Укус пчелы
 | |
| Автор | Пол Мюррей |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Макмиллан Паблишерс [1] |
Дата публикации | 2023 |
| Место публикации | Ирландия |
| Страницы | 656 |
| Награды | Пост-ирландская книга года (2023) |
| ISBN | 9780374600303 |
«Укус пчелы» — роман ирландского писателя Пола Мюррея 2023 года , опубликованный издательством Macmillan . В книге изображена неблагополучная, несчастная жизнь ирландской семьи Барнсов, а отдельные части книги посвящены жизни каждого из четырех членов семьи. Книга вошла в шорт-лист Букеровской премии 2023 года , получила награду «Книга года в Ирландии» и категорию «Художественная литература», а также стала абсолютным победителем «Золотого Неро» на первой книжной премии Nero . [2] [3]
Повествование
[ редактировать ]В романе рассказывается о семье Барнсов, когда-то могущественной и богатой семье в Ирландии, которая сейчас сталкивается с финансовыми трудностями после мирового финансового кризиса 2008 года . Глава семьи Дикки Барнс управляет сетью автосалонов и гаражей, унаследованной им от отца. Но у Дики возникают трудности с продажей автомобилей, и он имеет дело с шантажистом, у которого есть видео и фотографии, которые могут перевернуть жизнь Дики.
Чтобы справиться с растущими проблемами, Дикки вместе со своим мастером Виктором строит в лесу бункер Судного дня. Жена Дикки Имельда (чья история рассказана в формате потока сознания без каких-либо знаков препинания) неохотно продает семейное имущество через Интернет, чтобы попытаться облегчить их финансовое бремя. Имельда выросла с жестоким отцом и в конце концов встретила любовь всей своей жизни, своего школьного возлюбленного Фрэнка (брата Дикки), но вышла замуж за Дики вскоре после смерти Фрэнка. Имельда так и не сняла фату в день свадьбы, заявив, что по дороге в церковь ее ужалила пчела.
Дочь Дикки и Имельды, Кэсси, учится в университете Тринити-колледжа в Дублине, с нетерпением ожидая возможности сбежать из маленького городка, в котором она выросла. У Кэсси токсичная дружба со своей соседкой по комнате Элейн, дружба, основанная на взаимном недоверии.
Сын Дики и Имельды, 12-летний Пи Джей, страдает подростковой тревогой и боится, что его родители разводятся. Он общается с геймером, которого встретил в сети, посредством текстового сообщения, и планирует сбежать из дома и жить с ним. В начале книги он имеет дело с хулиганом, который расстроен, потому что считает, что его мать была обворована семейным бизнесом, и проводит большую часть времени в лесу со своим другом Невом, чтобы избежать домашней атмосферы. Позже его социальное положение ухудшается вместе с финансовым положением его семьи, и он проводит все больше времени со своим отцом, работая в бункере.
Богатый отец Дики, Морис, возвращается после выхода на пенсию в Португалии и выглядит так, как будто он может стать спасением семьи. Однако его участие выявляет дальнейшие проблемы в автосалоне, и он приглашает отца Элейн, Большого Майка, вести бизнес вместо Дики. Это еще больше подталкивает Дики к его одержимости бункером и выживанием и создает развязку книги.
Прием
[ редактировать ]Агрегатор литературных рецензий Book Marks охарактеризовал большинство рецензий на роман как «восторженные». [4]
В статье для The Guardian Жюстин Джордан заявила: «Это обширный, емкий роман, но он умело продуман и настолько запутанно составлен, что многие одноразовые моменты обретают резонанс только при втором чтении». В заключение она сказала: «В этом году вы не прочтете более грустного, правдивого и смешного романа». [5] В статье для «Нью-Йорк Таймс» Джен Долл заявила, что писательство Мюррея — это «чистая радость: вдохновляющая, проницательная и насыщенная веселыми наблюдениями». [6] В статье для The Los Angeles Times автор Джонатан Рассел Кларк назвал роман «триумфом реалистической фантастики, большим, обширным социальным романом в духе «Свободы» Джонатана Франзена » . В обзоре далее говорилось: «Ловкость, с которой Мюррей структурирует повествование о семье, лежащее в его основе, виртуозно и уверенно, свидетельство того, что писатель на пике своего могущества ловко меняет точки зрения, стиль и синтаксис, чтобы максимизировать эмоциональное воздействие. Веселый и сардонический, душераздирающий и красивый - другого пути просто нет. можно сказать: «Укус пчелы» — это шедевр». [7]
Награды и почести
[ редактировать ]«Укус пчелы» вошёл в списки лучших книг 2023 года по итогам года, опубликованные The New York Times. [8] и житель Нью-Йорка . [9]
| Год | Премия | Результат | Ссылка. |
|---|---|---|---|
| 2023 | Букеровская премия | Короткий список | [10] |
| 2023 | Пост-ирландская книга года | Победитель | [11] |
| 2024 | Нерона Книжная премия (художественная литература) | Победитель | [2] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Укус пчелы» . Макмиллан. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Кример, Элла (30 января 2024 г.). «Пол Мюррей и Ферн Брейди выигрывают первую книжную премию «Нерон»» . Хранитель .
- ^ «Золотой приз: Книга года: Пол Мюррей — Укус пчелы» . Книжная премия Нерона . 14 марта 2024 г. . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ «Рецензии на книгу Пола Мюррея «Укус пчелы»» . Книжные знаки . Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ Джордан, Жюстин (31 мая 2023 г.). «Рецензия Пола Мюррея на книгу «Укус пчелы» — трагикомический триумф» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
- ^ Кукла, Джен. «Захватывающая трагикомическая история бесконечной семейной драмы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
- ^ Кларк, Джонатан Рассел (10 августа 2023 г.). «Эпический семейный роман жив и здоров в умелых руках Пола Мюррея» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
- ^ Шауб, Майкл (28 ноября 2023 г.). « NYT» назвала 10 лучших книг 2023 года» . Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
- ^ «Лучшие книги 2023 года» . Житель Нью-Йорка . 29 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
- ^ «Букерская премия 2023 года» . thebookerprizes.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
- ^ Шауб, Майкл (8 декабря 2023 г.). « Укус пчелы» получил премию Post Irish Book Award» . Обзоры Киркуса . Проверено 9 декабря 2023 г.