Jump to content

Рукописи Куртмара

Куртмавр, Ллангейто, ок. 1885 г.; фотография Джона Томаса

представляют Рукописи Крутмавра собой коллекцию из 1549 томов средневековых валлийских документов, в основном текстов валлийской литературы, собранную Джоном Хамфрисом Дэвисом , который жил в Крутмауре недалеко от Ллангейто в Кередигионе и был директором Университетского колледжа Уэльса в Аберистуите с 1919 по 1926 год. Рукописи сейчас хранятся в Национальной библиотеке Уэльса .

Джон Хамфрис Дэвис был библиографом, чей интерес к валлийской литературе и культуре проявился в коллекции рукописей, которые он приобретал из разных источников на протяжении многих лет. [ 1 ] В своем отчете о рукописях на валлийском языке для Комиссии по историческим рукописям Дж . Гвеногврин Эванс отдал должное Дэвису за повторное открытие рукописей, которые считались утерянными, и привлечение внимания к другим, ранее неизвестным рукописям. слишком современна, чтобы попасть в рамки его отчета , она «очень ценна». Эванс также заявил, что, несмотря на то, что коллекция валлийских баллад в рукописях Крутмаура [ 2 ] В 1925 году Дэвис передал пятьдесят рукописей, каталогизированных Эвансом (т. е. Cwrtmawr 1–50), в Национальную библиотеку Уэльса. Он завещал всю коллекцию Национальной библиотеке после своей смерти 10 августа 1926 года. [ 3 ]

Большая часть рукописей Крутмавра относится к 18 и 19 векам, но присутствуют также рукописи 16 и 17 веков. Коллекция представляет преимущественно валлийский литературный интерес и содержит разнообразные материалы, в том числе религиозные произведения, такие как проповеди и гимны, тома аннотированных вырезок из прессы, голографические письма, дневники и журналы, бухгалтерские книги, родословные, общие книги , рецепты, словари, музыку. и заметки по филологии и библиографии. [ 3 ]

Инкорпорированные группы

[ редактировать ]

Джон Хамфрис Дэвис приобретал рукописи Крутмавра в течение длительного периода времени и из многих источников. Самая большая группа состоит из тех, которые Дэвис приобретал у Джона Джонса (Мирддин Фардд) в различных случаях. Другие существенные группы взяты из коллекций семьи Ричардс, преп. Питер Бейли Уильямс и святой Джордж Армстронг Уильямс, Уильям Джон Робертс (Гвилим Коулид) и преподобный Дэниел Сильван Эванс . [ 3 ]

Помимо основных групп существует ряд важных более мелких. Он включает рукописи, относящиеся к каждому из следующих элементов: переписчику рукописей Маргарет Дэвис ( ок. 1700–1785); Моррис Дэвис (1796–1876), писатель, гимнолог и музыкант; Уильям Дэвис (1805–1859); Независимый министр и школьный учитель Дэвид Эллис ; Джеймс Спинтер Джеймс (1837–1914), баптистский историк Оуэн Джонс, «Маноэтви» (1838–1866); школьный учитель и писатель Оуэн Джонс (1833–1899); Кальвинистский методистский священник, писатель и библиофил Ричард Роберт Джонс (Дик Абердарон) ; Льюис Моррис ; Роберт Прайс Моррис (ок. 1831–1890), местный историк и антиквар; Джон Питер (Иоан Педр, 1833–1877), независимый министр и валлийский ученый; Хью Пью (1803–1868), независимый министр и школьный учитель; и Роберт Уильямс (1810–1881), священнослужитель, кельтский ученый и антиквар. [ 3 ]

Джон Джонс (Мирддин Фард)

[ редактировать ]

Около половины предметов, которые Дж. Гвеногврин Эванс описал в своем отчете о рукописях Крутмавр, были приобретены у Мирддина Фарда. Другие рукописи и письма связаны с поэтами и литераторами конца 18 и 19 веков, в том числе Дэвидом Томасом (Дафидд Дду Эрири), Оуэном Уильямсом (Оуайн Гвирфай) и Эбенезером Томасом (Эбен Фард) . Мирддин Фардд опубликовал или получил множество томов писем, и он составил более 150 томов, представляющих валлийский литературный и антикварный интерес. [ 3 ]

Семья Ричардс

[ редактировать ]

Эта группа рукописей связана с семьей валлийских священнослужителей, возглавляемой преподобным Томасом Ричардсом (1754–1837), включая его пятерых рукоположенных сыновей и трех дочерей, участвовавших в церковных и культурных движениях. Группа из примерно 100 томов включает часть рукописей Ллансилина, датируемых 17 и 18 веками. Существует также группа стенограмм и меморандумов, собранных Мэри Ричардс (1787–1877). Письма членам семьи разбросаны по всей коллекции Крутмавр. [ 3 ]

Министры Уильямса

[ редактировать ]

Эта группа связана с потомками преподобного Питера Уильямса (1723–1796) и в основном была написана или принадлежала преподобному Питеру Бейли Уильямсу (1763–1836) и преподобному Джорджу Армстронгу Уильямсу (1804–1886). Однако некоторые рукописи относятся к преподобному Питеру Уильямсу и его сыну преподобному Элиезеру Уильямсу (1754–1820). Помимо личных и семейных документов, здесь представлены рукописи, представляющие литературный и антикварный интерес. [ 3 ]

Рукописи, принадлежавшие преподобному Питеру Бэйли Уильямсу, были широко разбросаны после его смерти, и Джон Хамфрис Дэвис приобрел их из ряда источников. Происхождение некоторых из них неизвестно, но известно, что Дэвис приобрел рукописи у мисс Л. Армстронг Уильямс и Дж. Глин Дэвис , а некоторые, как полагают, пришли от Мирддина Фарда. [ 3 ]

Гвилим Коулид

[ редактировать ]
Иуан Глан Гейрионидд

Поэт, печатник, книготорговец и библиофил Гвилим Каулид (1828–1904) был источником многих рукописей и печатных книг Дэвиса, хотя существует неопределенность относительно источника некоторых, особенно Cwrtmawr Mss 33 и 42, что даже сам Дэвис отметил, что он мог бы приобрести у Гвилима Коулида. В группу входят рукописи, лично связанные с Гвилимом Каулидом и его дядей, преподобным Эваном Эвансом (Иуан Глан Гейрионидд) , а также письма, адресованные Гвилиму Каулиду, и сборники аннотированных вырезок из прессы. Среди них дюжина рукописей Дэвида Эванса, Лланруст. [ 3 ]

Риф. Дэниел Сильван Эванс

[ редактировать ]
Риф. Дэниел Сильван Эванс

Библиотека преподобного Дэниела Сильвана Эванса (1818–1903) находилась в запустении в течение многих лет, прежде чем Дэвис купил ее у своего сына Дж. Х. Сильвана Эванса. Большинство рукописей связано с литературной и научной деятельностью, в частности с лексикографическими работами Дэниела Сильвана Эванса, причем особый лексикографический интерес представляют работы преподобного Роберта Робертса (И. Сголор Маур). Есть несколько томов писем, адресованных Эвансу ученых и литераторов, включая Джона Риса . [ 3 ]

  1. ^ «Рукописи Крутмавра» . Национальная библиотека Уэльса. 2003 . Проверено 27 января 2016 г.
  2. ^ Эванс, Джон Гвеногврин (1902). Отчет о рукописях на валлийском языке, Vol. II . Лондон: Канцелярия Ее Величества . Проверено 23 ноября 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Оуэнс, Б.Г.; Макдональд, RW (1980). Каталог рукописей Крутмавра, подаренный и завещанный Джоном Хамфрисом Дэвисом . Аберистуит: Национальная библиотека Уэльса.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70f697e5d35c50ab210bcea474bcf414__1724736660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/14/70f697e5d35c50ab210bcea474bcf414.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cwrtmawr manuscripts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)