Убийства Памелы Бакли и Джеймса Фрейнда

Памела Мэй Бакли
Памела Мэй Бакли
	Бакли в 1970 году
Рожденный	16 декабря 1951 года ; Округ Редвуд, Миннесота , США
Исчезнувший	W. Декабрь 1975 ; Колорадо -Спрингс, Колорадо , США
Статус	Определено через 44 года
Умер	9 августа 1976 г. (24 года) ; Округ Самтер, Южная Каролина , США
Причина смерти	Убийство оружием огнестрельным
Другие имена	"Джейн Доу"
Известен для	Ранее неопознанная жертва убийства
Высота	5 футов 5 дюймов (1,65 м)
Супруга (ы)	Гари Клиффорд Кеннелл ; (M. 1972; Div. 1976)

Джеймс Пол Фрейнд
Джеймс Пол Фрейнд
	Друг в 1964 году
Рожденный	в 1946 по 1947 год ; Фитчбург, Массачусетс , США
Исчезнувший	25 декабря 1975 года ; Ланкастер, Пенсильвания , США
Статус	Определено через 44 года
Умер	9 августа 1976 г. ; (в возрасте 29 лет) ; Округ Самтер, Южная Каролина , США
Причина смерти	Убийство оружием огнестрельным
Другие имена	"Jock Doe"
Известен для	Ранее неопознанная жертва убийства
Высота	6 футов 1,25 дюйма (1,86 м)
Супруга (ы)	Шерилен Олбрайт ; (м. 1965; сентябрь 1975 г.)

Убийства Памелы Бакли и Джеймса Фрейнда
Убийства Памелы Бакли и Джеймса Фрейнда
	Расположение округа Самтер , Южная Каролина
Расположение	Некорпоративный округ Самтер , Южная Каролина , США
Дата	9 августа 1976 г .; 48 лет назад
Цель	Памела Мэй Бакли и Джеймс Пол Фрейнд
Тип атаки	Двойной убийство , стрельба
Оружие	.357 Калибр Revolver
Летальные исходы	2 (Памела Мэй Бакли, 24 года ; Джеймс Пол Фрейнд, 29 лет)
Преступник	Неизвестный
Мотив	Неизвестный
Обвиняемый	Лонни Джордж Генри (умер в 1982 году) ; Генри Ли Лукас (умер в 2001 году) ;
Аресты	1
	Расследование вновь открылось 21 января 2021 года

Джеймс Пол Фрейнд (16 сентября 1946 г. - 9 августа 1976 г.) и Памела Мэй Бакли (16 декабря 1951 г. - 9 августа 1976 г.), широко известная как округ Самтер , Джок Доу и Джейн Доу соответственно, ^{[ 6 ]} Были ли двое ранее неопознанных жертв американского убийства , найденных в округе Самтер , штат Южная Каролина , 9 августа 1976 года. ^{[ 7 ]} Они, очевидно, путешествовали по разным местам в Соединенных Штатах, а затем были убиты в Южной Каролине. Это было сделано из некоторых из их вещей. ^{[ 8 ]}

Жертва -мужчина была застрелена три раза в верхней части груди, а жертва была застрелена в верхнюю грудь и через шею. Используемое оружие считалось револьвером калибра .357 . ^{[ 9 ]}

Коронер округа Самтер Верна Мур продолжала работать над делом до ее выхода на пенсию в 2009 году. Жертвы были неопознаны в течение сорока пяти лет, несмотря на то, что их описания, наброски их лиц, зубная информация и отпечатки пальцев были распределены по всему объединенному Государства Их убийства остаются нерешенными. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Жертва -мужчины называли « Jock Doe », который, возможно, произошел от французского имени «Жакес», признака того, что он, возможно, был из Французской Канады. Человек, который утверждал, что он встретил жертв, заявил, что пострадавший мужчина сказал ему, что его зовут «Джок» и что он оставил свою канадскую семью со своей подругой. Кроме того, жертва мужчины заявили, что его отец был известным доктором; Это поддержало теорию, что его семья была богатой. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Было объявлено 19 января 2021 года, что обе жертвы были идентифицированы. В заявлении проекта DNA DOE описано решение дела и о том, что они удерживали дополнительную информацию, включая имена покойников. ^{[ 6 ]} В новостном сообщении, опубликованном позже в тот же день, что жертва мужчины была из Пенсильвании, а женщина была из Висконсина. ^{[ 13 ]} На следующий день было уточнено, что женщина была на самом деле из штата Миннесота. ^{[ 14 ]}

Открытие тел

В ранние утренние часы 9 августа 1976 года, как говорили, молодой мужчина и женщина были замечены с расстояния отшельником . Было сказано, что они были высажены на Локлер-роуд, уединенной грунтовой дороге между I-95 и SC 341 (Lynches River Road). ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Пострадавшие, возможно, похитили их автомобиль , возможно, автостопщиками . ^{[ 8 ]}^{[ 17 ]} Затем, выходя из машины, кто -то, возможно, застрелил их обоих в спину. ^{[ 7 ]}^{[ 16 ]}

В 6:20 утра дальнобойщик по имени Мартин Дюрант нашел тела и связался с Чарльзом Грэмом, сотрудником в соседнем магазине. Грэм, в свою очередь, связался с властями. ^{[ 16 ]}

Джеймс друг

Сначала пострадавшая от 18 до 22 лет жертвы мужчины, но его зубное зубное мозг предположил, что он, возможно, был старше 27 лет. ^{[ 7 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Возрастной диапазон был обновлен, чтобы составлять от 18 до 30 лет после того, как его дело было введено в Намус . ^{[ 22 ]}

Судебновой стоматолог, который осмотрел зубы человека, сказал, что он верит, что ему более 27, но он выглядел моложе из -за своей одежды и строительства. Жертва была белой с оливковым цветом лица . У него были коричневые волосы до плеч, карие глаза и очень отличительные густые бровь. ^{[ 7 ]}^{[ 15 ]} Он стоял высотой более 6 футов, весил около 150 фунтов и имел обширную, сложную стоматологическую работу, которая, возможно, была выполнена за пределами Соединенных Штатов. Это может указывать на более высокий социально -экономический статус . ^{[ 10 ]}^{[ 15 ]}^{[ 21 ]}

Уникальный тип хирургии корневого канала был проведен в течение жизни человека. ^{[ 23 ]} Это выглядело так, как будто он был на полпути через полное восстановление стоматологии. ^{[ 8 ]}^{[ 24 ]} У этого человека был четырехдюймовый шрам аппендэктомии . У него также были различные шрамы на спине и плечах, что указывало на частое участие в контактных видах спорта . ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}^{[ 16 ]}

На нем были выцветшие джинсы Levi Brand и красная футболка. Рубашка гласит «Coors - легкое пиво Америки» спереди и «Camel Challenger Gt Sebring '75» на спине, а также дизайн Snoopy . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 20 ]} Рубашка, по -видимому, была рекламным предметом из гонок Себринга, проведенных в Себринг, штат Флорида , в 1975 году, который был спонсировал пивоваренную компанию Coors . На нем не было нижнего белья и нес упаковку матчей «Стоп Грант» в кармане брюк. ^{[ 15 ]} Считается, что матчи пришли с остановки грузовика гранта на Среднем Западе . ^{[ 12 ]}

с желтым золотом Bulova Accutron На нем были наручные часы с полосой Twist-O-Flex , несущей серийный номер H918803. ^{[ 25 ]}^{[ 10 ]}^{[ 12 ]} Используя это число, следователи смогли определить, что Булова сделала часы в 1968 году. Но когда компания Bulova сократилась в начале 1970 -х годов, они уничтожили многие из своих записей, а это означает, что не было никакого способа выяснить, где распределены часы жертвы или куплен. На нем также носил 14-карат-кольцо с серого звездного сапфирового камня. Инициалы JPF были выгравированы внутри кольца, у которого была флорентийская отделка. ^{[ 8 ]}^{[ 25 ]} И кольцо, и часы были довольно дорогими. Это, вместе с сложной стоматологической работой мужчины, предположило, что он пришел из богатой семьи. ^{[ 11 ]}^{[ 21 ]}

Памела Бакли

Женщина -жертва была немного моложе мужчины. Первоначально она считалась от 18 до 20 лет. ^{[ 20 ]} После того, как ее дело было введено в Намус , ее возрастная оценка была увеличена до 18-25 лет. ^{[ 29 ]} Она стояла высотой 5 '5 дюймов, весила от 100 до 105 фунтов и имела стройную сборку и оливковый цвет, подобный своему спутнику. Это заставило некоторых наблюдателей предположить, что они, возможно, были братьями и сестрами. ^{[ 25 ]}

У нее были красновато-коричневые волосы до плеч и голубовато-серые глаза (в некоторых источниках гласит «Хейзел» ^{[ 29 ]}) У нее было два отличительных родинка на левой стороне ее лица возле ее рта. ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}^{[ 15 ]}

Коронер отметил, что молодая женщина была «необычно длинная», естественные ресницы , и что обе жертвы были очень чистыми и ухоженными. ^{[ 24 ]} У нее были начинки во всех задних зубах, и ее передние зубы выглядели бы прямо, даже если бы она улыбнулась. У нее не было хирургических шрамов, никогда не была беременна, и ее ноги не были побриты. ^{[ 20 ]} В отличие от ее спутника мужского пола, на ее теле не было найдено шрамов. ^{[ 16 ]}

На ней была незамбленная белая муслиновая блузка над розовой вершиной с передним набором . На ней были голубые джинсовые шорты (Дейзи герцоги). У нее был шарф с цветочным принтом, привязанный к талии в качестве ремня. ^{[ 20 ]}^{[ 11 ]}

На ней были с брендом бренда босоножки с шагом , которые были лавандой и ярко-розовым цветом. ^{[ 8 ]}^{[ 30 ]}

На ней было три отличительных кольца.

Первое кольцо было черным продолговатым камнем с тем, что казалось маленькими бирюзовыми чипсами, встроенными в него. ^{[ 10 ]}
Второй имел украшающую форму перья с кораллами и бирюзовыми камнями. ^{[ 11 ]}^{[ 21 ]}
Третья была простой металлической полосой с красным, белым и синим камнем.

Эти кольца, по -видимому, были подлинными ювелирными изделиями костюма ручной работы или мексиканской костюмы . Все они были сделаны из серебра стерлинга . Похоже, они возникли на юго -западе Соединенных Штатов . ^{[ 7 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Как мужчина рядом с ней, жертва женщины не носила нижнее белье. ^{[ 7 ]}^{[ 20 ]}

Кольца носит Бакли

Ведущие и теории

В 1977 году человек по имени Лонни Джордж Генри был арестован в Латте, штат Южная Каролина , за вождение в состоянии алкогольного опьянения . Он владел револьвером (найденным в его автомобиле) того же типа, что и оружие убийства. Доказано, что это было убийственным оружием после того, как оно было нанесено на тестирование следователями. Генри (который умер в 1982 году) был найден, но не было предъявлено обвинение, потому что не было достаточных доказательств , чтобы подать обвинения против этого человека с убийствами. ^{[ 4 ]}

Следователи приехали в город Брансуик, штат Джорджия . Они встретились с матерью и отцом, которые считались возможными знакомыми Джейн Доу. Их дочь пропала без вести, и ее бывший парень сообщил о сходстве между жертвой женщины и его бывшей девушкой. ^{[ 12 ]} Однако, показывая родителям пропавшей женщины фотографий жертвы женщины, ни они, ни ее друзья не могли проверить, что это была она. После стоматологического сравнения было обнаружено, что две женщины не совпадают. ^{[ 31 ]}

Инициалы JPF , выгравированные внутри кольца человека, подтвердили теорию, что его звали Жак или, по крайней мере, начался с J.

Книга матчей, найденная в кармане человека, дала еще одну подсказку. Матчи поступили из цепи остановки грузовика , которая имела места в Айдахо, Небраске и Аризоне. ^{[ 8 ]} После того, как информация была опубликована для публики, человек из Небраски заявил, что, возможно, выполнил ремонт на автомобиле с полученными номерными знаками Орегона или Вашингтона, владельцы которых соответствовали описанию жертв. Но это не обнаружило никаких дополнительных лидов. ^{[ 8 ]}^{[ 24 ]}

Некоторые предполагают, что заметный серийный убийца Генри Ли Лукас мог быть вовлечен в убийства. Сам Лукас сказал полиции, что он был в Южной Каролине в тот день, когда погибли жертвы, но его приняли со скептицизмом, поскольку у него была склонность к ложным признаниям. Он никогда не был обвинен в преступлении и умер в 2001 году из -за сердечной недостаточности. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Ранее Лукас признался в двух убийствах, которые также произошли в округе Самтер; То, что у пожилой женщины в 1975 году и молодого мужчины в 1983 году. Как и большинство других лидеров, это не выявило дополнительных подсказок для имен пары или их настоящего убийцы. ^{[ 9 ]}

Погребение

Тела пары хранилось в местном похоронном бюро в шкатулках с герметичными, прозрачными крышками в надежде, что кто-то их определит. Люди со всей страны позвонили, чтобы узнать о них, в том числе несколько родителей молодых беглетей . Никто не смог идентифицировать тела. ^{[ 8 ]}

Тела оставались демонстрируемыми, пока они не начали ухудшаться. 14 августа 1977 года, через год и пять дней после того, как были обнаружены тела, они были похоронены на кладбище Вефильского объединенного методистского церкви в Освего , штат Южная Каролина. ^{[ 15 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Сотни посетили похоронную службу. Правоохранительные органы собрали несколько сотен долларов для оплаты похоронного бюро. ^{[ 35 ]}

Их могилы были маркеры камня/гранита, в которых говорилось «Неизвестное мужчине» и «Женщина неизвестна». ^{[ 36 ]}

Позднее расследование и идентификация

В 2007 году оба тела были эксгумированы для получения информации ДНК . ^{[ 37 ]} Это привело к тому, что теория пары была опровергнута братьев и сестер; Тестирование показало, что они не были генетически связаны, хотя они действительно напоминали друг друга. ^{[ 7 ]}

Проект DNA DOE , организация, работающая над разрешением неопознанных покойных случаев, был набран в июле 2019 года для помощи в определении тогдашней идентифицированной пары. ^{[ 27 ]} В общей сложности было пожертвовано 2300 долл. США для финансирования извлечения полезных профилей ДНК из костного мозга для исследований генетической генеалогии . ^{[ 18 ]}^{[ 13 ]} Экстракция ДНК была выполнена с помощью криминалистики Astrea , где они использовали специализированную процедуру экстракции ДНК. ^{[ 38 ]} 12 октября 2020 года они опубликовали результаты своих генеалогических тестов наследственного происхождения жертвы. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} В январе следующего года организация объявила, что она успешно помогла идентификации жертв как пару американских автостопщиков. ^{[ 6 ]}

Они были идентифицированы как Памела Бакли и Джеймс Фрейнд 21 января 2021 года на пресс -конференции. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Фрейнд в последний раз видели 25 декабря 1975 года в Ланкастере, штат Пенсильвания. ^{[ 5 ]} Бакли, которая была родом из Миннесоты, в последний раз видели в декабре 1975 года в Колорадо -Спрингс, штат Колорадо, где ее также не пропали без вести. ^{[ 5 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Лонни Джордж Генри был арестован в 1977 году в связи с убийствами, но он был освобожден из -за отсутствия доказательств . ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ «Самтер шериф, возможно, перешел на две смерти» . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина. 28 января 1977 г. с. 2. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Серийный убийца подозревается в Нью -Йоркском убийстве» . Индексный журнал . 31 июля 1984 г. с. 3. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Получено 8 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} " «Ворота Вечности медленно закрываются на Хилл Пекервуд» . Хьюстон Хроника . 3 августа 2012 г. Получено 7 августа 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Самтер шериф, возможно, перешел на две смерти» . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина. 28 января 1977 г. с. 2. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Разведение, Бриттани; Кэннон, Селеста (22 января 2021 года). «Расследование вновь открылось в почти 45-летнем холодном деле после того, как жертвы это» . ABC News 4 . Получено 11 апреля 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Идентифицировано: Самтер Джейн и Джок Доу» . ДНК DOE Project . Получено 20 января 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж «Файл случая 198umsc» . Сеть DOE . Получено 2012-10-14 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж «Тела остаются неопознанными» . Ежедневные времена-новые. 19 сентября 1976 г. с. 10 Получено 7 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Власти ставят под сомнение массовое убийцу о убийствах» . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина. 26 июля 1984 г. с. 8 Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Загадка холодного дела: неопознанная жертва убийств Sumter Co. - Wistv.com - Колумбия, Южная Каролина |» Полем wistv.com. 2012-10-10. Архивировано с оригинала 2012-02-07 . Получено 2012-10-14 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Поиск начинается для личности убитых молодых людей» . Индексный журнал . 13 августа 1976 г. с. 13 Получено 7 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Два тела все еще не идентифицированы» . High Point Enterprise. 13 августа 1976 г. с. 3 Получено 7 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Жертвы стрельбы округа Самтер опознали через ДНК через 44 года» . wltx.com . CBS . 19 января 2021 года . Получено 20 января 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гулдинг, Шелби (20 января 2021 года). «Джон и Джейн Доу 1976 года остаются идентифицированными, которые будут выявлены» . Предмет Sumter . Получено 21 января 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Хогг, Сандра Мари (3 февраля 2014 г.). «Тайна округа Самтер делает» . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Получено 30 мая 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Двое молодых людей нашли убитых возле I-95» . Самтер ежедневно . 9 августа 1976 года . Получено 18 ноября 2012 года .
^ «Мертвая пара все еще неопознана: расследование офицера остановилось на убийствах Самтера» . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина. п. 13 Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Самтер Джок Доу 1976» . ДНК DOE Project . 24 июля 2019 года . Получено 20 января 2021 года .
^ «Ланкастерский человек определил 44 года после того, как его нашли мертвым в Южной Каролине; холодное дело повторно открылось» . 22 января 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Файл дела 189UFSC» . Сеть DOE . Получено 2012-10-14 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Эдвардс, Кэти (28 июня 1977 года). «Стоматолог дает подсказки для личности убитого человека» . Самтер ежедневно . Получено 18 ноября 2012 года .
^ "Намус № 13772" . идентификация.org . Национальная система пропавших без вести и неопознанных лиц . 27 апреля 2015 года . Получено 25 августа 2015 года .
^ «Судебно -медицинский стоматолог находит два важных подсказки для идентичности тела» . Флоренция Утренние новости. п. 9 Получено 8 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Адамс, Джерри (19 сентября 1976 г.). «Может быть, из богатых семей: убитая пара в Северной Каролине все еще неопознана» . High Point Enterprise. п. 55 Получено 11 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Личность двух жертв искала» . Ежедневные времена-новые. 13 августа 1976 г. с. 2 Получено 11 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ "FamilySearch: Войдите" . FamilySearch . Получено 23 января 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Самтер Джейн Доу 1976» . ДНК DOE Project . 24 июля 2019 года . Получено 20 января 2021 года .
^ «Исторические записи Гэри Кеннелла» .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Намус № 13773" . идентификация.org . Национальная система пропавших без вести и неопознанных лиц . 27 апреля 2015 года . Получено 25 августа 2015 года .
^ «Жертвы все еще неопознанные» . Флоренция, Южная Каролина. Флоренция Утренние новости. 13 августа 1976 г. с. 2 Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ «Следователи остановились» . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина. 18 августа 1976 г. с. 9. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Получено 19 августа 2014 года .
^ «Безымянные подростки будут похоронены» . Айкен, Южная Каролина. Айкен Стандарт. п. 10 Получено 19 августа 2014 года .
^ «Неопознанные молодых людей будут похоронены в воскресенье» . Флоренция Утренние новости. 11 августа 1977 г. с. 3 Получено 8 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ Лукас-Паркер, Шарин (12 августа 2001 г.). "Тайная пара" . Криминальная библиотека . Получено 5 апреля 2014 года .
^ «Пострадавшие убийства округа Самтер, уложенные» . Индексный журнал . Гринвуд, Южная Каролина. 15 августа 1977 г. с. 1 Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ «Захоронение пары, наконец, наступит после года» . Индекс-Журнал . 11 августа 1977 года . Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.
^ «Тела, эксгумированные в холодном случае Sumter Co.» . WLTX Южная Каролина . 12 июня 2007 года . Получено 18 июля 2015 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Молодая пара опознала, жертва убийства 1976 года, округ Самтер» . 8 февраля 2021 года.
^ "O4-sumterjohn.jpg" . 12 октября 2020 года . Получено 15 октября 2020 года .
^ "Jock.jpg" . 12 октября 2020 года . Получено 15 октября 2020 года .
^ "O4-sumterjane.jpg" . 12 октября 2020 года . Получено 15 октября 2020 года .
^ "Jane.jpg" . 12 октября 2020 года . Получено 15 октября 2020 года .

Внешние ссылки

[5] Лонни Джордж Генри был арестован в 1977 году в связи с убийствами, но он был освобожден из -за отсутствия доказательств . ^{[ 4 ]}

[1] «Самтер шериф, возможно, перешел на две смерти» . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина. 28 января 1977 г. с. 2. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[index-2] Jump up to: ^а ^{беременный} «Серийный убийца подозревается в Нью -Йоркском убийстве» . Индексный журнал . 31 июля 1984 г. с. 3. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Получено 8 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[TurnerEternity-3] Jump up to: ^а ^{беременный} " «Ворота Вечности медленно закрываются на Хилл Пекервуд» . Хьюстон Хроника . 3 августа 2012 г. Получено 7 августа 2014 года .

[newspaperssumtersheriff-4] Jump up to: ^а ^{беременный} «Самтер шериф, возможно, перешел на две смерти» . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина. 28 января 1977 г. с. 2. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[abcnews4-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Разведение, Бриттани; Кэннон, Селеста (22 января 2021 года). «Расследование вновь открылось в почти 45-летнем холодном деле после того, как жертвы это» . ABC News 4 . Получено 11 апреля 2021 года .

[DDPID-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Идентифицировано: Самтер Джейн и Джок Доу» . ДНК DOE Project . Получено 20 января 2021 года .

[doenetm-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж «Файл случая 198umsc» . Сеть DOE . Получено 2012-10-14 .

[bodies-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж «Тела остаются неопознанными» . Ежедневные времена-новые. 19 сентября 1976 г. с. 10 Получено 7 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[question-10] Jump up to: ^а ^{беременный} «Власти ставят под сомнение массовое убийцу о убийствах» . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина. 26 июля 1984 г. с. 8 Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[global-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Загадка холодного дела: неопознанная жертва убийств Sumter Co. - Wistv.com - Колумбия, Южная Каролина |» Полем wistv.com. 2012-10-10. Архивировано с оригинала 2012-02-07 . Получено 2012-10-14 .

[search-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Поиск начинается для личности убитых молодых людей» . Индексный журнал . 13 августа 1976 г. с. 13 Получено 7 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[two-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Два тела все еще не идентифицированы» . High Point Enterprise. 13 августа 1976 г. с. 3 Получено 7 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[shooting-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Жертвы стрельбы округа Самтер опознали через ДНК через 44 года» . wltx.com . CBS . 19 января 2021 года . Получено 20 января 2021 года .

[sumteritem-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Гулдинг, Шелби (20 января 2021 года). «Джон и Джейн Доу 1976 года остаются идентифицированными, которые будут выявлены» . Предмет Sumter . Получено 21 января 2021 года .

[mystery-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Хогг, Сандра Мари (3 февраля 2014 г.). «Тайна округа Самтер делает» . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Получено 30 мая 2014 года .

[twoyouths-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Двое молодых людей нашли убитых возле I-95» . Самтер ежедневно . 9 августа 1976 года . Получено 18 ноября 2012 года .

[18] «Мертвая пара все еще неопознана: расследование офицера остановилось на убийствах Самтера» . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина. п. 13 Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[ddpjock-19] Jump up to: ^а ^{беременный} «Самтер Джок Доу 1976» . ДНК DOE Project . 24 июля 2019 года . Получено 20 января 2021 года .

[20] «Ланкастерский человек определил 44 года после того, как его нашли мертвым в Южной Каролине; холодное дело повторно открылось» . 22 января 2021 года.

[doenetf-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Файл дела 189UFSC» . Сеть DOE . Получено 2012-10-14 .

[dentist-22] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Эдвардс, Кэти (28 июня 1977 года). «Стоматолог дает подсказки для личности убитого человека» . Самтер ежедневно . Получено 18 ноября 2012 года .

[namusm-23] "Намус № 13772" . идентификация.org . Национальная система пропавших без вести и неопознанных лиц . 27 апреля 2015 года . Получено 25 августа 2015 года .

[clues-24] «Судебно -медицинский стоматолог находит два важных подсказки для идентичности тела» . Флоренция Утренние новости. п. 9 Получено 8 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[adams-25] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Адамс, Джерри (19 сентября 1976 г.). «Может быть, из богатых семей: убитая пара в Северной Каролине все еще неопознана» . High Point Enterprise. п. 55 Получено 11 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[sought-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Личность двух жертв искала» . Ежедневные времена-новые. 13 августа 1976 г. с. 2 Получено 11 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[27] "FamilySearch: Войдите" . FamilySearch . Получено 23 января 2021 года .

[ddpjane-28] Jump up to: ^а ^{беременный} «Самтер Джейн Доу 1976» . ДНК DOE Project . 24 июля 2019 года . Получено 20 января 2021 года .

[29] «Исторические записи Гэри Кеннелла» .

[namusf-30] Jump up to: ^а ^{беременный} "Намус № 13773" . идентификация.org . Национальная система пропавших без вести и неопознанных лиц . 27 апреля 2015 года . Получено 25 августа 2015 года .

[31] «Жертвы все еще неопознанные» . Флоренция, Южная Каролина. Флоренция Утренние новости. 13 августа 1976 г. с. 2 Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[32] «Следователи остановились» . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина. 18 августа 1976 г. с. 9. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Получено 19 августа 2014 года .

[33] «Безымянные подростки будут похоронены» . Айкен, Южная Каролина. Айкен Стандарт. п. 10 Получено 19 августа 2014 года .

[34] «Неопознанные молодых людей будут похоронены в воскресенье» . Флоренция Утренние новости. 11 августа 1977 г. с. 3 Получено 8 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[35] Лукас-Паркер, Шарин (12 августа 2001 г.). "Тайная пара" . Криминальная библиотека . Получено 5 апреля 2014 года .

[36] «Пострадавшие убийства округа Самтер, уложенные» . Индексный журнал . Гринвуд, Южная Каролина. 15 августа 1977 г. с. 1 Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[37] «Захоронение пары, наконец, наступит после года» . Индекс-Журнал . 11 августа 1977 года . Получено 19 августа 2014 года - через Newspapers.com.

[38] «Тела, эксгумированные в холодном случае Sumter Co.» . WLTX Южная Каролина . 12 июня 2007 года . Получено 18 июля 2015 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[39] «Молодая пара опознала, жертва убийства 1976 года, округ Самтер» . 8 февраля 2021 года.

[40] "O4-sumterjohn.jpg" . 12 октября 2020 года . Получено 15 октября 2020 года .

[41] "Jock.jpg" . 12 октября 2020 года . Получено 15 октября 2020 года .

[42] "O4-sumterjane.jpg" . 12 октября 2020 года . Получено 15 октября 2020 года .

[43] "Jane.jpg" . 12 октября 2020 года . Получено 15 октября 2020 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ А ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 4 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]