Вильгельм Степпер-Сад

Вильгельм Степпер-Тристис (урожденный Вильгельм Степпер ; его имя также переводится как Вили , Вильмос или Уильям ; 3 сентября 1899 — после 1941) — австро-венгерский , венгерский и румынский писатель, журналист и литературный критик. Свои произведения он писал на немецком, венгерском и французском языках. Боевик -коммунист в юности, он активно поддерживал Венгерскую Советскую Республику , а в межвоенный период был заметной фигурой в культурной жизни города Тимишоара . Его первый роман «Бром-Делириум » был признанным критиками изображением богемного образа жизни.

Антифашист и заручаясь , Степпер-Тристис много путешествовал по Европе, проповедуя пацифизм поддержкой Лиги Наций . Некоторое время он жил во Франции, но в основном остался бездомным и бродягой . Он присоединился к французскому Сопротивлению после оккупации Франции нацистской Германией , попал в плен и, вероятно, умер в концентрационном лагере .

Ранние годы

Вильгельм Степпер-Тристис родился в Тимишоаре (известном тогда как Темешвар или Темешвар ) и принадлежал к старинной семье еврейских купцов. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Вскоре после получения зрелости в 18 лет он записался в австро-венгерскую армию и принял участие в Первой мировой войне , будучи отправленным на Итальянский фронт . ^{[ 2 ]} Он сражался в битвах при Изонцо и, в частности, в битве при Гориции . ^{[ 2 ]}

Путешествия

В 1919 году, после Астровой революции , Степпер-Тристис находился в Будапеште , где стал сторонником Коммунистической партии Венгрии . ^{[ 2 ]} Когда в том же году румынская армия положила конец коммунистическому эксперименту, он покинул город и отправился в длительное и опасное путешествие по регионам Центральной Европы . ^{[ 2 ]} В конце концов, он вернул себе родную Тимишоару, которая к тому времени была частью Великой Румынии . ^{[ 2 ]} Степпер-Тристис начал работать в местных газетах на немецком и венгерском языках и стал известен в сообществе писателей и художников. ^{[ 2 ]} Он был популярной фигурой в обществе Тимишоары и знаменитым рассказчиком. ^{[ 2 ]}

Литературное общество

Очарованный Францией, он часто путешествовал туда и был полностью интегрирован в богемное общество Парижа . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Этот период был предметом книги «Бром-Делириум» (1926), которая была опубликована в Тимишоаре и получила похвалу писателей- модернистов в Будапеште. ^{[ 2 ]} К 1928 году он был главой литературного общества («Клуба художников»), которое объединяло интеллектуалов всех слоев общества — членов немецкой , венгерской , еврейской и сербской общин. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Активистская деятельность

В 1930 году Степпер-Тристис принял решение навсегда покинуть Румынию и переехать во Францию. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Начиная с 1933 года, при появлении признаков подготовки войны, он стал активистом в поддержку Лиги Наций. ^{[ 2 ]} Пытаясь вернуться в Румынию, ^{[ 3 ]} Степпер провел время в фашистской Италии , проезжая через Верону и Милан — там он был арестован после того, как был найден спящим на улице без какого-либо дохода. ^{[ 4 ]} Вскоре после этого он был освобожден. Позже он утверждал, что безуспешно просил итальянские власти сопроводить его до югославской границы. ^{[ 5 ]}

Спустя годы

Незадолго до начала Второй мировой войны он снова был заключен в тюрьму в Ницце на 30 дней — именно тогда он написал свой второй роман « Mon espace Vital» . ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} Этот том представлял собой отчет о годах его жизни в качестве бродяги и вскоре был опубликован в Париже. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} После падения Франции Степпер-Тристис присоединился к Сопротивлению. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Как показано в романе, у него были романтические отношения с француженкой по имени Клеманс, которая пообещала дождаться его освобождения. ^{[ 6 ]}

О его жизни после этого момента мало что известно, но ясно, что в 1941 году он был схвачен гестапо на вокзале в Лионе . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Вскоре его отправили в концентрационный лагерь . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Никаких доказательств его смерти обнаружено не было. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Работы Степпера игнорировались в послевоенной Румынии, хотя его тексты были впервые переведены и переизданы в 1986 году в бухарестском журнале Secolul 20 . ^{[ 2 ]} Дополнительный интерес к его литературе вызвала литературный критик и Западного университета профессор Адриана Бабеци . ^{[ 7 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час (на французском языке) Адриана Бабеци , «Provincia inter connia: Рай на границах, Банат». Архивировано 18 августа 2007 г. в Wayback Machine , в журнале «Культуры Центральной Европы », № 4, в Парижском университете IV: Париж- Сорбонна , Междисциплинарный центр центральноевропейских исследований ; получено 2 августа 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Бабеци, биографическая справка к «Мое жизненное пространство», стр.324
^ Степпер-Тристис, «Spaţiul meu Vital», стр.325
^ Степпер-Тристис, «Spaţiul meu vital», стр.330-335.
^ Степпер-Тристис, «Spaţiul meu vital», стр.335-336.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сьюзен М. Доламор, Французские автобиографические произведения 1900–1950: аннотированная библиография , Tamesis Books, Лондон, 1997, стр.349. ISBN 0-7293-0396-9
^ (на румынском языке) Корнел Унгуряну , «От одной энциклопедии к другой». Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine , в журнале 22 , № 1. 719, декабрь 2003 г.

Ссылки

Вильгельм Степпер-Тристис, «Мое жизненное пространство» (румынский перевод Mon espace Vital ), фрагмент опубликован в журналах Адриана Бабечи , Корнел Унгуряну , Центральная Европа. Память, рай, апокалипсис , Полиром , Яссы, 1998, стр. 324-336. ISBN 973-683-131-0

[babeticirce-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час (на французском языке) Адриана Бабеци , «Provincia inter connia: Рай на границах, Банат». Архивировано 18 августа 2007 г. в Wayback Machine , в журнале «Культуры Центральной Европы », № 4, в Парижском университете IV: Париж- Сорбонна , Междисциплинарный центр центральноевропейских исследований ; получено 2 августа 2007 г.

[babeti324-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Бабеци, биографическая справка к «Мое жизненное пространство», стр.324

[3] Степпер-Тристис, «Spaţiul meu Vital», стр.325

[4] Степпер-Тристис, «Spaţiul meu vital», стр.330-335.

[5] Степпер-Тристис, «Spaţiul meu vital», стр.335-336.

[smdvily-6] Jump up to: ^а ^б ^с Сьюзен М. Доламор, Французские автобиографические произведения 1900–1950: аннотированная библиография , Tamesis Books, Лондон, 1997, стр.349. ISBN 0-7293-0396-9

[7] (на румынском языке) Корнел Унгуряну , «От одной энциклопедии к другой». Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine , в журнале 22 , № 1. 719, декабрь 2003 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Франция Данные БНФ