Jump to content

Уильям Мэтью Бирн мл.

Уильям Мэтью Бирн мл.
Старший судья Окружного суда США Центрального округа Калифорнии
В офисе
28 февраля 1998 г. - 12 января 2006 г.
Главный судья Окружного суда США Центрального округа Калифорнии
В офисе
1994–1998
Предшественник Мануэль Реал
Преемник Терри Дж. Хэттер мл.
Судья Окружного суда США Центрального округа Калифорнии
В офисе
20 мая 1971 г. - 28 февраля 1998 г.
Назначен Ричард Никсон
Предшественник Место установлено 84 Стат. 294
Преемник Вирджиния А. Филлипс
Прокурор США Центрального округа Калифорнии
В офисе
26 марта 1967 г. - 18 мая 1970 г.
Президент Линдон Б. Джонсон
Ричард Никсон
Предшественник Джон К. Ван де Камп
Преемник Роберт Л. Мейер
Личные данные
Рожденный
Уильям Мэтью Бирн мл.

( 1930-09-03 ) 3 сентября 1930 г.
Лос-Анджелес , Калифорния
Умер 12 января 2006 г. (12 января 2006 г.) (75 лет)
Лос Фелис , Калифорния
Родитель
Образование Университет Южной Калифорнии ( BS , LLB )

Уильям Мэтью Бирн-младший (3 сентября 1930 — 14 января 2006) был окружным судьей Окружного суда США в Центральном округе Калифорнии .

Образование и карьера

[ редактировать ]

Бирн родился в Лос-Анджелесе , штат Калифорния , и получил степень бакалавра наук в Университете Южной Калифорнии в 1953 году и степень бакалавра права в юридической школе Гулда Университета Южной Калифорнии в 1956 году. Он работал клерком у судьи Пирсона Митчелла Холла в Окружном суде США по делам Южном округе Калифорнии , и поступил на службу в ВВС США в 1956 году, где провел два года в корпусе JAG . Затем он пошел работать помощником прокурора США в Южном округе Калифорнии с 1958 по 1960 год и в течение следующих семи лет занимался частной практикой в ​​Лос-Анджелесе. Президент Линдон Б. Джонсон назначил его прокурором США в Центральном округе Калифорнии в 1967 году. В 1970 году Ричард Никсон назначил его исполнительным директором президентской комиссии по борьбе с беспорядками в кампусе . Он также был адъюнкт-профессором юридической школы Лойолы . [ 1 ]

Федеральная судебная служба

[ редактировать ]

21 апреля 1971 года президент Ричард Никсон назначил Бирна на новое место в Окружном суде США Центрального округа Калифорнии, созданном 84 Stat. 294. Он был утвержден Сенатом США 20 мая и в тот же день получил свою должность. Бирн занимал должность главного судьи с 1994 по 1998 год. Он принял статус старшего судьи 28 февраля 1998 года. [ 1 ] Он служил в этом качестве до своей смерти 12 января 2006 года в Лос-Фелисе , Лос-Анджелес, Калифорния. [ 2 ]

Суд над документами Пентагона

[ редактировать ]

Бирну поручили дело о документах Пентагона в том же году, когда он вступил в должность. [ нужна ссылка ] В разгар судебного процесса несколько поворотов событий разрушили доводы правительства. [ нужна ссылка ] Первое разоблачение произошло 26 апреля 1973 года, когда государственный прокурор сообщил, что оперативники Белого дома ограбили офис психиатра Эллсберга в Беверли-Хиллз. [ нужна ссылка ] Грабители, возглавляемые Дж. Гордоном Лидди и Э. Ховардом Хантом они не ограбили штаб-квартиру Национального комитета Демократической партии в комплексе Уотергейт в Вашингтоне. , не были задержаны до тех пор, пока девять месяцев спустя [ нужна ссылка ]

Через несколько дней после разоблачения Ричарда Никсона два главных помощника , Джон Эрлихман и Х.Р. Холдеман , подали в отставку, а советник Белого дома Джон Дин был уволен. [ нужна ссылка ] Несколько дней спустя Бирн сообщил в суде, что Эрлихман предложил ему должность директора ФБР . [ нужна ссылка ] 9 мая Бирн узнал об еще одном нарушении закона: ФБР тайно записало на пленку телефонные разговоры между Эллсбергом и Мортоном Гальперином , который руководил исследованием документов Пентагона . [ нужна ссылка ] Наконец, когда правительство заявило, что оно утеряло все записи о прослушивании телефонных разговоров, Бирн 11 мая 1973 года объявил о неправильном судебном разбирательстве. [ нужна ссылка ]

Позже стало известно, что, пока Бирн председательствовал на предстоящем судебном процессе над Эллсбергом, Джон Д. Эрлихман встретился с Бирном в Западном Белом доме Никсона (La Casa Pacifica) в Сан-Клементе, Калифорния , чтобы обсудить назначение судьи директором ФБР. [ 3 ] Согласно более поздним показаниям Эрлихмана, Бирн очень хотел этого назначения. [ 4 ] в то время как Бирн заявил, что отказался рассматривать это назначение во время ожидающего суда. [ 3 ] Ни Бирн, ни Эрлихман не раскрывали эту дискуссию о руководстве ФБР сторонам дела Эллсберга, пока о его визите не узнала пресса. [ нужна ссылка ] В конечном итоге Бирн не был назначен директором ФБР. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Уильям Мэтью Бирн-младший в « Биографическом справочнике федеральных судей» , издании Федерального судебного центра .
  2. ^ Уильям Мэтью Бирн младший, 75 лет; Судья США председательствовал на суде над Дэниелом Эллсбергом, автором документов Пентагона, Los Angeles Times , Элейн Ву, штатный корреспондент Times, дата обращения 13 июня 2011 г., https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2006-jan-14 -me-byrne14-story.html
  3. ^ Перейти обратно: а б «БИРН НЕ СОГЛАСЕН С ЭРЛИХМАНОМ» . Нью-Йорк Таймс . 27 июля 1973 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 16 декабря 2022 г.
  4. ^ 25 июля 1973 г. стенограмма показаний Джона Д. Эрлихмана перед Специальным комитетом Сената по деятельности президентской кампании.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник
Место установлено 84 Стат. 294
Судья Окружного суда США Центрального округа Калифорнии
1971–1998
Преемник
Предшественник Главный судья Окружного суда США Центрального округа Калифорнии
1994–1998
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6bd4c7f446c28ef73cb8b03e30d219dc__1705851840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/dc/6bd4c7f446c28ef73cb8b03e30d219dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Matthew Byrne Jr. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)