Памятник мирному освобождению Тибета
Памятник мирному освобождению Тибета ( китайский : 西藏和平解放纪念碑 ) стоит в южной части площади Потала в Лхасе , Тибетский автономный район, недалеко от защитной зоны и буферной зоны объекта Всемирного наследия . [ 1 ] Он празднует то, что Китайская Народная Республика называет «мирным освобождением Тибета» Народно-освободительной армией . [ 2 ] или то, что изгнанное тибетское правительство называет вторжением и аннексией Тибета . Первый камень в фундамент был заложен 18 июля 2001 года Ху Цзиньтао , тогдашним вице-президентом Китая. [ 3 ] Памятник был открыт 22 мая 2002 года. [ 4 ]
Структура
[ редактировать ]Бетонная конструкция в виде шпиля высотой 37 метров стоимостью 1,7 миллиона долларов США была спроектирована профессором Ци Кангом из Юго-Восточного университета в Нанкине , Китай. [ 5 ] Памятник абстрактно изображает гору Эверест . [ 6 ] Памятник носит собственное имя, выгравированное каллиграфией бывшего генерального секретаря и президента Цзян Цзэминя , а надпись относится к изгнанию « империалистических » сил из Тибета в 1951 году (отсылка к давним англо-российским «Большой игры планам » в отношении региона) и отчеты о достигнутом с тех пор социально-экономическом развитии. [ 7 ] [ 8 ]
На южной стороне памятника нанесена надпись как тибетскими, так и китайскими иероглифами, из которых китайский выглядит следующим образом: [ 9 ]
23 мая 1951 года в Пекине было подписано Соглашение между Центральным народным правительством и местным правительством Тибета о мерах по мирному освобождению Тибета. Народно-освободительная армия вошла в Тибет, изгнала империалистические силы, и Тибет был мирно освобожден. С тех пор Тибет вступил в новую эпоху перехода от тьмы к свету, от отсталости к прогрессу, от бедности к изобилию, от автократии к демократии и от феодализма к открытости.
В 1959 году Тибет подавил восстание , провел демократические реформы, отменил феодально-крепостническую систему единства власти и религии, освободил миллионы крепостных, ставших хозяевами собственного дома. В 1965 году был создан Тибетский автономный район, реализовавший региональную этническую автономию и вставший на путь социализма. После реформ и открытости страны экономика быстро развивалась, культура становилась все более процветающей, общество мирное и прогрессивное, а люди живут и работают в мире и довольстве. [ 10 ]
По случаю 50-летия мирного освобождения Тибета мы хотели бы установить этот памятник в память о мучениках и показать их будущим поколениям.
Народное правительство Тибетского автономного района
18 июля 2001 г. н. э.
Галерея
[ редактировать ]-
Левая группа статуй возле мемориала -
Похожая на шпиль гора Квомолонгма (Эверест) -
Правая группа статуй возле мемориала.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ (на французском языке) Решение- 25COM
Что касается башни высотой 35 м, посвященной «мирному освобождению Тибета», миссия ЮНЕСКО подтвердила, что это новое сооружение удачно расположено за пределами защитных зон объекта Всемирного наследия, на южной стороне площади Новая Потала.Что касается башни высотой 35 м, посвященной «мирному освобождению Тибета», миссия ЮНЕСКО подтвердила, что это новое сооружение действительно находится за пределами охранных зон объекта всемирного наследия, на южной стороне Новой площади Потала.
- ↑ Чжу Вэйцюню, исполнительному заместителю министра рабочего отдела Единого фронта ЦК Коммунистической партии Китая : «Мирное освобождение Тибета завершило освобождение и объединение материковой части Китая и стало победой над империалистическими силами и некоторыми верхушками Китая. класс тибетцев, которые хотели отделить Тибет от Китая» » ( Мирное освобождение открывает новую эру. Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine , ПЕКИН. REVIEW.com.cn , 25 июля 2011 г.).
- ↑ Фото : «Вице-президент Китая Ху Цзиньтао и другие ведущие члены центральной делегации закапывают первый камень «Памятника мирному освобождению Тибета» на церемонии закладки фундамента, состоявшейся на Дворцовой площади Потала в Лхасе, столице Тибета». Тибетский автономный район , среда, 18 июля 2001 г.».
- ^ Памятник, установленный в честь освобождения Тибета, op. цит.: "В среду во дворце Потала в Лхасе состоялась торжественная церемония открытия Монумента мирного освобождения Тибета".
- ^ «Пятьдесят лет в Тибете» . 28 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 25 июля 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Памятник мирному освобождению Тибета открыт - История - Китайское бюро туризма ТИБЕТа» . 01.03.2012. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Проверено 25 июля 2017 г.
- ^ «Памятник мирному освобождению Тибета открыт - История - Китайское бюро туризма ТИБЕТа» . 01.03.2012. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Проверено 25 июля 2017 г.
- ↑ Памятник, установленный в честь освобождения Тибета , Peopledaily.com.cn , четверг, 23 мая 2002 г.: «Надпись на памятнике гласит, что Народно-освободительная армия изгнала империалистические силы из Тибета в 1951 году, что привело Тибет к развитию, процветанию и демократии. и открыл новую эру». Архивировано здесь .
- ^ «[70-я годовщина мирного освобождения Тибета] Уважайте надпись на памятнике мирному освобождению Тибета» . Китайский тибетологический исследовательский центр (на китайском языке) Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ «Написано по случаю 72-й годовщины мирного освобождения Тибета: продвигаемся вперед в великом путешествии, чтобы совместно нарисовать прекрасное плато» . China Tibet News Network (на китайском языке), Проверено 31 июня 2024 г. 28 .
29 ° 39'11 ″ с.ш. 91 ° 07'02 ″ в.д. / 29,65306 ° с.ш. 91,11722 ° в.д.