Jump to content

История коммуны 1871 года

История коммуны 1871 года
Титульный лист
Автор Проспер-Оливье Лиссагарай
Предмет Французская история
Издатель Генри Кистемакерс
Дата публикации
1876
Страницы 516
Oclc 21174247

Histoire de la Commune De 1871 ( История Парижской коммуны 1871 года )-это история Парижской коммуны Проспер -Оливье Лиссагарай . Опубликовано в 1876 году, это окончательная оценка очевидцев события. Позже это было переведено на английский и немецкий.

Публикация

[ редактировать ]

Лиссагарай участвовал в Парижской коммуне и, в популярном мифе, был назван «Последним человеком на баррикадах». Изгнанный в Лондоне после осени, Лиссагарай начал свою историю. [ 1 ] Сначала он опубликовал короткий набросок того, что станет его гистоарной , в конце 1871 года под названием Les Huit Journée de Mai Derrière Les Barricades с Le Petit Journal в Брюсселе. Впервые он был опубликован Генри Кистемакером в 1876 году. [ 2 ] Тесть Лиссагарая, Карл Маркс , был сильным сторонником перевода работы на немецкий язык и преследовал потенциальное одновременное выпуск на языке. Маркс рассмотрел книгу «первым подлинным» рассказом о событии и участвовал в проверке немецкого переводчика, несмотря на то, что ранее имела страстную волю в отношении Лиссагарай. После рассмотрения образца перевода они выбрали Изольду Курц для немецкого перевода. [ 3 ]

Книга была переведена и выпущена на немецком языке в 1878 году и переиздана в 1891 и 1894 . годах [ 4 ] и Лиссагарай ранее был занят. [ 5 ] По оценкам, после публикации книги Lissagaray работал над пересмотром книги с новыми исследованиями, материалами и написанием в течение следующих 25 лет. Его окончательное издание было выпущено в 1898 году. Лиссагарай умер в 1901 году. [ 4 ]

Наследие

[ редактировать ]

Гистои стали окончательной оценкой очевидцев Парижской коммуны. [ 6 ] Лиссагарай стал известен работой. [ 2 ]

  1. ^ McCracken 2016 , с. 116
  2. ^ Jump up to: а беременный Глава 2018 , с. 123.
  3. ^ Head 2018 , стр. 136-137.
  4. ^ Jump up to: а беременный Глава 2018 , с. 124
  5. ^ McCracken 2016 , с. 134.
  6. ^ Холмс, Рэйчел (2015). Элеонора Маркс: жизнь . Bloomsbury Publishing. п. 325. ISBN  978-1-62040-971-8 .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6cb53d8d5d9e2285d569b38d7af8c17a__1708716240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/7a/6cb53d8d5d9e2285d569b38d7af8c17a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Histoire de la Commune de 1871 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)