Jump to content

Джулиана Бернерс

(Перенаправлено от Джулии Бернерс )
Дама
Джулиана Бернерс, OSB
Предполагаемое изображение дамы Джулианы Бернерс, OSB (1904)
Рожденный что. 1388
Национальность Английский
Оккупация Монахиня и писатель
Примечательная работа Боке Сен -Олбанс

Джулиана Бернерс, OSB (или Барнс или Бернс ) (родился в 1388 году), была английским писателем в геральдике , Хокинге и охоте , и, как говорят, была приоритетом Святой Марии Сопвелл , недалеко от Сент -Олбанса в Хартфордшире .

Жизнь и работа

[ редактировать ]

Очень мало известно о Джулиане Бернерс, и то, что известно, не может быть проверено с уверенностью. Она была автором книги «Трактики по полевым видам спорта», таких как охота, и многие люди приписывают ей всю бока Сен -Олбанс . Факсимил бока Сен -Олбанс , опубликованный в 1810 году Джозефом Хаслвудом , содержит введение, которое исследует авторство книги и биографию Джулианы Бернерс. К сожалению, это введение в значительной степени спекулятивное. [ 1 ]

Основываясь на ее фамилии, ученые предполагают, что она была либо дочерью придворного сэра Джеймса Бернерса, либо женой владыка поместья Джулиана Барнса. [ 2 ] От какой бы семьи она ни пришла, вполне вероятно, что она была высокой и хорошо образованной. Обычно считается, что она вошла в монашескую жизнь и стала приоритетом монастыря Сопуэлла возле Сент -Олбанса . [ 3 ] Как и когда она присоединилась к монастырям, неизвестно.

Поскольку она, скорее всего, воспитывала в суде, она, несомненно, охотилась и ловил рыбу с другими модными дворцами. [ 2 ] После того, как она приняла монашескую жизнь, она, вероятно, сохранила свою любовь к Хокингу, охоте и рыбалке, а также своей страстью к полевым видам спорта, [ 4 ] Что заставило ее написать трактат о охоте и, возможно, других. Эти трактаты замечательны тем, что они являются одними из самых ранних существующих писаний своего рода, а также в их видении и понимании. Они включают в себя замечания о достоинствах сохранения окружающей среды и по этикету для полевых видов спорта, концепции, которые не будут обычно приняты в течение сотен лет после публикации этих трактатов. [ 3 ]

Хотя о ее жизни так мало известно, и ее претензия на авторство бока Сен-Олбанс не может быть абсолютно проверено, многочисленные женские клубы по рыбалению мух в Европе и Соединенные Штаты названы в честь Бернерса. Ее помнят как один из первых авторов (любого пола), чтобы написать на рыбалке. [ 3 ]

Боке Св. Олбанс

[ редактировать ]
Страница на геральдике от факсимила 1881 года Боке Сент -Олбанс

Первое и редкое издание Боке Сент -Олбанс было напечатано в 1486 году неизвестным школьным учителем в Сент -Олбансе. У него нет титульного страницы. Единственным подсказкой к авторству трактата и единственным документальным доказательством ее, является атрибуция в конце первоначальной книги 1486 года, в которой говорится: «Откровенная плотина июльанс Барнс в ее боке Хантинг». Ее имя было изменено Wynkyn de Worde на «Dame Julyans Bernes». Такого человека не найдено в родословной семье Бернерс, но в записях «Приората Сопуэлла» между 1430 и 1480 годами есть пробел. :

Этот настоящий Боке показал мануре из Хокинге и Хантинге: а также диуисинге из кот -бронн. Это также хорошо, что это хорошая принадлежность к лошадям: другие договоренности. И Ferdermore of Blasynge of Armys: как далее он Maste Appere.

Это издание было украшено тремя гравюрами на дереве и включало в себя угол , который не содержал в издании Сент -Олбанс. [ 5 ]

Когда Джозеф Хаслвуд опубликовал факсимил издания Wynkyn de Worde с биографическим и библиографическим уведомлением, с большой осторожностью, претензии автора считают самой ранней женщиной на английском языке . Он назначил ей мало еще в Боке , за исключением части трактата о Хокинге и секции о охоте. [ 1 ] указано В конце «Блазинжа Армиса» , что раздел был «транститид и составной», и вполне вероятно, что другие трактаты являются переводами, вероятно, от французов .

Известно, что только три идеальных копиях первого издания существуют. Факсимиле под названием «Боке Сент -Олбанс » с вступлением Уильяма Блейдс появился в 1881 году. В течение 16 -го века работа была очень популярной и много раз перепечаталась. Он был отредактирован Гервасе Маркхэмом в 1595 году в качестве академии джентльмена . [ 5 ]

Договор о том, как восьмерка угла

[ редактировать ]

Трактат о рыбалке , который был добавлен в издание 1496 года, напечатанное Wynkyn de Worde , является самой ранней известной английской языкой по рыбалке нахлыстом . Более 150 лет спустя это оказало влияние на Изаака Уолтона , другого английского писателя, когда он написал рыболов . [ 6 ] [ 3 ]

Старая форма трактата о рыбалке была отредактирована в 1883 году Т. Сатчеллом из рукописи, имеющей Альфред Денисон. Этот трактат, вероятно, датируется около 1450 года и сформировал основу этого раздела в книге 1496 года. [ 7 ]

  1. ^ Jump up to: а беременный Оксфордский словарь национальной биографии Vol. 5 ​Оксфорд. 2004. С. 446–447.
  2. ^ Jump up to: а беременный "Бернерс" . Камер биографический словарь (Bio Ref Bank) . Январь 1997 г. - через биографический справочный банк (HW Wilson).
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Петри, Роберт Ли. «Дама Джулиана Бернерс» . Энциклопедия Британская . Получено 13 декабря 2020 года .
  4. ^ Уоткинс, Морган Джордж (1885). «Бернерс, Джулиана» . В Стефане Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Тол. 4. Лондон: Smith, Elder & Co.
  5. ^ Jump up to: а беременный Чисхолм 1911 .
  6. ^ Warner, CD , ed. (2008). Рыболовый . Библиотека лучшей литературы мира - древняя и современная. Тол. 4. Cosimo. С. 1834–1836. ISBN  9781605201924 .
  7. ^ Бернерс, Джулиана, Дам (1881) [1486]. Боке Сен -Олбанс . Blades, W. (введение). Лондон, Великобритания: Эллиот Сток . Получено 27 мая 2011 года . {{cite book}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Атрибуция
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6bcd8f9188ceff248eeb7fe6638787f5__1717512960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/f5/6bcd8f9188ceff248eeb7fe6638787f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Juliana Berners - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)