Jump to content

Мариана Алькофорадо

Мариана Алькофорадо
Сестра Мариана Алькофорадо
Рожденный ( 1640-04-22 ) 22 апреля 1640 г.
Бежа, Португалия
Умер 28 июля 1723 г. ) ( 1723-07-28 ) ( 83 года
Занятие Монахиня, писатель
Язык португальский
Национальность португальский
Известные работы Письма португальской монахини

Сорор Мариана Алькофорадо (Санта-Мария-да-Фейра, Бежа, 22 апреля 1640 г. - Бежа, 28 июля 1723 г.) была португальцем, никогда не жившим в монастыре Бедных Кларов (Convento de Nossa Senhora da Conceição, монастырь Богоматери Зачатия ) в Бежа, Португалия .

Продолжаются споры о том, была ли Мариана настоящим португальским автором «Письм португальской монахини» (состоящих из пяти писем). Ее предполагаемый роман с французским офицером Ноэлем Бутоном , маркизом де Шамилли, а затем маршалом Франции , сделал Бежа известной в литературных кругах, главным образом в Португалии и Франции.

Некоторые литературоведы считают письма вымышленным произведением и приписывают их авторство Габриэлю-Жозефу де Лавернь, графу де Гильерагу (1628–1684), хотя реальная монахиня по имени Мариана Алькофорадо действительно существовала. В своей недавней книге «Письма португальской монахини: раскрытие тайны запретной любви семнадцатого века» (2006) автор Мириам Сир попыталась подтвердить приписывание писем настоящей Мариане Алькофорадо.

Биография

[ редактировать ]
Примечание: следующая биография во многом основана на письмах и по этой причине может содержать вымышленные элементы.
Монастырь, где жила сестра Мариана Алькофорадо (ныне региональный музей); в Бежа, Португалия .

Мариана Алькофорадо родилась в Беже , дочери землевладельца Алентежу Франсиско да Кунья Алькофорадо, родившегося в Кортисосе , Маседо де Кавалейрос и первой жены Леонор Мендес. У нее было три брата: Бальтасар Вас Алькофорадо, Мигель да Кунья Алькофорадо и Франсиско да Кунья Алькофорадо, а также две сестры: Анна Мария да Кунья Алькофорадо, жена Руи де Мелло Лобо Фрейре, и Мария Перегрина Алькофорадо. Бежа был главным городом провинции и главным театром Двадцативосьмилетней войны с Испанией, последовавшей за португальской революцией 1640 года . Овдовевший отец Марианы, занимавшийся административными и военными комиссиями, поместил ее в богатый монастырь Концепции для обеспечения безопасности и образования. [ 1 ] Позже он женился повторно и имел еще двух дочерей, Марию да Консейсан Алькофорадо и Катарину Алькофорадо, а также был удостоен звания рыцаря Ордена Христа 15 декабря 1647 года.

(Реплика) окна, из которого монахиня разговаривала с французским офицером.

Она сделала свою религиозную профессию францисканской монахиней из «Бедных дам» в шестнадцать лет или раньше, без какого-либо настоящего призвания, и жила рутинной жизнью в этом несколько спокойном доме до двадцатипятилетнего возраста, когда она якобы встретила молодого французского дворянина Ноэля Бутона. . Этот человек, впоследствии известный как маркиз Шамильи и маршал Франции , был одним из французских офицеров, приехавших в Португалию служить под командованием капитана Фредерика Шомберга, 1-го герцога Шомберга , реорганизатора португальской армии, ведущего кампанию против Испанская армия в Алентежу . [ 1 ]

В 1665–1667 годах маркиз Шамилли проводил большую часть своего времени в Беже и ее окрестностях и, вероятно, познакомился с семьей Алькофорадо через брата Сорора Марианы, который был солдатом. Обычаи позволяли представителям монашеских орденов принимать и развлекать посетителей, и Шамилли легко обошел доверчивую монахиню. Вскоре об их романе стало известно и вызвало скандал, и, чтобы избежать последствий, Шамилли покинул сестру Мариану и вернулся во Францию. [ 1 ] В результате письма написала сестра Мариана.

В пятом письме есть признаки того, что сестрица Мариана начала побеждать свою страсть. Проведя жизнь в строгом покаянии, сопровождавшуюся множеством страданий, она умерла в возрасте 83 лет. [ 1 ] История жизни сестре Марианы также описана в романе Кэтрин Ваз « Мариана» , опубликованном издательством Aliform Publishing в 2005 году.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Престейдж, Эдгар (1911). « Алькофорадо, Марианна ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 525. Этот источник предположил подлинность писем.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ffad54449b39d6aeaccfc1d7c727f0d__1717478580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/0d/6ffad54449b39d6aeaccfc1d7c727f0d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mariana Alcoforado - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)