.6
Запись 204 0.3
Выборы в Палату делегатов Мэриленда по округу 41, 2006 г. [ 87 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джилл П. Картер (действующий президент) 24,189 33.7
Демократический Сэмюэл И. Розенберг (действующий президент) 21,751 30.3
Демократический Натаниэль Т. Оукс (действующий президент) 20,570 28.6
республиканец Тони Аса 5,166 7.2
Запись 129 0.2
Первичные выборы мэра Балтимора от Демократической партии, 2007 г. [ 20 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Шейла Диксон (действующий президент) 54,381 63.1
Демократический Кейффер Митчелл мл. 20,376 23.7
Демократический Андрей Бандли 6,543 7.6
Демократический Джилл П. Картер 2,372 2.8
Демократический А. Роберт Кауфман 885 1.0
Демократический Майк Шефер 762 0.9
Демократический Фрэнк М. Конэвей-старший (снято) 533 0.6
Демократический Филипп Браун 273 0.3
Выборы в Палату делегатов Мэриленда по округу 41, 2010 г. [ 88 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джилл П. Картер (действующий президент) 24,985 33.5
Демократический Сэмюэл И. Розенберг (действующий президент) 22,654 30.4
Демократический Натаниэль Т. Оукс (действующий президент) 21,931 29.4
республиканец Марк Эрлихманн 4,723 6.3
Запись 207 0.3
Выборы в Палату делегатов Мэриленда по округу 41, 2014 г. [ 89 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джилл П. Картер (действующий президент) 24,038 35.1
Демократический Сэмюэл И. «Сэнди» Розенберг (действующий президент) 22,284 32.6
Демократический Натаниэль Т. Оукс (действующий президент) 21,551 31.5
Запись 516 0.7
Первичные выборы Демократической партии в Сенатском округе Мэриленда 41, 2018 г. [ 27 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джилл П. Картер (действующий президент) 10,067 54.9
Демократический Джей Ди Меррилл 7,097 38.7
Демократический Натаниэль Т. Оукс 1,168 6.4
Выборы в Сенатском округе Мэриленда 41, 2018 г. [ 90 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джилл П. Картер (действующий президент) 33,284 98.2
Запись 616 1.8
Внеочередные первичные выборы Демократической партии в 7-м округе Конгресса Мэриленда, 2020 г. [ 91 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Квейси Мфуме 31,415 43.0
Демократический Майя Рокимур Каммингс 12,524 17.1
Демократический Джилл П. Картер 11,708 16.0
Демократический Терри Хилл 5,439 7.4
Демократический Ф. Майкл Хиггинботэм 3,245 4.4
Демократический Гарри Спайкс 2,572 3.5
Демократический Саафир Рабб 1,327 1.8
Демократический Джей Джалиси 1,257 1.7
Демократический Талмадж Бранч 810 1.1
Демократический Марк Госнелл 579 0.8
Демократический Вопрос: Дэн Бейкер 377 0.5
Демократический Чарльз Стоукс 297 0.4
Демократический Paul V. Konka 251 0.3
Демократический Дэррил Гонсалес 245 0.3
Демократический Алисия Д. Браун 180 0.2
Демократический Лесли Грант 176 0.2
Демократический Энтони Картер 155 0.2
Демократический Джей Фред Коэн 150 0.2
Демократический Путешествие к Ли Чулю 79 0.1
Демократический Чарльз У. Смит 75 0.1
Демократический Адриан Петрус 60 0.1
Демократический Натаниэль М. Костли-старший 49 0.1
Демократический Джермин Дэвидсон 31 0.0
Демократический Дэн Л. Хигель 31 0.0
Всего голосов 73,032 100.0
Первичные выборы Демократической партии в 7-м округе Конгресса Мэриленда, 2020 г. [ 92 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Квейси Мфуме (действующий президент) 113,061 74.3
Демократический Майя Рокимур Каммингс 15,208 10.0
Демократический Джилл П. Картер 13,237 8.7
Демократический Алисия Д. Браун 1,841 1.2
Демократический Чарльз Стоукс 1,356 0.9
Демократический Вопрос: Дэн Бейкер 1,141 0.7
Демократический Джей Джалиси 1,056 0.7
Демократический Гарри Спайкс 1,040 0.7
Демократический Саафир Рабб 948 0.6
Демократический Марк Госнелл 765 0.5
Демократический Дэррил Гонсалес 501 0.3
Демократический Джефф Вудард 368 0.2
Демократический Гэри Шуман 344 0.2
Демократический Майкл Д. Ховард мл. 327 0.2
Демократический Майкл Дэвидсон 298 0.2
Демократический Дэн Л. Хигель 211 0.1
Демократический Чарльз У. Смит 189 0.1
Демократический Путешествие к Ли Чулю 187 0.1
Демократический Адриан Петрус 170 0.1
Всего голосов 152,248 100.0
Выборы в Сенатском округе Мэриленда 41, 2022 г. [ 93 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джилл П. Картер (действующий президент) 29,882 98.2
Запись 547 1.8
  1. ^ Расмуссен, Фредерик Н. (17 июня 2016 г.). «Умерла Зерита Дж. Картер, активистка и преподаватель государственных школ» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  2. ^ «Джилл Картер — выпускница» . Университет Лойолы в Мэриленде . Проверено 2 февраля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Джилл П. Картер, сенатор штата Мэриленд» . Онлайн-руководство Мэриленда . Государственный архив Мэриленда. 16 марта 2023 г. . Проверено 29 сентября 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Баркер, Джефф (19 ноября 2019 г.). «Ссылаясь на лидеров движения за гражданские права, сенатор штата Джилл Картер начинает кампанию по преемству покойного члена палаты представителей Элайджи Каммингса» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  5. ^ Сигел, Эрик (11 сентября 2002 г.). «Действующий президент Митчелл теряет место в Сенате» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  6. ^ Эриксон, Эдвард младший (9 декабря 2011 г.). «Жилищный кодекс Красный» . Балтиморская городская газета . Архивировано из оригинала 22 августа 2004 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
  7. ^ «Отчеты Тима Тутена: Законодатели хотят, чтобы штат получил 30 миллионов долларов к июлю» . ВБАЛ-ТВ . 3 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Проверено 9 декабря 2011 г.
  8. ^ «Законодатель Балтимора хочет быстро получить государственные деньги» . ВБАЛ-ТВ. 3 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Проверено 9 декабря 2011 г.
  9. ^ «Дела о школах Балтимора требуют от государства дополнительных денег» . ВБАЛ-ТВ. 12 мая 2006. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
  10. ^ «Родственникам грозит выселение после смерти арендатора государственного жилья» . Ежедневный отчет . 26 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 г. Проверено 13 ноября 2022 г.
  11. ^ Фрице, Джон; Редди, Сумати (3 июля 2007 г.). «Набор городских кандидатов-2007» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
  12. ^ Беднар, Адам (6 июня 2007 г.). «Громкий голос в пустыне о повышении ставок BGE» (PDF) . Балтиморский мессенджер . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 9 декабря 2011 г. - через Progressive Maryland.
  13. ^ Бродуотер, Люк; Фрице, Джон (23 июля 2016 г.). «Демократическая конвенция может также увидеть политические разногласия» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  14. ^ Дрессер, Майкл; Венгер, Ивонн (30 декабря 2016 г.). «Джилл Картер отказывается от места в Палате делегатов и присоединяется к администрации Пью» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  15. ^ Сноуден-МакКрэй, Лиза (11 апреля 2017 г.). «Продолжайте настаивать: Джилл Картер продолжает бороться за гражданские права» . Балтиморская городская газета . Проверено 29 сентября 2023 г.
  16. ^ Сноуден-МакКрэй, Лиза (12 апреля 2017 г.). «Итак, в настоящее время Гражданского наблюдательного совета нет — офис Пью и Джилл Картер говорят, что он уже в пути» . Балтиморская городская газета . Проверено 29 сентября 2023 г.
  17. ^ Бродуотер, Люк (20 мая 2017 г.). «Джилл П. Картер надеется выполнить миссию отца в роли борца за гражданские права в Балтиморе» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  18. ^ «Картер косвенно нападает на О'Мэлли» . Балтимор Сан . 16 января 2007 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
  19. ^ Фрице, Джон; Редди, Сумати (3 июля 2007 г.). «Набор городских кандидатов-2007» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Официальные результаты первичных выборов в Балтиморе в 2007 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд .
  21. ^ Бродуотер, Люк (27 февраля 2018 г.). «Директор по гражданским правам Балтимора Джилл Картер баллотируется в Сенат против Натаниэля Оукса, Дж. Д. Меррилла» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  22. ^ Зорзи, Уильям Ф. (9 апреля 2018 г.). «Учитель ударил Джилл Картер за рекорд посещаемости дебатов в 41-м округе» . Мэриленд имеет значение . Проверено 30 сентября 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б Зорзи, Уильям Ф. (1 мая 2018 г.). «Выбор Картера Хоганом в Сенат штата может служить нескольким целям» . Мэриленд имеет значение . Проверено 30 сентября 2023 г.
  24. ^ Бродуотер, Люк (7 июня 2018 г.). «Демократы Балтимора разделили горячую предвыборную кампанию в Сенате между Джилл Картер и Дж. Д. Меррилом» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  25. ^ Кокс, Эрин (30 апреля 2018 г.). «Губернатор Хоган назначает бывшего делегата Мэриленда Джилл Картер на место бывшего сенатора Натаниэля Оукса» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  26. ^ Ректор Кевин (4 мая 2018 г.). «Джилл Картер уходит с поста главы управления по гражданским правам Балтимора перед принесением присяги в Сенате» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Официальные результаты первичных выборов губернатора сенатора штата в 2018 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд .
  28. ^ Кокс, Эрин (19 ноября 2019 г.). «Джилл Картер, юрист и сенатор штата, присоединяется к многолюдной гонке за преемником Каммингса» . Вашингтон Пост . Проверено 30 сентября 2023 г.
  29. ^ Бродуотер, Люк (29 января 2020 г.). «Прогрессивные группы надеются сплотить избирателей, чтобы поставить в Конгресс сенатора штата Джилл П. Картер от Балтимора» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  30. ^ Курц, Джош (7 февраля 2020 г.). «Хилл, Хиггинботэм, гонка за выход из Конгресса» . Мэриленд имеет значение . Проверено 30 сентября 2023 г.
  31. ^ Дэнс, Скотт (5 февраля 2020 г.). «Шесть уроков внеочередных первичных выборов в 7-м округе Конгресса штата Мэриленд» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  32. ^ Эриксон, Эдвард младший (17 августа 2005 г.). «Mobtown Beat | Закон и порядок | Государственный делегат обращает внимание на рост числа арестов, связанных с нарушением качества жизни в Балтиморе» . Балтиморская городская газета . Архивировано из оригинала 6 декабря 2005 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
  33. ^ Вагнер, Джон (5 января 2006 г.). «О'Мэлли освистали, услышав о том, что офицеров полиции назвали «чрезмерно агрессивными» » . Вашингтон Пост . Проверено 30 сентября 2023 г.
  34. ^ Фрице, Джон (17 июня 2006 г.). «Дункан критикует городские аресты» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  35. ^ Бродуотер, Люк; Кокс, Эрин (17 сентября 2014 г.). «Мэр критикует действия полиции по делу о видео и призывает разработать план борьбы с жестокостью» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  36. ^ Принц, Зенита (9 апреля 2014 г.). «Закон Кристофера наконец принят в этом году» . Балтиморский афроамериканец . Проверено 29 сентября 2023 г.
  37. ^ Вуд, Памела (24 мая 2019 г.). «Губернатор Мэриленда Хоган наложил вето на законопроект, отменяющий доску для огнестрельного оружия; он позволит запрету на пену стать законом» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  38. ^ Бродуотер, Люк; Вуд, Памела (30 января 2020 г.). «Генеральная ассамблея Мэриленда отменяет вето губернатора Хогана на 5 законопроектов, включая закон о запрете ящиков» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  39. ^ Казанджян, Глинис (22 марта 2019 г.). «Законодатели и адвокаты делают последний шаг, чтобы принять «закон Антона» » . Мэриленд имеет значение . Проверено 30 сентября 2023 г.
  40. ^ «Сенат штата Мэриленд дает добро на создание частной полиции Джона Хопкинса» . WJZ-ТВ . 14 марта 2019 г. . Проверено 29 сентября 2023 г.
  41. ^ Бай, Рэйчел (14 марта 2019 г.). «Продвижение предложения полиции Джона Хопкинса в Аннаполисе» . ВИПР . Проверено 29 сентября 2023 г.
  42. ^ Столет, Брин (5 марта 2021 г.). «Сенаторы Балтимора вновь посетят полицию Университета Джонса Хопкинса, поскольку сенатор штата Картер настаивает на ее отмене» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  43. ^ Пруденте, Тим; Рид, Лилиан (27 июля 2021 г.). «Университет Джона Хопкинса намерен развивать частную полицию и нанимает комиссара полиции Массачусетса, чтобы возглавить усилия по обеспечению безопасности» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  44. ^ Бродуотер, Люк (10 марта 2020 г.). «Сенат Мэриленда принимает пакет мер по борьбе с преступностью, включая аспекты Закона губернатора Хогана о жестоких правонарушителях с применением огнестрельного оружия» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  45. ^ Вуд, Памела (15 января 2021 г.). «Сенат Мэриленда голосует за отмену вето губернатора Хогана на законопроекты о предотвращении преступности» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  46. ^ Столе, Брин; Вуд, Памела (26 февраля 2021 г.). «Законодатели Мэриленда готовы к дебатам по «преобразующим» реформам полиции» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  47. ^ Столе, Брин; Вуд, Памела (10 апреля 2021 г.). «Законодатели штата Мэриленд принимают знаковый пакет реформы полиции, преодолев вето губернатора Хогана» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  48. ^ Гаскилл, Ханна (1 октября 2021 г.). «После многих лет принятия законов закон Антона вступает в силу» . Мэриленд имеет значение . Проверено 30 сентября 2023 г.
  49. ^ Гаскилл, Ханна (13 января 2021 г.). «ACLU публикует законодательные приоритеты с прицелом на масштабную реформу полиции» . Мэриленд имеет значение . Проверено 30 сентября 2023 г.
  50. ^ Гаскилл, Ханна (15 февраля 2021 г.). «Адвокаты поддерживают законопроекты о деятельности полиции по отдельным вопросам. Чем они отличаются от сводного законодательства спикера?» . Мэриленд имеет значение . Проверено 30 сентября 2023 г.
  51. ^ Костелло, Дарси; Скин, Леа (31 марта 2022 г.). «Законопроекты о реформе ювенальной юстиции, направленные на то, чтобы «обращаться с детьми как с детьми», могут означать большие перемены для молодежи Мэриленда» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  52. ^ «Законодательство – СБ0691» . mgaleg.maryland.gov . Генеральная ассамблея штата Мэриленд . Проверено 29 сентября 2023 г.
  53. ^ Гаскилл, Ханна (28 января 2022 г.). «Следует ли лишать осужденных офицеров пенсий? Законодатель настаивает на изменении законодательства штата» . Мэриленд имеет значение . Проверено 30 сентября 2023 г.
  54. ^ Костелло, Дарси; Манн, Алекс (7 марта 2023 г.). «После убийств в Балтиморе, совершенных охранниками, законодатели штата предлагают ужесточить надзор и ввести новые стандарты» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  55. ^ Костелло, Дарси; Манн, Алекс (11 апреля 2023 г.). «Законопроект об усилении надзора за охраной в Мэриленде направляется на рассмотрение губернатору для окончательного утверждения» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  56. ^ Гаскилл, Ханна (16 февраля 2023 г.). «Сенаторы Мэриленда рассматривают возможность отмены закона, который автоматически обвиняет детей в тяжких преступлениях, как и взрослых» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  57. ^ Кейн, Грегори (18 февраля 2004 г.). «Избранный городской школьный совет может обеспечить подотчетность» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  58. ^ Калверт, Скотт (9 марта 2013 г.). «Сторонники законопроекта об оружии стремятся повлиять на делегатов» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  59. ^ Андерсон, Джессика; Бродуотер, Люк; Дрессер, Майкл (28 апреля 2016 г.). «После расстрела подростка в Балтиморе возобновилось желание запретить копии оружия в Мэриленде» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  60. ^ О'Нил, Мадлен (16 мая 2023 г.). «Поддерживаемые Бейтсом более жесткие наказания за огнестрельное оружие становятся законом» . Ежедневный отчет . Проверено 30 сентября 2023 г.
  61. ^ Брюингтон, Келли (28 января 2009 г.). «Государство планирует закрыть психиатрический центр» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  62. ^ Гаскилл, Ханна (27 января 2020 г.). «Сенатор Картер заявляет, что введет программу Medicare для всех законодательных актов» . Мэриленд имеет значение . Проверено 29 сентября 2023 г.
  63. ^ Прайс, Лилли (27 января 2020 г.). «План Берни Сандерса Medicare для всех обсуждается в мэрии Аннаполиса» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  64. ^ Донован, Дуг (12 марта 2019 г.). «Сенат Мэриленда готов ослабить ограничения на владение аптеками по марихуане, несмотря на протесты со стороны мелких фирм» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  65. ^ Гаскилл, Ханна (24 марта 2021 г.). «Сенат принял законопроект о декриминализации игл для подкожных инъекций и других принадлежностей для приема наркотиков» . Мэриленд имеет значение . Проверено 30 сентября 2023 г.
  66. ^ Вуд, Памела (6 декабря 2021 г.). «Законодатели штата Мэриленд не будут голосовать за декриминализацию шприцев и других принадлежностей для употребления наркотиков» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  67. ^ Баркер, Джефф (3 марта 2022 г.). «Ускоренное принятие закона о легализации рекреационной марихуаны привлекает поддержку Сената Мэриленда» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  68. ^ Болонья, Джакомо (13 июня 2022 г.). «В Мэриленде, вероятно, появится индустрия рекреационной марихуаны не раньше 2024 года» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  69. ^ Мортон, Грег (24 января 2023 г.). «Генеральная ассамблея Мэриленда планирует создать легальный рынок каннабиса к июлю» . Балтимор Сан . Столичная служба новостей . Проверено 29 сентября 2023 г.
  70. ^ Гаскилл, Ханна (2 февраля 2023 г.). «Законопроект штата Мэриленд отменит обыски транспортных средств по запаху каннабиса» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  71. ^ Вуд, Памела (19 мая 2023 г.). «С 1 июля полиция не сможет останавливать людей из-за запаха каннабиса» . Балтимор Баннер . Проверено 30 сентября 2023 г.
  72. ^ Воззелла, Лаура (27 октября 2002 г.). «Борьба усиливается из-за вопроса P, чтобы сократить совет» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  73. ^ Бикович, Джули (2 марта 2011 г.). «Законопроект об однополых браках под угрозой» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  74. ^ Лински, Энни (1 февраля 2012 г.). «Законопроект об однополых браках находится в Палате представителей с 56 соавторами» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  75. ^ «Как Мэриленд Хаус проголосовал за однополые браки» . Балтимор Сан . 18 февраля 2012 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  76. ^ Лора, Майя (8 марта 2023 г.). «Вот семь законопроектов, на которые стоит обратить внимание в Мэриленде, ориентированных на ЛГБТК+ население» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  77. ^ Венгер, Ивонн (23 июня 2015 г.). «Лидеры города и округа хотят переименовать парк Роберта Э. Ли» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  78. ^ Дрессер, Майкл (24 февраля 2016 г.). «Законопроект призывает убрать статую Роджера Тейни с территории здания штата Мэриленд» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  79. ^ Бродуотер, Люк (26 февраля 2023 г.). «От лидера беспорядков к другому опальному политику: экс-мэру Балтимора Кэтрин Пью будет вынесен приговор в четверг» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г. Сенатор штата Джилл П. Картер, демократ из Балтимора, чья реформа закона помогла инициировать расследование The Sun по поводу корыстных действий Пью, заявила, что не видит общественной пользы в отправке в тюрьму такого ненасильственного преступника, как Пью.
  80. ^ Бродуотер, Люк (13 марта 2019 г.). «Медицинская система Университета Мэриленда платит членам совета волонтеров сотни тысяч долларов за деловые сделки» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  81. ^ Дэнс, Скотт (4 апреля 2019 г.). «Сенат Мэриленда последовал примеру Палаты представителей, одобрив закон о реформировании правления UMMS после скандала с контрактом» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  82. ^ Бродуотер, Люк; Дункан, Ян (2 мая 2019 г.). « «Поучительная история»: сторонники говорят, что использование мэром Балтимора деловых связей способствовало ее политическому взлету и падению» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  83. ^ Бродуотер, Люк; Вуд, Памела (3 апреля 2019 г.). «Законопроект об отмене судебных исков о сексуальном насилии над детьми в Мэриленде провалился» . Балтимор Сан . Проверено 29 сентября 2023 г.
  84. ^ Гейнс, Даниэль Э. (5 апреля 2019 г.). «Эмоциональный Уилсон размышляет о неудавшемся законопроекте о хищниках» . Мэриленд имеет значение . Проверено 30 сентября 2023 г.
  85. ^ «Официальные результаты губернаторских выборов 2002 года: Законодательный округ 41» . Избирательная комиссия штата Мэриленд .
  86. ^ «Генеральный губернатор 2002 г. - Официальные результаты» . Избирательная комиссия штата Мэриленд .
  87. ^ «Официальные результаты генеральных выборов губернатора 2006 года в Законодательном округе 41» . Избирательная комиссия штата Мэриленд .
  88. ^ «Официальные результаты общих выборов губернатора Палаты делегатов 2010 года» . Избирательная комиссия штата Мэриленд .
  89. ^ «Официальные результаты генеральных выборов губернатора Палаты делегатов 2014 года» . Избирательная комиссия штата Мэриленд .
  90. ^ «Официальные результаты общих выборов губернатора сенатора штата в 2018 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд .
  91. ^ «Официальные результаты специальных первичных выборов представителя в Конгресс в 7-м округе Конгресса в 2020 году» . выборы.maryland.gov . Избирательная комиссия штата Мэриленд. 21 февраля 2020 г. . Проверено 14 декабря 2020 г.
  92. ^ «Официальные результаты первичных президентских выборов представителя в Конгрессе 2020 года» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 4 сентября 2020 г. . Проверено 2 июля 2020 г.
  93. ^ «Официальные результаты генеральных выборов губернатора сенатора штата в 2022 году» . Избирательная комиссия штата Мэриленд .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ba02676a67555c5199e19bfae0f0509__1722646620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/09/6ba02676a67555c5199e19bfae0f0509.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jill P. Carter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)