Jump to content

Джо Михай

Эльфрида Алиса «Пите» Кур (1902–1989), профессионально известная как Джо Михай , была немецкой танцовщицей и писательницей. [ 1 ]

Ранние годы и военный дневник

[ редактировать ]

Кур вырос в Шнайдемюле (ныне Пила ), тогда примерно в 80 милях от немецко-российской границы, сейчас в Польше. В городе располагался лагерь для военнопленных времен Кур Первой мировой войны, а вновь открытый подростковый дневник был опубликован в конце ее жизни под названием «Ein Wiedersehn» Да Гибта (1982). Он был переведен на английский Уолтером Райтом, пацифистом и бывшим отказником от военной службы по убеждениям , под названием « Там мы встретимся снова», дневник молодой немецкой девушки о Первой мировой войне . Это дает необычное представление о немецком опыте войны: «Тот факт, что дневник написан немецким подростком, делает его необычным. Тот факт, что эта девочка-подросток выступила против войны, станцевала свое антивоенное послание на берлинской сцене, вышла замуж за еврейку и была вынуждена бежать из Германии в 1933 году, придает дневнику дополнительную остроту». [ 2 ]

Экспрессионистский танцор

[ редактировать ]

Джо Михай начала свою карьеру танцовщицей в 1923 году. В 1933 году она была хорошо известна своим антивоенным танцем, который она придумала с военными ботинками времен Первой мировой войны, мечом и шлемом. Она принадлежала к числу немецких танцовщиков-экспрессионистов 30-х годов наряду с Мэри Вигман , Рудольфом фон Лабаном , Гертрудой Боденвизер и Грет Палукка . Она была противницей преследования евреев и в 1933 году бежала из Германии в Цюрих, чтобы избежать отправки в концентрационный лагерь, как и многие ее друзья-социалисты-активисты. Она продолжала танцевать там с 1934 по 1938 год.

Писатель

[ редактировать ]

Михай начала с публикации статей и стихов в журнале « Братства путников» примерно в 1925 году. Затем она написала свой первый роман « Михаэль Арпад и его род» , роман о цыганской семье. В 1938 году она написала еще один роман «Gesucht: Степан Вареску». Она написала и другие книги, но на английский переведен только ее дневник Первой мировой войны.

Изображение в СМИ

[ редактировать ]

Эльфрида Кур — одна из 14 главных героинь сериала «14 — Дневники Великой войны» . Ее играет актриса Элиза Монс.

  1. ^ Выставка Михая 2005 г. Архивировано 7 октября 2009 г. в Wayback Machine.
  2. ^ «Мир имеет значение 23c» . Архивировано из оригинала 05 февраля 2012 г. Проверено 5 ноября 2006 г.

Примечания

[ редактировать ]
  • Биографические заметки Там мы встретимся снова
  • «Пространство, которое кричит во мне — дань уважения немецкому экспрессионистскому танцу» , документальный фильм 1991 года.
  • Петра Йостинг: «Цыгане» в детской и юношеской литературе Веймарской республики на примере произведения Джо Михали «Майкл Арпад и его ребенок». Судьба ребенка на проселочной дороге» (1930). В: Петра Йостинг/Вальтер Фендерс (ред.): «Универсальность лаборатории». О литературе Веймарской республики. Фестиваль Хельги Карренброк к ее 60-летию . Билефельд: Айстезис, 2005. ISBN   3-89528-546-3 (Д)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f08c656f2bf3e2d2e75d5df2e29e446__1720490700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/46/6f08c656f2bf3e2d2e75d5df2e29e446.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jo Mihaly - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)