Еврейское публикационное общество

Еврейское публикационное общество
Основан	1888
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Местоположение штаб -квартиры	Филадельфия
Типы публикации	Книги
Научные темы	Иудака
Официальный сайт	JPS .орг

Еврейское публикационное общество ( JPS ), первоначально известное как Еврейское публикационное общество Америки , является старейшим некоммерческим, негеноминационным издателем еврейских произведений на английском языке. Основанный в Филадельфии в 1888 году, в результате реформы раввин Джозеф Краускопф , JPS особенно хорошо известен своим английским переводом еврейской Библии , JPS Tanakh .

Библейский перевод JPS используется в еврейском и христианском ^{[ Цитация необходима ]} Семинарии, на сотнях студенческих городков, в неформальных условиях обучения для взрослых, в синагогах , а также в еврейских дневных школах и дополнительных программах. Он был лицензирован в самых разных книгах, а также в электронных СМИ.

Как некоммерческий издатель, JPS разрабатывает проекты, которые коммерческие издатели не будут инвестировать, значительные проекты, которые могут занять годы. Другие основные проекты JPS включают в себя постоянную серию комментариев JPS; Книги по еврейской традиции, праздникам и обычаям, истории, богословии, этике и философии; Мидраш и раввинс; и его многочисленные библейские издания и ресурсы изучения Библии. ^{[ 1 ]}

С 2012 года публикации JPS распространяются Университетом Небраски Пресс . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

История

Первое еврейское публикационное общество было основано в 1845 году в Филадельфии , но было распущено через шесть лет после того, как пожар уничтожил здание и весь акции JPS. ^{[ 4 ]} Второй, основанный в Нью -Йорке в 1873 году, закончился в 1875 году. ^{[ 5 ]}

В ответ на растущую потребность в англоязычных еврейских текстах, раввины и мирянные лидеры американской еврейской общины встретились 3 июня 1888 года на национальном конгрессе в Филадельфии и основали еврейское общество публикаций.

Когда JPS переехал в 20 -й век, членство быстро росло. После многих лет встреч, обсуждений и пересмотров весь перевод Библии был окончательно завершен в 1917 году. Это венчающее достижение было использовано в начале Первой мировой войны , когда молодые еврейские люди дали молитвенные книги и чтения Библии , когда они маршировали На войне.

Когда Гитлер и нацистская партия поднялись к власти в течение 1930-х годов, евреи в Америке сопротивлялись антисемитизму через силу слов. Такие произведения, как распад царизма и легенды евреев, стали основными продуктами еврейской грамотности и помогли сохранить наследие европейского еврейства . ^{[ 6 ]} JPS также помогал военным усилиям, поддерживая занятость и переселение беженцев , а также печать брошюры, которые были сброшены за вражеской линии по просьбе американского правительства. ^{[ 7 ]}

Во время последней половины 20-го века JPS опубликовал пересмотренный перевод Библии, книги, подробно описывающие как злодеяния, так и триумфы, и книги с новым акцентом на штат Израиль . Такие работы, как серия комментариев JPS , еврейский каталог и серия K'tonton, были чрезвычайно успешными. С 1975 по 1978 год А. Лео Левин был его президентом. ^{[ 8 ]} В 1985 году недавно переведенные три части Библии (Тора , Пророки и Псалмы/Писания) были окончательно собраны в то, что сейчас известно как JPS Tanakh (или NJPS, новый перевод JPS, чтобы отличить его от OJPS, или Старый перевод JPS 1917). ^{[ 1 ]}

В сентябре 2011 года JPS вступил в новое совместное издательское соглашение с издательством Университета Небраски , в соответствии с которым Небраска приобрела все выдающиеся инвентаризации книг JPS и отвечает за производство, распространение и маркетинг всех публикаций JPS, вступившего в силу 1 января, 1, 1 января, 2012, в то время как штаб -квартира JPS оставалась в Филадельфии. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 9 ]}

Лидерство

JPS регулируется попечительским советом, возглавляемым президентом совета директоров Гиттель Хилибранд.

Среди бывших редакторов Генриетта Шолд (1893–1916), Соломон Грейзель (1939–1966) и Хаим Поток (1966–1974). Поток был вовлечен в публикационную деятельность JPS в течение 35 лет, в течение 8 лет, служит редактором в течение 8 лет, в течение 16 лет, председатель редакционного комитета JPS в течение 18 лет и литературного редактора в Библии, председатель редакционного комитета JPS и литературного редактора в его библей Программа 18 лет.

Доктор Эллен Франкель была главным редактором (а затем и генеральным директором) с 1991 по октябрь 2009 года. Сейчас она является зачетной редактором общества.

Раввин Барри Л. Шварц стал генеральным директором в 2010 году, когда он приехал в JPS из общины М'Кор Шалом в Черри -Хилл, штат Нью -Джерси , где он служил старшим раввином в течение 11 лет. Раввин Шварц служил в совете нескольких некоммерческих организаций и особенно активен в экологической работе. ^{[ 10 ]}

Кэрол Хуппинг была управляющим редактором (и в течение нескольких лет издательского директора) с 1991 года до своей отставки в марте 2016 года. Джой Вайнберг сменила ее в качестве управляющего редактора в апреле 2016 года.

Примечательные публикации

Комментарии JPS Тора (Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Второзаконие)
Библейские комментарии JPS (Ecclesiastes, Esther, Haftarot, Jonah, Ruth, Song of Songs)
За пределами Библии: древние еврейские писания, связанные с Писанием , Луи Х. Фельдман, Джеймс Л. Кугель и Лоуренс Шиффман
Комментарий JPS к Хаггаде , Джозеф Табори
Словарь еврейских слов , Джойс Эйзенберг и Эллен Скольник
Еврейская Библия , еврейское публикационное общество
Празднование еврейского года в 3 томах, Пол Стейнберг, Джанет Гринштейн Поттер
Библия комментаторов (Исход, Левит, Числа, Второзаконие и Бытие в 2018 году) , Майкл Карасик
JPS проиллюстрировала детскую Библию , Эллен Франкель
Повторяя еврейскую библию , Джош Джейкобсон
Серия еврейских публикаций ^{[ 11 ]}
Кто такие евреи - и кем мы можем стать? [1]
Драгоценности: дразнить поэзию в еврейском юморе и рассказывании историй [2]

Аудио Библия доступность

JPS Tanakh: Еврейская Библия, аудио -версия - это записанная версия JPS Tanakh, самый широко читаемый английский перевод еврейской (еврейской) Библии. Произведенная и записанная для JPS Институтом еврейского Брайля (JBI), эта полная, непринужденная аудио -версия включает в себя более 60 часов чтения 13 рассказчиками. Он доступен для покупки или по подписке у многих поставщиков аудиокниги.

Аудио -версия еженедельной части Торы , также известной как Parsha , была доступна на веб -сайте JPS и скоро будет снова.

Награды

Награды Национальной еврейской книги (с 2000 года)

2000:

Синагоги с евреями , Ден-Сионом и Ривкой

2001:

Подготовлен в свободе , Норман Финкельштейн
Дочь Ребе , Неемия Полен
Эц Хайм , изд

2003:

Сделать правильно и добро , Эллиот Дорфф

2006:

Народные сказки евреев: Рассказы из сефардной рассеивания , Дэн Бен-Амос
Арк Лилит: Подростковые рассказы о библейских женщинах , Дебора Коэн

2007:

Изобретая еврейский ритуал , Ванесса Охс
Сила песни и других сефардских сказок , Рита Рот

2009:

JPS иллюстрировала детскую библию Эллен Франкель , иллюстрированная Avi Katz
Празднование еврейского года: Весенние и летние каникулы: Пасха, Омер, Шавуот, Тиша Б'Ав , Пол Стейнберг, Джанет Гринштейн Поттер, редактор
Подрывные продолжения в Библии , Джуди Клитснер

2011:

Библейский комментарий JPS: Рут , Тамара Кон Эскенази и Тиква Фример-Кенски

2014:

За пределами Библии: древние еврейские писания, связанные с Писанием , Луи Фельдман, Джеймс Кугель и Лоуренс Шиффман

Детская книга награды

Страшные вещи: аллегория Холокоста , Ева Бантинг (известная детская книга в области общественных наук)
Каталог еврейских детей , Chaya Bursein (Национальная еврейская книжная награда)
Замок на Хестер -стрит , Линда Хеллер (награда «Выбор родителей»)
В устье Волка Роуз Зар (премия Ассоциации еврейских библиотекарей лучших книг)
Сила песни и других сефардских сказок , Рита Рот (Национальная еврейская книга).
Энн Франк: Жизнь в «Скрытие» , Джоанна Хервиц (номинирована на премию Техасского голубого капота: известная детская торговая книга в области общественных наук)
Хейм Саломон: сын Либерти , Ширли Милгрим (Национальная еврейская книга)
Миссис Московиц и суббота подсвечники , Эми Шварц (Национальная еврейская книга и премия Ассоциации еврейских библиотекарей) премию)
История Клары , Клара Исаакман (книга по чести Сидни Тейлора)
Лилит Арк , Дебора Бодин Коэн (Сидней Тейлор Примечательная книга для подростков)
Героев, крючков и реликвий , Фэй Силтон (победитель конкурса рукописей Сидни Тейлора)
Пальто для Луны и других еврейских сказок , Говард Шварц (премия Anne Izard Storytellers, награду World World Magazine)
Дэвид и Макс , Гэри Провост и Гейл Левин-Провост (известная детская книга в области общественных наук, награда «Честь камнями»).
Картофельные блины вокруг , Мэрилин Хирш (премия Children's Choice)
JPS Illustrated Детская Библия , Эллен Франкель (Национальная еврейская книга и награда Taylor Book Award Примечаемая книга для читателей всех возрастов)
Песня Наоми , Сельма Критцер Сильверберг (Sydney Taylor Book Award Honor для книг для читателей подростков)
Зеркало Эльвины , Сильви Вейл (Награда Сиднея Тейлор.

Другие награды

2008:

Премия «Пропуск камней чести»- крик на солнце , Мара Коэн Иоанниды

2009:

Софи Броди Медаль- от Кракова до Криптона: евреи и комиксы , Ари Каплан
Выбор редакторов книжных списков: книги для молодежи- от Кракова до Криптона: евреи и комиксы , Ари Каплан

Смотрите также

Еврейская издательская компания

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} jps.org
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Регенты одобряют покупку еврейских книг» , Lincoln Journal Star , 9 сентября 2011 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Роберт Лейтер, «Новая глава для JPS», архивировав 2011-10-06 в The Wayback Machine , еврейский показатель , 14 сентября 2011 года.
^ www.jewishtimes-sj.com Архивировал 2014-09-20 на archive.today
^ «Еврейское публикационное общество, (JPS)» .
^ www.jewishpv.com
^ "JLI Teens :: News" . jliteens.com .
^ «Попечительский совет» . Еврейское публикационное общество . Получено 2022-02-13 .
^ «Раввины стремятся внедрить больше морали в бизнес» . Служба новостей религии . 2 августа 2012 года.
^ «Еврейское публикационное общество называет Барри Л. Шварца новым генеральным директором» . ewerishpub.org .
^ Серия еврейского публикационного общества (Меридианские книги и еврейское публикационное Общество Америки) - список книг , Publishinghistory.com. Получено 8 сентября 2020 года.

Внешние ссылки

Работы, связанные с еврейским публикационным обществом в Wikisource
Официальный сайт
Работает по еврейскому публикационному обществу в интернет -архиве
Работы еврейского общества публикации в Librivox (аудиокниги общественного достояния)

[jps.org-1] Jump up to: ^а ^{беременный} jps.org

[LJS-2] Jump up to: ^а ^{беременный} «Регенты одобряют покупку еврейских книг» , Lincoln Journal Star , 9 сентября 2011 года.

[Exponent-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Роберт Лейтер, «Новая глава для JPS», архивировав 2011-10-06 в The Wayback Machine , еврейский показатель , 14 сентября 2011 года.

[4] www.jewishtimes-sj.com Архивировал 2014-09-20 на archive.today

[5] «Еврейское публикационное общество, (JPS)» .

[6] www.jewishpv.com

[7] "JLI Teens :: News" . jliteens.com .

[8] «Попечительский совет» . Еврейское публикационное общество . Получено 2022-02-13 .

[religionnews.com-9] «Раввины стремятся внедрить больше морали в бизнес» . Служба новостей религии . 2 августа 2012 года.

[10] «Еврейское публикационное общество называет Барри Л. Шварца новым генеральным директором» . ewerishpub.org .

[11] Серия еврейского публикационного общества (Меридианские книги и еврейское публикационное Общество Америки) - список книг , Publishinghistory.com. Получено 8 сентября 2020 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф
Национальный	Германия Соединенные Штаты Чешская Республика 2 Израиль