Jump to content

Азиз Эль-Шаван

Азиз Эль-Шаван (родился в Каире , 6 мая 1916 года; умер в Каире, 14 мая 1993 года) — один из самых выдающихся египетских композиторов ХХ века. Он получил начальное и среднее образование в колледже Св. Иосифа – Ла Саль в Хоронфише, Каир, где он также получил высший диплом в области коммерческих исследований. Он учился игре на скрипке в частном порядке у немца Йозефа фон Обервона, ученика Яна Кубелика , и присоединился к школьному хору и оркестру, где играл на кларнете и валторне. Его учитель игры на скрипке получил для него стипендию для обучения в Берлинской консерватории, однако его отец возражал против его интереса к музыкальной карьере. В результате несчастного случая один из пальцев его левой руки был поврежден, что вынудило его отказаться от мечты стать виртуозным скрипачом. Затем он изучал фортепиано, теорию, гармонию, композицию и оркестровку у итальянца Менато и русского Орловицкого, которые были частью сообщества европейских музыкантов и учителей музыки, которые жили и работали в космополитичном Каире. Эль-Шаван занимал несколько административных должностей, в первую очередь в компании Philips International, где он основал отдел производства пластинок. Он был директором Советского культурного центра в Каире с 1952 по 1967 год. Эта должность позволила ему поехать в Москву в 1956 году, где некоторые из его ранних произведений были исполнены оркестром Московского радио под управлением Арама Хачатуряна и изданные на пластинках государственной звукозаписывающей компании «Мелодия», включая «Фантазию для оркестра» (1945), симфоническую поэму «Атшан я Сабай» (1946) и увертюру к опере «Антара» (1947). Он также познакомился с музыкой нескольких современных композиторов, в первую очередь русского Дмитрия Шостаковича (1906-1975), армянина Арама Хачтуряна (1903-1978) и азербайджанца Узеира Гаджибекова (1885-1948), Кара Караева (1918-1918). 1982) и Фикрет Амиров (1922 – 1984). Помимо влияния Рахманинова и «Русской пятерки», Эль-Шаван рассматривал стиль этих композиторов Западной и Центральной Азии как образец современной музыкальной идиомы, вдохновленной традиционной музыкой. В Каире премьера некоторых из его ранних произведений состоялась в 1954 году в Мемориальном зале Юарта Американского университета частным оркестром, который он нанял и дирижировал, поскольку финансируемый государством Каирский симфонический оркестр еще не был основан.

Арам Хачтурян посетил Каир в 1960 году и, услышав сочинения Эль-Шавана, пригласил его учиться у него в Московской консерватории, приглашение, которое он принял, живя и учась в советской столице с 1967 по 1969 год. В 1968 году была написана его «Симфоническая поэма Абу Симбел». и его фортепианный концерт были исполнены Оркестром кино Москвы под управлением Арама Хачатуряна с Александром Бахчиевым в качестве солиста. В том же году обе работы были выпущены на пластинках советским государственным лейблом «Мелодия», а в 1972 году — Министерством культуры и информации Египта. После своего возвращения в Каир Эль-Шаван полностью посвятил свое время композиции, будучи также консультантом организаций кино, театра и музыки Министерства культуры (1969–1976) и профессором композиции и оркестровки в Арабском музыкальном институте (1970). – 1993). В 1970-х годах он провел время в Восточной Германии, где его балет «Исида и Осирис» был поставлен и записан Лейпцигским оперным оркестром. Запланированная премьера его балета в Восточном Берлине не состоялась из-за ухудшения политических отношений между Египтом и Восточной Германией.

Композиции Эль-Шавана делятся на три периода. В первом (ок. 1945 – 1955) он написал камерную музыку, симфоническую поэму «Атчан я Сабай», свою первую симфонию, оперу «Антара», музыку к двум фильмам. Во второй период (1955–1965) он сочинил крупные произведения, в первую очередь Фортепианный концерт, «Симфонические картины Абу-Симбела», четыре патриотические кантаты для солистов и хорала, Третью симфонию и несколько камерных произведений. В третий период (1966–1993) он написал балет «Исида и Осирис», первую оперу на арабском языке «Анас аль-Вугуд», Оманский симфонический оркестр, а также многочисленные произведения камерной музыки.

Каирский симфонический оркестр регулярно исполняет музыку Эль-Шавана.

Кроме того, Лондонский симфонический оркестр исполнил и записал его Оманский симфонический оркестр в 1984 году в Маскате. Премьера его оперы «Анас аль-Вугуд» состоялась в Каирском оперном театре в 1996 году, и с тех пор она была показана в нескольких оперных сезонах.

Эль-Шаван создал египетскую музыкальную идиому в рамках западной тональной музыки, которую он считал «международным музыкальным языком». Его стиль характеризуется центральной ролью лирических мелодий с модальным оттенком, некоторые из которых вдохновлены традиционной музыкой, и хроматическим гармоническим языком. В своих вокальных произведениях он исследует выразительный потенциал фонетики арабского языка. В своей «Оманской симфонии» Эль-Шаван расширяет свой музыкальный словарь, включив в него ритмические и мелодические характеристики традиционной музыки Омана.

Помимо своей работы в качестве композитора и педагога, Эль-Шаван опубликовал четыре книги, посвященные музыке, для широкой публики.

В знак признания своих достижений Азиз Эль-Шаван получил первую премию Министерства культуры Египта в области композиции в 1956 году, Премию правительства Египта в области искусств и наук первой степени в 1967 году и Оманский орден искусств, врученный султаном Кабусом в 1984 году. .

Его дочь, профессор Салва Эль-Шаван Кастело-Бранку , является этномузыковедом и преподает в Новом Лиссабонском университете в Лиссабоне , Португалия .

См. также

[ редактировать ]
  • Кастело-Бранко, Сальва Эль-Шаван (2001). «Египет: Западная музыка». В словаре музыки и музыкантов New Grove , 2-е изд.
  • Эль Холи, Самха (2001). «Азиз аль-Шаван». В словаре музыки и музыкантов New Grove , 2-е изд., т. 1, с. 420.
  • Эль-Шаван, Азиз (1992). Mawsu`a mujaza li'l Musiqa (Маленькая музыкальная энциклопедия). Каир.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6bad68aadc7128bc1dab833ea814760d__1718889120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/0d/6bad68aadc7128bc1dab833ea814760d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aziz El-Shawan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)