Западно -индийские сообщения
| Редактор | редакторы на 2022 год |
|---|---|
| Категории | Законы отчеты |
| Частота | Би-ежегодный |
| Издатель | Butterworths (первоначально) Lexisnexis (сейчас) |
| Первый выпуск | 1959 |
| Страна | Великобритания |
| Язык | Английский |
| Веб -сайт | lexisweb.co.uk |
| Oclc | 01769628 |
Отчеты Западной Индии , сокращенные WIR , представляют собой серию юридических сообщений о делах, решенных в высоких и апелляционных судах штатов и территорий Западной Индии , а также апелляций из Судебного комитета Тайного совета и Карибского суда . В отчетах включаются суждения из Багамских островов , Барбадос , Белиза , Бермудских островов , Каймановых островов , восточных Карибских Штатов , Гайаны , Ямайки , Тринидада и Тобаго , а также турков и островов Кайкос . Впервые они были опубликованы в 1959 году и по состоянию на 2022 год в настоящее время публикуются в двух томах каждый год, как в цифровых, так и в печатных форматах.
История
[ редактировать ]Отчеты были впервые опубликованы в 1959 году Баттервортом Лондона. [ 1 ] [ Примечание 1 ] Ранние тома были опубликованы ежегодно, под редакцией главных судей и «некоторых других судей» в Барбадосе, Гайане, Ямайке, Тринидаде и Тобаго, а также штатах Вест -Индии , и сообщалось только о делах только по указанным юрисдикциям. [ 2 ] [ 3 ] К 1988 году серия была признана важной акцией для судебных библиотек большинства «должностных лиц юристов, судебных и частных практиков Карибского бассейна Содружества ». [ 4 ] Еще в сентябре 2004 года сериал все еще считался «единственным [региональным] отчетом [S], опубликованным на регулярной основе». [ 5 ] 14 марта 2007 года Карибский суд постановил , что ссылка на отчеты «всегда должна быть дана, когда в указанных сериях сообщается о делах. [ 6 ] [ Примечание 2 ] К декабрю 2018 года отчеты были оцифрованы и распространены в Интернете, тем самым улучшив доступ и обнаружение прецедентного права Западной Индии, что привело к «[[Содружеству] Карибской литературе [которая] быстро развивалась в последнее десятилетие». [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]Первоначально отчеты . были раскритикованы за необычайно ограничивающую, избирательную и непонятную редакционную политику, а также длительное время для публикации, что приводит к «неадекватной» и «дефектной» отчетности [ 1 ] [ 8 ] Например, в апреле 1977 года участники семинара, касающегося юридического образования в Карибском бассейне, отметили «продолжающуюся] необходимость в улучшении системы сообщений [о] решениях судов Карибского бассейна Содружества». [ 2 ] Кроме того, в июле 1985 года обращается к Карибской ассоциации юридических библиотек, Клод Денбоу, репетитор Хью -лесного юридического факультета Хью , отметил, что отчеты все еще недостаточно ссылались в разбирательствах в судах Западной Индии, особенно адвокатами, обученными в Англии, Англии, Англии,,, как Англия,, и приводя к суждениям дисконтируется с «местными условиями». [ 9 ] Денбоу приписал это положение дел, среди прочих факторов, отложенной публикации суждений в отчетах и запутанных критериев, используемых в отчетах для включения или исключения суждений. [ 10 ] [ Примечание 3 ]
Цитирование
[ редактировать ]Цитаты к отчетам являются одной из двух стандартных ссылок на разбирательство в Карибском суде. [ 6 ] [ Примечание 4 ] Случаи, представленные в отчетах, цитируются, как в сопроводительной таблице. [ Примечание 5 ] Например, первая запись указанной таблицы указывает на то, что решение Верховного суда Тринидада и Тобаго под названием «Архбальд против Камачо » было решено в 1960 году и может быть найдено в томе 3 отчетов Вест -Индии , начиная с страницы 40.
| Стиль причины | (Год решения) | [Год отчета] | объем | отчет | (ряд) | страница |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Архбальд против Камачо | (1960) | 3 | МЫ | 40 | ||
| Jorsingh v Attorney General | (1997) | 52 | МЫ | 501 | ||
| Ali v David | (2020) | 99 | МЫ | 363 |
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Пояснительные сноски
[ редактировать ]- ^ Первая публикация в 1960 году Newton 1979 , с. 2
- ^ Далее суд направил, что эта ссылка будет сделана в отчетах за закон Великобритании, если применимо ( Bastide 2007 , p. 400, para. G).
- ^
Когда кто -либо смотрит на саму систему отчетности [случай], существует вторая область значительной трудности [исключая разработку любой формы локализованной или западно -индийской юриспруденции », первая область - отсутствие вторичной литературы по прецедентному праву Вест -Индии. ] Это связано с тем, что система отчетности Западной Индии [...] не в самом удовлетворительном состоянии. Во-первых, вы обнаружите, что отчеты довольно устарели. Решения, принятые в 1979 году, могут просто найти свой путь в западно -индийские отчеты [в] 1985 году. Это может быть немного завышкой, но я думаю, что вы найдете примеры этого. Таким образом, длинная задержка между вынесением решения и его переносится в этих отчетах, является первым камнем преткновения в [вышеупомянутой, второй] области. Во -вторых, не очень ясно [о том, какие критерии используются [по отчетам ], следовательно, можно найти некоторые очень пустяковые решения, и очень серьезные решения никогда не попадают в отчеты. Они просто остаются как «№ 1100 от 1979 года», и вы можете забрать его по удаче или шансам [только]. Поэтому, когда вы собираете эти факторы вместе - задержанную публикацию и запутанные критерии относительно того, какие решения принимают Отчеты - вы обнаружите, что в этой части мира все воздействие решений в Западной Индии [на юриспруденцию] аннулируется [сама Вест -Индия], потому что люди не собираются тратить чрезмерное время в поисках решения. [...] [Я] в профессиональной области, реальность такова, что вы не собираетесь найти принятые решения в западно -индийских решениях.
- Denbow 1986 , p. 34, пункт. 8-10 - ^ Другими являются цитаты к отчетам по закону Великобритании ( Bastide 2007 , p. 400, para. G).
- ^ Примеры в ходе таблицы были взяты, сверху вниз, UKPC 2022 , пункт. 56, UKSC 2011 , Para. 214, CCJ 2022 , случаи, упомянутые с гл. На восьмой безумной странице.
Короткие цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Патчетт 1963 , с. 964.
- ^ Jump up to: а беременный Ньютон 1979 , с. 2
- ^ Mudge, Archibald & Pollard 1989 , p. 37, сек. 2.A.
- ^ Ньютон, 1988 , с. 9–10.
- ^ Wenger 2004 , p. 14
- ^ Jump up to: а беременный Похоронен 2007 , с. 400, пункт. фон
- ^ Dina 2018 , Secs. 1, 7.
- ^ Ньютон, 1979 , с. 2–3.
- ^ Denbow 1986 , pp. 33–34, paras. 4-5, 8.
- ^ Denbow 1986 , pp. 33–34, paras. 6, 8, 9-10.
Полные цитаты
[ редактировать ]- «Jogie v Sealey» (Апелляция № 0090 от 2017 года). Лондон: Тайный совет. 15 августа 2022 года.
- «Государственный секретарь Лумба против внутреннего департамента» . Лондон: Верховный суд. 23 марта 2011 года.
- «Sersland & Paz v St Matthews Университет Медицинской школы» . Порт Испании, Тринидад: Карибский суд. 24 ноября 2022 года.
- Bastide, Ma de la (14 марта 2007 г.). «Практическое руководство (Карибский суд справедливости: цитирование решений и сообщенных дел)» . Западно -индийские сообщения . С. 399–401.
- Дэвис, Лиза; Тайсон, Алиса (февраль 2022 г.). «Страны Содружества: Содружество» . Библиотека IALS (Руководство по библиотеке). Лондон: Школа продвинутого изучения Лондонского университета.
- Денбоу, Клод (июль -ноябрь 1986 г.). «Западно -индийский юридический материал - доступность - проблемы исследователей» . Карибский юридический библиотекарь . Тол. 3, нет. 2–3. Кингстон, Ямайка: Карибская ассоциация юридических библиотек. С. 33–36. HDL : 2027/TXU.059172018130807 .
- Дина, Йемизи (ноябрь -декабрь 2018 г.) [впервые опубликовано май «Руководство по исследованиям в карибском юридическом бассейне » Globalex Обновленная версия. Нью -Йорк, Нью -Йорк: Нью -Йоркский университет.
- Ньютон, Велма (март 1979 г.). «Историческая перспектива отчетности закона в англоязычном Карибском бассейне: дело о региональном законодательстве» . Международный журнал юридических библиотек . 7 (1): 1–22. ISSN 0340-045X .
- Ньютон, Велма (сентябрь 1988). «Стандарты для судебных библиотек» . Карибский журнал юридической информации . 5 (2): 6–13. ISSN 0255-7118 .
- Патчетт, KW (июль 1963). «Английское право в Вест -Индии: отчет о конференции» . Международное и сравнительное право ежеквартально . 12 (3): 922–966. JSTOR 756296 .
- Mudge, Arthur W.; Арчибальд, Джозеф; Поллард, герцог Е.Е. (июль 1989 г.). Карибское улучшение проекта правосудия (Восточный Карибский бассейн и Белиз): среднесрочная оценка (отчет). Вашингтон, округ Колумбия: TVT Associates для USAID.
- Венгер, Джин М. (сентябрь 2004 г.). «Карибский юридический библиотекарь Par Exceltence обращается к членам в Бостоне» . FIL -информационный бюллетень . Тол. 19, нет. 1. Чикаго, Иллинойс: Американская ассоциация юридических библиотек. С. 14–15.