Эбез
| |||||||
ꜣpjḏꜣꜣ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] в иероглифах | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Эра : Новое Королевство (1550–1069 до н. э.) | |||||||
Эбез ( иврит : אֶבֶץ означает «олово» или «белый») [ 4 ] также переводится как Абез , это был город на участке колена Иссахара , на севере Изреельской долины , или равнины Есдраэлона . [ 5 ] Ф.Р. и Ч.Р. Кондер (1879 г.) полагали, что это, вероятно, были руины Эль-Бейды , но Уильям Робертсон Смит (1899 г.) выразил сомнение по поводу этой идентификации. [ 6 ] [ 7 ] Согласно Международной стандартной библейской энциклопедии 1915 года (1915 г.), местонахождение неизвестно. [ 8 ] Он упоминается только в Иисусе Навине 19:20 , где в различных рукописях Септуагинты он передается как Ребес ( древнегреческий : Ῥεβὲς ), Эме или Эмис . [ 9 ] Он упоминается на фасаде заупокойного храма Рамсеса III в Мединет-Хабу как Апиджаа . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Готье, Анри (1925). Словарь географических названий, содержащихся в иероглифических текстах Том. 1 . п. 67.
- ^ Перейти обратно: а б Уоллис Бадж, Э.А. (1920). Египетский иероглифический словарь: с указателем английских слов, список царей и геологический список с указателями, список иероглифических символов, коптский и семитский алфавиты и т. д. Том II . Джон Мюррей . п. 956 .
- ^ Перейти обратно: а б Гастон Масперо . Даресси, Жорж (ред.). Сборник работ по египетской и ассирийской филологии и археологии: служить бюллетенем Французской миссии в Каире Vol. XX (на французском языке). п. 117 . Проверено 10 апреля 2020 г.
- ↑ Предлагаемые значения «олово» и «белый» появляются в Библейском словаре Истона «Абез».
- ^ Форма «Абез» встречается в версии короля Иакова ; «Эбез» в исправленной версии .
- ^ «Вероятно, руины Эль-Бейда, «белые», на северной окраине равнины Эсдраэлон». Кондер, Фрэнсис Рубильяк (1879). Справочник по Библии, авторы Ф. Р. и Ч. Р. Кондер . п. 401.
- ^ В. Робертсон Смит (1899), «Абез». В: Чейн и Блэк, ред., Библейская энциклопедия .
- ^ Джеймс Орр, изд. Международная стандартная библейская энциклопедия (1915 г.), статья «Ебез». Полная запись гласит: «Абез, е'-без («эбхет» означает «неизвестно»; Рев; версия короля Иакова Абез): один из 16 городов в Иссахаре (ИсН 19:20). Название, кажется, родственно этому. судьи Ивзана (Сд 12:8-10). Все остальное, что касается этого, — предположения».
- ^ В. Робертсон Смит (1899), «Абез». В: Чейн и Блэк, ред., Библейская энциклопедия .
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Истон, Мэтью Джордж (1897). « Абез ». Библейский словарь Истона (новое и исправленное издание). Т. Нельсон и сыновья.