Хабанис
Habaneceres - это кубинский документальный фильм, снятый в 2001 году Луисом Леонелем Леон. Документальный фильм получил награды на кинофестивалях и был выбран Ассоциацией кубинской кинозмки, связанной с Международной федерацией кинозмки (Fipresci), как лучший фильм 2001 года в своем жанре. [ 1 ] [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Главный герой фильма - Гавана , используемый режиссером символическим способом, чтобы выявить «материальный и духовный кризис конца века и начало нового века» на Кубе через свидетельства четырех создателей Гаваны: драматурга Альберто Педро Педро Педро Педро режиссер Фернандо Перес , певец-автор песен Карлос Варела и писатель Леонардо Падура , которые разделяют ностальгию, сожаления и стремление к своему городу и своей стране; и связывать фрагменты их опыта, от самых счастливых до самых ужасных моментов, таких как Исход Мариэля , Малеконазо и кризис бальсероса , ключевые события в истории кубинской революции . [ 3 ] [ 4 ] Альберто Педро говорит: «Мы ведем себя в ухудшении, как будто мы были в Париже. У каждого из нас есть город внутри», в то время как Фернандо Перес предупреждает, что «нет коллективной мечты, утопия не реализована, если она не образуется в походках Каждый человек », цитируя Hohi Min :« Никогда не было рассвета ближе, чем когда ночь была самой темной ». [5]
Production
[edit]The documentary, which was the practical part of the graduation thesis of its scriptwriter and director, was shot with a non-professional camera in Havana's neighborhoods and municipalities such as Arroyo Naranjo, El Vedado, La Víbora, Mantilla, Old Havana, Centro Habana, among others, and uses archive images and fragments of the films Madagascar (1994) and Life Is to Whistle by Fernando Pérez to emphasize its intellectual or ideological montage.[1][6]
Release
[edit]Its premiere was in August 2001 at the Riviera movie theater in El Vedado, in the club that singer-songwriter Gerardo Alfonso had at the time.[5] It was later screened at La Rampa, at the closing ceremony of the Cine Plaza National Film and Video Festival, where it won the Grand Documentary Award.[citation needed]
Because of its critical approach, the film was censored on Cuban television. León declared that Cuban authorities also "wanted to eliminate it from the Havana International Film Festival" in December 2001. "But they had the bad luck that filmmaker Fernando Perez was involved in the festival that year and said, very bravely, if they removed it he would be forced to resign from the festival because he could not support such an action against a film where he not only participated, but where he expressed himself against censorship. Fernando thus put them up against the wall. In the end they allowed it to be shown at the festival, but with a trick: they didn't let it compete, they assigned it to a selection called Made in Cuba and screened it only two or three times at inaccessible times and in small theaters".[citation needed]
In 2003 it was screened at the Chaplin Hall (Cinemateca de Cuba) during the II Muestra Nacional de Nuevos Realizadores ICAIC, where it won the Jury's Special Prize.[citation needed]
Outside the island, it has been screened at the Casa de América in Madrid, the Instituto de Estudios Hispánicos de Canarias, the Filmoteca Española, the University of La Laguna and other cultural and academic centers in Spain, Europe, Latin America and the United States.[7][8] Miami television stations such as América TeVé (channel 41) and Radio y Televisión Martí have broadcast it preceded by interviews with its director.[9]
Reception
[edit]In the essay "Insurgencia, dinámica y potestad del cine joven en Cuba", included in the book "Conquistando la utopía: El ICAIC y la Revolución 50 años después", a compilation of texts published by Ediciones ICAIC, film critic and journalist Joel del Río cites Habaneceres as one of the "essential works of young Cuban cinema" and places it among the films of the time that express "disenchantment, pessimism and anti-utopia" in the sociopolitical context.[10][11]
Habaneceres, according to writer and journalist Grethel Delgado, is "a documentary that goes beyond the precincts of the genre and navigates in video art, in the image that creatively narrates beyond the testimonial, the document. It shows this city of more than 500 years with the VHS filter, like those childhood videos where we sing 'happy birthday', that we watch when nostalgia presses, and where we look for the neighbor who left, died or forgot. In the voice of the creators of the island Leon transports us to a myriad of sensations, colors, smells and sadness, so that if you are in that specific state of sensitivity, you may end up crying. I have done it and it has been an act of cleansing. With a special force, the faces of those listless but sometimes smiling habaneros, who are happy in a strange way, impossible to define, are fixed in the memory. The eyes of the little girl looking down from a balcony, like two promises, also stick in our minds. Where is that woman now, one might ask. The magic of cinema, which stops everything in the image".[1]
В эссе « La Habana, Imagen y Escritura », кинематографический критик Густаво Аркос заявляет: «Молодой Луис Леонель Леон в его меланхоличном и отмеченном наградах будет представлена еще одна перспектива в его предложении. Традиционный визуальный язык, который концентрирует свое внимание не столько на формальных экспериментах, сколько на свидетельствах четырех опрошенных фигур, чтобы дать изображение не менее драматичное или нереальное из Гаваны, этот образ, который каким -то образом идеализировал ностальгию и прохождение времени, выживает в Память о тех, кто населяет его, провоцируя любопытный и неизбежный конфликт между прошлым и настоящим, между желанием и реальностью, химерической борьбой против демонов забвения ». [ 12 ]
Эссеист и кинематографический критик Хуан Антонио Гарсия Борреро написал в 2011 году: «Города навязывают нам свои собственные способы выражения себя. Или свой собственный металлический язык , описывая то, что всегда будет за то, что может задержать обычный язык. Я думаю, что немного сказано В прекрасном документальном фильме Луиса Леонеля Леона Habaneceres: интервьюируемые соглашаются с тем, что чувствуют увлечение тем, чего мы не видели, но в любом случае мы (до) чувствовали или продолжаем чувствовать в ее осветительной загадке ». [ 13 ] [ 14 ]
В программе «Enfundidad» Radio y Televisión Martí , журналист Альфредо Якомино интервьюирует Леона и уверяет, что режиссер «не жил Гаваной в своем великолепии, он не мог засвидетельствовать очарование (ни магазин, ни в прилагательном) и все еще Он любит это. [ Цитация необходима ]
Награды
[ редактировать ]- Лучший документальный фильм года. Кубинская ассоциация кинематографической прессы, 2001.
- Документальный главный приз. Cine Plaza National Film and Video Festival, 2001.
- Первый приз. Фестиваль Имаго, 2001.
- Специальная награда. Фестиваль Camagüey Image, 2001.
- Специальная награда присяжных. II Национальная выставка новых режиссеров ICAIC, 2003.
- Сделано в Кубе отбор 23 -го Международного фестиваля нового латиноамериканского кинотеатра Гаваны, 2001.
- Выбор Horizontes del на фестивале. Гавана: в литературе, кино и современном изобразительном искусстве, Франция, 2002.
- Официальный отборочный фестиваль альтернативной кубинской симена, маленькая Гавана, Майами, 2003.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Греетл Дельгадо (9 октября 2021 г.). «Документальный фильм о Гаване вызывает город ностальгии » . Лас Америкас Диарио .
- ^ "Энциклопедия догийцев кубинской аудиовизуальной "
- ^ «Habaneceres. Технический файл на портале латиноамериканской и карибской аудиовизуальной » .
- ^ «Биография Луиса Леонеля Леона» . Луис Леона Леон официальный . Арчндд из оригинала 2022-08-14 . Получено 2022-08-12 .
- ^ Jump up to: а беременный Мануэль Дэвид Оррио (22 августа 2001 г.). «Хабанерези Луиса Леонеля Леона » . Cubanet.org .
- ^ «Документальный фильм" Habaneceres " . Канал Луиса Леона Леона на YouTube .
- ^ «Дом Америки в Мадриде проводит с завтрашнего дня кубинский цикл кино » . Europa Press . 1 ноября 2004 г.
- ^ «Проекция Habaneceres за 500 лет Гаваны » . Институт латиноамериканских исследований Канарских островов . 30 октября 2019 года.
- ^ Альфредо Якомино (14 января 2019 г.). «В глубине он представляет" хабаниссеры "в 18 лет после того, как это было сделано » . Радио и телевидение Марти .
- ^ Sandra Del Valle Casals, изд. (2010). «Появление, динамика и сила молодого кино на Кубе». Завоевание утопии: ИКАИК и революция 50 лет спустя . ICAIC EDITIONS. ISBN 9593040420 .
- ^ Дель Рио Фуэнтес, Джоэл (октябрь 2009 г.). «Появление, динамика и сила молодого кино на Кубе». Кубинский журнал Cinema (цифры 173-174) . ICAIC EDITIONS. п. 16-24.
{{cite book}}
: CS1 Maint: Год ( ссылка ) - ^ Gustavo Arcos (2010). «Гавана, изображение и письмо» . Кубинский кино, Insomne Supil .
- ^ Хуан Антонио Гарсия Борреро (сентябрь 2011 г.). «Пост-хабанереры» . Кубинский кино, Insomne Supil .
- ^ Гарсия Борреро, Хуан Антонио (2012). «Пост-хабанереры». Кубинский кинотеатр La Pupila Insomne (по -испански). Союзные издания. ISBN 9593080457 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Habaneceres в YouTube.