Шпионы Варшавы

«Шпионы Варшавы» - это роман Алана Ферста 2008 года , действие которого происходит незадолго до Второй мировой войны , и повествует о шпионаже в Польше, когда различные страны соревнуются за влияние и контроль над будущим страны. История начинается в октябре 1937 года и заканчивается в мае 1938 года описанием в одном абзаце, в котором описывается будущее двух главных героев.

Сюжет

Подполковник Жан-Франсуа Мерсье де Бутильон, недавно овдовевший аристократ и награжденный орденами герой Первой мировой войны , был переведен из штаба армии в Бейруте в Варшаву в качестве французского военного атташе и создал там шпионскую сеть. Один из участников выдает себя за графиню и заводит роман с Эдвардом Улем, менеджером, работающим на танковом производстве в силезском городе Бреслау . Графиня больше не может позволить себе квартиру в Варшаве, которая служит их любовным гнездышком, - да и Уль не сможет это сделать надолго - но через Мерсье она договаривается с Улем о покрытии ее арендной платы, передавая подробности о последнем танке на его производственной линии.

Вернувшись на поезде в Германию, Уль подозревает, что за ним наблюдает гестапо , но Мерсье уговаривает его посетить Варшаву в последний раз. Тем временем Мерсье тайно посещает самый край укрепленной немецко-польской границы и попадает под обстрел. После этого он делится сплетнями с советскими дипломатами Виктором и Малкой Розен на приеме. Во время следующего визита Уля в Варшаву Мерсье удается сорвать его похищение командой, присланной из Германии, тем самым вызывая у них мстительную ненависть. В результате покушения на своего агента его вызывают в Париж для доклада своему начальнику, полковнику Брюнеру, принадлежащему к фракции умиротворителей во французском военном министерстве, перешедшему на сторону маршала Филиппа Петена .

Еще в Париже Мерсье подружился с генералом де Бовилье, сторонником Шарля де Голля , который в настоящее время выступает за механизацию французской армии для ведения танковой войны. По возвращении он организует побег Уля к новой жизни за границей. Он также знакомится с Анной Шарбек, юристом Лиги Наций , и в течение следующих недель заменяет ее жениха, российского журналиста-эмигранта Максима Мостова, в качестве ее любовника.

Следующее задание Мерсье приводит его в Шрамберг , где ему предстоит всю ночь затаиться в лесу и наблюдать за маневрами немецких танков на следующий день. Затем он проводит Рождество и Новый год со своей семьей в их собственности в Дроме , читая статьи Хайнца Гудериана о танковой тактике и беспокоясь о влиянии будущего на простых людей. Вернувшись в Варшаву, Розены были отозваны в Москву и ожидают, что это будет означать их чистку в ходе показательных процессов над Сталиным . Когда они обращаются к Мерсье, он организует их побег в обмен на все дипломатические документы, которые они смогут спасти. В ходе допроса всплывают доказательства, позволяющие польским властям выслать Максима Мостова обратно в Россию.

На другом дипломатическом приеме Мерсье знакомится с доктором Лаппом, членом немецкой военной разведки, связанным с Черным фронтом , антигитлеровской фракцией нацистской партии. Но вернувшись в Германию, офицер госбезопасности Август Восс, которого обвиняют в неудавшейся попытке похитить Уля, узнает о его переводе на бесперспективную офисную работу. Собрав свою команду, он уезжает в Варшаву, чтобы отомстить Мерсье, но на середине попытки ему мешает вооруженный водитель Мерсье, Марек.

Последняя операция приводит Мерсье в Чехословакию , где он предлагает убежище изгнанному публицисту «Черного фронта» Юлиусу Хальбаху. Взамен Хальбах должен поехать в Берлин с Мерсье и связаться с бывшим неподозреваемым членом организации Йоханнесом Эльтером, ныне сержантом связи. От него Мерсье узнает о планах немецкого вторжения во Францию и удивляется решению Эльтера остаться на своем посту и передать больше информации, вместо того, чтобы принять предложение Мерсье помочь ему сбежать в Швейцарию. Однако Брунер предпочитает игнорировать все доказательства, собранные Мерсье, и вместе с Петеном вместо этого полагаться на линию Мажино , которую немцы планируют обойти. С отвращением Мерсье решает навсегда переехать в Париж вместе с Анной и работать там с генералом де Бовилье.

Ответ

«Варшавские шпионы» — десятый роман из серии «Ночные солдаты» Ферста , и рецензенты встретили его сдержанной похвалой. Хотя для Library Journal он блестяще отражает социально-политическую обстановку, для Kirkus Reviews отсутствие напряжения в романе компенсируется только его «чудесно задумчивой атмосферой конца 30-х». ^{[ 1 ]} Алессандра Стэнли в « Нью-Йорк Таймс » также считает сюжет тонким, объясняя при этом, что «миссия в романе Ферста никогда не бывает так интересна, как мужчины и женщины, которые добровольно или вынуждены ее выполнять», и темные партнеры, с которыми они должны перемешаться по пути. В данном случае дополнительный интерес представляет то, что его главный герой, подполковник Мерсье де Бутильон, изображенный в романе как представитель окружения Шарля де Голля, на самом деле основан на генерале. Как и он, «Мерсье имеет аристократические корни, окончил военное училище в выпуске 1912 года, провел время в немецком лагере для военнопленных во время Первой мировой войны и помогал польским войскам сражаться с Красной Армией в 1920 году». ^{[ 2 ]} Однако для коллеги-романиста К. Г. Фьюстона большинство остальных персонажей являются жанровыми карикатурами, а уровень письма оживает только в беззаботных и искусных сексуальных сценах, приправленных такими внутренними размышлениями, как «Только принцесса, — думал он, — могла бы это сделать». присоединяйтесь к мужчине в душе, но пренебрегайте использованием гостевого мыла». ^{[ 3 ]}

Приспособление

Книга была адаптирована для телевидения в 2013 году под названием «Шпионы Варшавы» , совместное производство TVP1 , BBC Four , BBC America и ARTE , в сериале, премьера которого состоялась в январе в Великобритании и в апреле в США. . ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Книга Обзор отзывов
↑ Алессандра Стэнли, «Интрига Наций» , NYT, 29 июня 2008 г.
↑ CG Fewston, 28 ноября 2013 г.
^ «Шпионы Варшавы» . Би-би-си Америка . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.

Внешние ссылки

Шпионы Варшавы на IMDb

[1] Книга Обзор отзывов

[2] Алессандра Стэнли, «Интрига Наций» , NYT, 29 июня 2008 г.

[3] CG Fewston, 28 ноября 2013 г.

[4] «Шпионы Варшавы» . Би-би-си Америка . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]