Шарки и Джордж

Шарки и Джордж
Титульная карточка
Также известен как	Шарки и Жорж (французский)
Жанр	Анимация
Создано	Майкл Хайлард (писатель) Патрик Реньяр (писатель) Тони Скотт (писатель)
В главных ролях	Эй Джей Хендерсон (Шарки) Пол Хокинс (Джордж)
Вступительная тема	Филипп Буве
Страна происхождения	Канада Франция
Языки оригинала	Французский Английский
Количество сезонов	2
Количество серий	52
Производство
Исполнительный продюсер	Жак Петтигрю
Производственные компании	CinéGroupe и Label 35
Оригинальный выпуск
Выпускать	1990  ( 1990 )  – 1992  ( 1992 )

Шарки и Джордж (фр. Sharky et Georges ) — детский мультсериал , созданный анимационными студиями CinéGroupe и Label 35 в период с 1990 по 1992 год. Сериал состоял из пятидесяти двух 25-минутных серий, в том числе двух 12-минутных выпусков, которые иногда транслировались отдельно. . Позже сериал был переведен на английский язык и показан в Великобритании на канале Channel 4 с 1991 по 1998 год.

Помещение

Действие игры Sharky & George происходит в подводном городе Сикаго, населенном различными видами рыб . Главные герои — два частных детектива- рыбки , которые управляют собственным агентством. Шарки, более крупная рыба, представляет собой довольно ленивую розовую акулу с огромным носом и носит Хамфри Богарта в стиле шляпу -федору . Джордж, рыбка поменьше, синего цвета с желтым лицом, моложе Шарки.

Двое друзей борются с безумными планами завоевания множества злодеев и банд, терроризирующих Сикаго, в том числе Левти Крюка, Гарри Фликса, трех головорезов: Новы, Скотии и Локса, Пираньи, Рыбки Бена Удара в спину, Доктора Медузы (Доктора Скотии). Джелли в английских версиях; безумный учёный и самопровозглашенный повелитель мира), Рэй Манта и электрические лучи-торпеды, банда Фиш Фрай и Рэд. Лобстер (полковник Клоу в английских версиях; немецкий командующий армией Черного Краба).

Международное присутствие

Он был переведен на английский язык и показан на Channel 4 , Sky Channel , The Children's Channel и Cartoon Network в Великобритании. Шарки и Джордж также были показаны в Ирландии на RTÉ Two , во Франции на Canal+ , Antenne 2 , FR3 и Canal J , в Сербии на RTV Politika, в Италии на Rai Uno , Rai Due и Telepace , в Сан-Марино на San Marino RTV , в Малайзии на TV3 , в Венгрии на Magyar Televízió , в Польше на TVP1 (дублированном), в Сингапуре на Channel 5 и в Испании на TVE . Он был переведен на испанский язык из Америки и показан на каналах RTP (в настоящее время TV Perú ) в Перу , Megavisión (в настоящее время Mega ) в Чили , а также показан в других странах Латинской Америки. В Канаде его показали на Canal Famille , а также на YTV и Showcase, переведенных на английский язык.

Шоу также было показано на канале SABC в Южной Африке. Шоу транслировалось на языке африкаанс по телевидению, а также одновременно транслировалось по радио на английском языке. Английский дубляж шоу также транслировался в Южной Африке, где он транслировался на M-Net как часть детского блока KT.V. а позже на Bop TV в 2001 году вышел в эфир детский блок Teeny Bop .

Шоу транслировалось по различным телеканалам Ближнего Востока на арабском языке, известном как «Шарки ва Джордж».

Наследие

Четыре кассеты VHS были выпущены в конце 90-х, но сейчас их больше не выпускают.

DVD, содержащий десять серий сериала, был выпущен во Франции 17 ноября 2005 года, но больше не доступен.

Голоса

• Эй Джей Хендерсон — Шарки, Локс
• Пол Хокинс — Джордж
• Ян Финли
• Артур Гроссер — доктор Джейк Ил, доктор Джелли
• Джейн Вудс — Сара Креветка, Белла
• Пьер Ленуар
• Терренс Лабросс
• Полин Литтл
• Тедди Ли Диллон
• Марк Хеллман
• Марк Камачо - Шотландия
• Дин Хагопиан - рассказчик, Колониальный Клоу, Гарри Фликс, Марчелло де Скампи, Фиши Бен Удар в спину, Нова

Трансляция истории Великобритании

• Канал 4 (4 мая 1991 г. - 29 декабря 1998 г.)
• Небесный канал (1991–1996)
• Детский канал (1991–1995)
• Cartoon Network (1996–1998)

Внешние ссылки

• Шарки и Джордж на IMDB
• Шарки и Джордж на ClassicKidsTV.co.uk