Спокойной ночи, Грейси
 | этой статьи Начальный раздел может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать ключевые моменты . ( март 2015 г. ) |
| « Спокойной ночи, Грейси » | |
|---|---|
| «Современная семья» Эпизод | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 24 |
| Режиссер | Стивен Левитан |
| Написал | Стивен Левитан Джеффри Ричман |
| Производственный код | 4АРГ23 |
| Исходная дата выхода в эфир | 22 мая 2013 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Спокойной ночи, Грейси » — 24-я и последняя серия четвертого сезона американского « ситкома Американская семейка» и 96-я серия всего сериала. Он вышел в эфир 22 мая 2013 года. Его написали Стивен Левитан и Джеффри Ричман , а режиссером выступил Левитан.
Сюжет
[ редактировать ]Мать Фила ( Тай Баррелл ) умирает, и вся семья летит во Флориду на похороны.
Когда они добираются туда, Джей ( Эд О'Нил ) сталкивается с женщиной, которая кажется ему знакомой, но он не может указать, где он встречал эту женщину раньше. Разговаривая с ней, он вспоминает, что потерял с ней девственность , когда ему было 18, но она с трудом его вспоминает. Джей безуспешно пытается заставить ее вспомнить о нем, поскольку выясняется, что многие мальчики тогда тоже потеряли из-за нее девственность.
Ордер на арест Глории ( Софии Вергара ) находится на рассмотрении во Флориде, поскольку после переезда и сдачи в субаренду своей комнаты в доме ее соседка по комнате превратила их квартиру в бордель. Митчелл ( Джесси Тайлер Фергюсон ) соглашается представлять ее в суде, и по настоянию Глории он в конечном итоге ведет переговоры об оправдании множества других обвиняемых, к растущему гневу судьи. Когда он наконец приходит представлять Глорию, судья разрешает дело, поскольку она больше не может его слушать. После успеха в суде Митчелл вновь обретает уверенность в своих способностях адвоката по уголовным делам и хочет вернуться в суд.
Кэм ( Эрик Стоунстрит ) знакомится с несколькими жителями пенсионного сообщества и видит, что у них есть некоторые общие интересы; впоследствии он проводит с ними время, разговаривая о книгах и играя в маджонг . Женщины - ненасытные сплетницы, как и Кэм, и истории, которые он подслушивает, позже оказываются ценными.
Тем временем мать Фила оставила подарки с прикрепленными записками для Фила и ее внуков, Хейли ( Сара Хайланд ), Алекса ( Ариэль Винтер ) и Люка ( Нолан Гулд ). В письме Фила она пишет о том, что меньше всего она хотела бы, чтобы он для нее сделал, а именно свел своего отца Фрэнка ( Фред Уиллард ) с Энни Фитцсиммонс, женщиной, которая является их соседкой, чтобы он не был один. . Филу эта идея совсем не нравится, но Клэр ( Джули Боуэн ) говорит, что он должен выполнить желание матери, тем более что это ее последнее желание. Когда они подходят к дому женщины, дверь открывает мужчина, и Клэр остается ошеломленной; Затем она делает вид, что продает пылесосы. Позже Кэм делится своими сплетнями с Филом и Клэр, и выясняется, что мужчина, открывший дверь ранее, был не парнем женщины, а на самом деле ее братом. Следовательно, Фил направляется к ней домой с предложением, но неизвестно, приняла ли женщина его или нет.
К письму Хейли прилагалось ожерелье, к письму Люка — карманные часы, а к письму Алекса — зажигалка с запиской: «Это зажигалка». Алекс, который был очень близок со своей бабушкой, задет, казалось бы, пустым подарком. Алекс спрашивает Фрэнка о записке, и он замечает, что на самом деле это письмо, которое во влажной среде Флориды слиплось. В письме Грейси рассказывает историю о том, как она заполучила зажигалку (украв ее у своего любимого актера Пола Ньюмана , который ел в ресторане, где она тогда работала официанткой) и призывает Алекса иногда «нарушать правила». (что она и делает, запуская фейерверк во время похорон, хотя гид поминальной службы специально просил их поступить иначе).
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]Оригинальную американскую трансляцию «Спокойной ночи, Грейси» посмотрели 10,01 миллиона человек; немного ниже на 0,02 по сравнению с предыдущим эпизодом. [ 1 ]
Отзывы
[ редактировать ]«Спокойной ночи, Грейси» получила признание критиков.
Донна Боуман из AV Club поставила этому эпизоду оценку A-, заявив, что это один из лучших эпизодов за всю серию. «Когда этот сезон начался, было модно поругаться на «Американскую семейку», что естественно для чего-то столь хваленого и в то же время столь традиционного. Ничего не изменилось по мере того, как этот сезон заканчивается, и слишком часто сериал напрягается, чтобы выполнить свои обещания. Но когда это хорошо, как с этим ярким, забавным и милым финалом, на телевидении мало комедий, более удовлетворяющих». [ 2 ]
Ли Рейнс из TV Fanatic оценила серию на 5/5, заявив, что она идеально сбалансирована. «Юмористический и трогательный. Именно этими двумя словами я бы описал финал четвертого сезона «Американской семьи». Это был идеальный баланс, который еще раз доказал, почему «Американская семья» выиграла все эти премии «Эмми». [ 3 ]
Дален Ровенстайн из журнала Paste Magazine оценила серию на 9,4 из 10, заявив, что сезон был не лучшим, но в нем вышла одна из самых сильных серий. «Сезон определенно был не лучшим, но он продлится до следующей осени в одном из самых сильных эпизодов. Смерть в ситкоме трудно сделать, но в «Спокойной ночи, Грейси» «Американская семейка» достигла идеального баланса беззаботной комедии, трогательные человеческие эмоции и трогательная семейная драма». [ 4 ]
Зак Дионн из Vulture оценил серию на 4/5. [ 5 ]
Майкл Адамс из 411mania оценил серию на 8,5 из 10, отметив, что это был интересный финал сезона. «По моему мнению, в финале сезона должен быть какой-то захватывающий момент или, по крайней мере, что-то, что заставит вас вернуться в сентябре, а желание Митчелла бросить свою работу — это не для меня. Но, несмотря на отсутствие захватывающего момента, Я думаю, что это действительно хорошо сделанный эпизод. Это было очень забавно и в то же время трогательно [...] Когда автор ситкома может совместить вместе потрясающий юмор и трогательные моменты, это признак отличного сериала». [ 6 ]
Винер Си из Two Cents TV дал хороший отзыв об этом эпизоде, назвав его горько-сладким. «Я почувствовал эмоции и любовь – я засмеялся. Чего еще я могу желать от этого эпизода?» [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сара Бибель (23 мая 2013 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «МастерШеф», «Современная семья», «Мыслить как преступник» и «Закон и порядок: СВУ» скорректированы вверх; «Как жить с родителями» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года.
- ^ Боуман, Дона (22 мая 2013 г.). «Спокойной ночи, Грейси» . АВ-клуб.
- ^ Рейнс, Ли (22 мая 2013 г.). «Обзор современной семьи: нарушение правил» . Телевизионный фанатик.
- ^ Ровенстайн, Далин (23 мая 2013 г.). «Обзор современной семьи: «Спокойной ночи, Грейси» (серия 4.24)» . Журнал «Паста».
- ^ Дионн, Зак (23 мая 2013 г.). «Краткий обзор финала сезона современной семьи: бабушка, ты фейерверк» . Стервятник.
- ^ Адамс, Майкл (22 мая 2013 г.). «Обзор современной семьи — 4.24 «Спокойной ночи, Грейси» » . 411мания.
- ^ Винер С. (22 мая 2013 г.). «Современная семья – Краткое содержание и обзор – Спокойной ночи, Грейси» . Два цента ТВ.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Спокойной ночи, Грейси» на IMDb
- «Спокойной ночи, Грейси» на ABC.com
| 4 сезон |
|
|---|---|
| Адаптации |
|
