Jump to content

Могила Сулейман Шаха

Могила Сулейман Шаха
Могила Сулейман Шаха
Вид на комплекс зданий гробницы Сулейман Шаха (второе местонахождение, 1973 г. - февраль 2015 г.), вид со стороны реки Евфрат.
Вид на комплекс зданий гробницы Сулейман Шаха (второе местонахождение, 1973 г. - февраль 2015 г.), вид со стороны Евфрат . реки
Могила Сулейман Шаха находится в Сирии.
Могила Сулейман Шаха
Могила Сулейман Шаха
Координаты: 36 ° 52'45 "N 38 ° 6'20" E  /  36,87917 ° N 38,10556 ° E  / 36,87917; 38.10556
Страна  Сирия (географическое положение)
 Турция (владение)
провинция Провинция Алеппо
Высота
475 м (1558 футов)
Часовой пояс UTC+2 ( EET )

Могила Сулейман-шаха ( араб . ضريح سليمان شاه ; турецкий : Süleyman Şah Türbesi ) — это, согласно османской традиции, могила (гробница, мавзолей), в которой хранятся мощи Сулейман-шаха (ок. 1178–1236), дедушки Османа I. (ум. 1323/4), основатель Османской империи . Эта легендарная гробница с 1236 года располагалась в трех местах, все на территории современной Сирии .

С 1236 по 1973 год его первое место находилось недалеко от замка Калат-Джабар в современной провинции Ракка , Сирия.

Согласно Лозаннскому договору (1923 г.), разделившему Османскую империю на Турцию , Сирию и другие государства, место захоронения остается собственностью Турции.

В 1973 году, когда территория вокруг замка Калат-Джабар должна была быть затоплена под озером Асад , гробница по соглашению между Турцией и Сирией была перенесена на 85 км (53 мили) к северу по реке Евфрат в Сирии, на 27 км ( 17 миль) от турецкой границы.

В начале 2015 года, во время гражданской войны в Сирии , Турция в одностороннем порядке снова перенесла гробницу на новое место в Сирии, примерно в 180 м (590 футов) от турецкой границы, в 22 км (14 миль) к западу от Кобани и к северу от сирийской границы. деревня Ашме, [ 1 ] эвакуация примерно 40 турецких солдат, охранявших гробницу. [ 2 ] Правительство Турции заявило, что переезд носит временный характер. [ 3 ] и что это не представляет собой какого-либо изменения статуса места захоронения. [ 4 ] [ 5 ]

Смерть Сулейман Шаха

[ редактировать ]

Сулейман Шах (ок. 1178–1236) был, согласно некоторым, но не всем османским генеалогиям, дедушкой Османа I (ум. 1323/4), основателя Османской империи . [ 6 ] Считается, что Сулейман Шах утонул в реке Евфрат возле замка Калат Джабар в современной провинции Ракка , Сирия, и, согласно легенде, был похоронен недалеко от этого замка, в гробнице. [ 7 ]

[ редактировать ]

Статья 9 Анкарского договора , подписанного Францией и Турцией в 1921 году, гласит, что могила Сулейман-шаха (в ее первом месте) «должна оставаться со своими принадлежностями собственностью Турции, которая может назначать для нее опекунов и может поднимите там турецкий флаг». Первоначально гробницу охранял символический гарнизон турецких солдат из 11 человек. [ 8 ]

Замок Калат-Джабар в Сирии, поскольку с 1973 года он окружен водами озера Асад . Раньше это была укрепленная вершина холма с видом на долину Евфрата . По легенде Сулейман Шах в 1236 году утонул в Евфрате недалеко от этого замка и был похоронен недалеко от замка. С созданием этого озера в 1973 году гробница была перенесена на 85 км (53 мили) к северу от реки Евфрат, в 27 км (17 миль) от турецкой границы.

Протокол 2003 года между Турецкой Республикой и Сирийской Арабской Республикой относительно Могилы Сулейман Шаха (в ее втором месте) предоставил Турции право транзита к Могиле через сирийскую территорию для поддержания и проведения ремонта Могилы. [ 9 ] С 2014 года официальная позиция Турции заключается в том, что земля вокруг второго места (1973 г. - февраль 2015 г.) гробницы является или была суверенной территорией Турции. [ 3 ] [ 10 ] Турция требовала от посетителей объекта иметь при себе паспорта. [ 11 ] Однако на сегодняшний день нет никаких доказательств того, что другие страны, включая Сирию, публично поддержали эту позицию.

Позиция Сирии заключается в том, что первое перемещение гробницы привело к отказу от любых прав Турции на суверенитет над этим местом, а последнее перемещение гробницы в феврале 2015 года (в третье место) является нарушением Анкарского договора. [ 12 ]

Первый переезд

[ редактировать ]

В 1973 году территория вокруг замка Калат-Джабар , где находилась гробница, должна была быть затоплена, когда плотина Табка образовала озеро Асад .

Вид на гробницу Сулейман Шаха на втором месте (1973 г. - февраль 2015 г.)

Затем гробница по соглашению между Турцией и Сирией была перенесена на новое место в г. 36 ° 38'22 "N 38 ° 12'27" E  /  36,63944 ° N 38,20750 ° E  / 36,63944; 38.20750 примерно в 85 км (53 мили) к северу [ 13 ] но также на берегу реки Евфрат, а также в Сирии, в 10 км (6,2 мили) к северо-западу от города Саррин , в провинции Алеппо , и примерно в 27 км (17 миль) от турецкой границы.

До февраля 2015 года Турция сохраняла на этом объекте небольшое военное присутствие в качестве почетного караула.

События во время сирийской гражданской войны

[ редактировать ]

5 августа 2012 года, во время гражданской войны в Сирии , премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что «Могила Сулейман Шаха [в Сирии] и земля вокруг нее являются нашей территорией. Мы не можем игнорировать любые неблагоприятные действия против этого памятника, поскольку это будет нападение на нашу территорию, как и нападение на земли НАТО... Каждый знает свой долг и будет продолжать делать то, что необходимо». [ 14 ]

Угрозы ИГИЛ

[ редактировать ]

20 марта 2014 года Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ) пригрозило атаковать место захоронения на территории Турции, если охраняющие его турецкие войска не будут выведены в течение трех дней. [ 15 ] [ 16 ] Турецкое правительство отреагировало заявлением, что оно примет ответные меры на любое подобное нападение, и не отозвало свою охрану. [ 15 ] [ 17 ] Однако угроза нападения не состоялась. [ 16 ] Из-за (такой) напряженности гарнизон у гробницы был увеличен до 38 человек в 2014 году или ранее. [ 8 ]

27 марта 2014 года на YouTube были опубликованы записи разговора, вероятно, записанного 13 марта в офисе тогдашнего министра иностранных дел Турции Ахмета Давутоглу , в котором предположительно участвовали Ахмет Давутоглу и заместитель министра иностранных дел Феридун Синирлиоглу, тогдашний Национальной разведывательной организации глава (MİT). Хакан Фидан и заместитель начальника Генерального штаба генерал Яшар Гюлер обсуждают возможную турецкую интервенцию или вторжение в Сирию в преддверии местных выборов в Турции 30 марта. [ 18 ] [ 19 ]

В период с июня по сентябрь 2014 года, когда ИГИЛ держало в заложниках 49 сотрудников турецкого консульства в Мосуле (см. «Падение Мосула#Последствия »), ходил слух, что Турция согласилась покинуть гробницу Сулейман-шаха в обмен на освобождение заложников. [ 8 ]

30 сентября 2014 года заместитель премьер-министра Турции Бюлент Арынч заявил, что боевики ИГИЛ продвигаются к могиле Сулейман Шаха. [ 17 ] В более раннем сообщении проправительственной газеты Yeni Şafak со ссылкой на анонимные источники упоминалось о 1100 боевиках ИГИЛ, окружающих могилу. [ 17 ] Однако 1 октября президент Эрдоган опроверг факт окружения могилы ИГИЛ. [ 20 ]

2 октября 2014 года парламент Турции санкционировал использование турецкой военной силы против ИГИЛ. Одним из аргументов, упомянутых в ходе парламентских дебатов, был растущий риск для безопасности гробницы Сулейман-шаха. [ 21 ]

Второй переезд (2015 г.)

[ редактировать ]

В начале 2015 года, по данным «Аль-Джазиры» , гробницу окружили боевики ИГИЛ. [ 8 ] Однако BBC заявила, что после изгнания ИГИЛ из Кобани в январе 2015 года курдские Отряды народной самообороны (YPG) и сирийские повстанцы взяли под свой контроль несколько деревень, окружающих могилу. [ 16 ]

Могила Сулейман Шаха находится в Сирии.
Эсме Виллидж
Эсме Виллидж
каракозак
каракозак
Разные места могилы Сулеймана

«Операция Шах Евфрат»

[ редактировать ]

В ночь с 21 на 22 февраля 2015 г. колонна из 572 турецких военнослужащих на 39 танках и 57 бронемашинах въехала в Сирию через Кобани для эвакуации. [ 16 ] турецкий военный гарнизон из 38 человек [ 8 ] охранять могилу Сулейман-шаха и переместить останки Сулейман-шаха в другое место. [ 16 ] Эти останки были перевезены в Сирию, ближе к границе, в район, находящийся под контролем турецких военных, после чего остальная часть старого мавзолея была снесена. [ 16 ] В ходе ночного рейда погиб один солдат. [ 16 ] [ 2 ]

ИГИЛ не препятствовало этой турецкой операции. [ 8 ] Местный представитель сирийских курдов заявил, что курды позволили турецким войскам пересечь свою территорию, но премьер-министр Турции Давутоглу опроверг такое сотрудничество. [ 8 ] Лидер сирийских курдов Салих Муслим заявил о тесном сотрудничестве сирийских курдов и турецких сил в этой операции, при положительном планировании на высшем уровне в Анкаре (Турция) и мониторинге операции. [ 22 ] Операция прошла гладко, и координаторы сирийских курдов покинули Анкару. [ 22 ] После турецкой эвакуации под названием «Операция «Шах Евфрат» Аль-Джазира предположила, что этот район «скорее всего» находится под полным контролем ИГИЛ. [ 8 ]

Новое место

[ редактировать ]

С тех пор могила находится на контролируемой Турцией территории в 180 м (590 футов) внутри Сирии. [ 1 ] к северу от сирийской деревни Ашме [ 23 ] и менее чем в 2 км (1,2 мили) к юго-востоку от турецкой деревни Эсмеси (Эсмелер или Эсме или Эшме) в самом южном турецком районе Биреджик в Шанлыурфе , [ 2 ] [ 24 ] В 5 км (3,1 мили) к востоку от Евфрата, в 10 км (6,2 мили) к северо-востоку от сирийского города Джарабулус. [ 25 ] и в 22 км (14 миль) к западу от Кобани . [ 2 ]

Министр иностранных дел Турции заявил, что переезд — лишь временная мера [ 3 ] и что это не представляет собой какого-либо изменения статуса гробницы. [ 5 ] [ 4 ] Сирийское правительство заявило, что этот рейд был актом «вопиющей агрессии» и что оно возложит на Анкару ответственность за его последствия. [ 26 ]

Возвращаться

[ редактировать ]

2 апреля 2018 года заместитель премьер-министра Турции Фикри Ишик заявил, что гробница будет перенесена на прежнее место на севере Сирии. [ 27 ] [ нужно обновить ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Министр приглашает турок посетить запланированное место захоронения в Сирии» . Hürriyet Daily News. 24 февраля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Турецкие военные входят в Сирию, чтобы эвакуировать солдат и перенести могилу» . Рейтер . 22 февраля 2015 г. Проверено 22 февраля 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с "Эвакуированный военный пост в Сирии все еще находится на турецкой земле: МИД" . Синьхуа. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «№ 70, 22 февраля 2015 г., Пресс-релиз о временном переносе могилы Сулеймана Шаха и мемориального поста / Министерство иностранных дел Республики Турция» . Mfa.gov.tr. ​22 февраля 2015 г. Проверено 28 августа 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «№ 98, 27 марта 2014 г., Пресс-релиз о незаконном раскрытии некоторых аудиозаписей, касающихся гробницы мемориального поста Сулейманшах / Министерство иностранных дел Республики Турция» . Mfa.gov.tr. ​27 марта 2014 г. Проверено 28 августа 2016 г.
  6. ^ Иналджик, Халил (2007). «Осман-бек, основатель Османского княжества». Вспоминая . 7 : 484–90.
  7. ^ Сурдел, Д. (2009). «Джабар или Халат Джабар». У П. Бирмана; Т.е. Бьянкис; CE Босворт; и др. (ред.). Энциклопедия ислама (2-е изд.). Брилл онлайн.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Правда об операции «Шах Евфрат» . Аль Джазира . 23 февраля 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
  9. ^ «Турецкое просо Буюк Меклиси Басканлыгина» (PDF) . Tbmm.gov.tr ​​(на турецком языке). Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2017 г. Проверено 28 августа 2016 г.
  10. ^ «Турция будет защищать эксклав Сирии любой ценой – президент» . Агентство Анадолу . 03.10.2014 . Проверено 18 октября 2014 г.
  11. ^ Чагаптай, Сонер (9 апреля 2012 г.). «Кусочек Турции лежит посреди сирийской пустыни» . Блог CNN Global Public Square . Проверено 27 февраля 2015 г. - через Вашингтонский институт.
  12. ^ Саид, Хайфа (22 февраля 2015 г.). «Нарушение Турции на сирийскую территорию доказывает ее связь с ИГИЛ, - заявляют в МИД» . Сирийско-арабское информационное агентство . Проверено 22 февраля 2015 г.
  13. ^ Бернс, Р. (1999). Памятники Сирии. Исторический гид . Лондон: ИБ Таурис. стр. 180–181 . ISBN  1-86064-244-6 .
  14. Анкара предостерегает от нападения на могилу , Hürriyet Daily News, 7 августа 2012 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Эрдоган: Нападение на могилу Сулеймана Шаха означает нападение на Турцию. Архивировано 27 марта 2014 г. в Wayback Machine , Today's Zaman, 26 марта 2014 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Турция входит в Сирию, чтобы эвакуировать могилу Сулейман-шаха» . Би-би-си . 22 февраля 2015 г. Проверено 9 сентября 2015 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с «Правительство подтверждает, что боевики ИГИЛ наступают на турецкую могилу в Сирии» . СегодняЗаман . 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Проверено 10 сентября 2015 г.
  18. ^ «Коллегия адвокатов Анкары оспаривает запрет на YouTube». Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine . Сегодняшний Заман, 28 марта 2014 г. Дата обращения 11 сентября 2015 г.
  19. ^ «Турецкий журналист задержан из-за утечки информации о ключевой встрече в Сирии». Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine . Сегодняшний Заман, 29 марта 2014 г. Дата обращения 11 сентября 2015 г.
  20. ^ «Президент Эрдоган отрицает утверждения, что ИГИЛ окружило могилу Сулейман Шаха — Политика — Daily Sabah» . dailysabah.com . 1 октября 2014 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
  21. ^ Турецкие законодатели одобрили военные действия против ИГИЛ CNN, 3 октября 2014 г. Дата обращения 11 сентября 2015 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Таштекин, Фехим; Муслим, Салих (27 ноября 2016 г.), Почему Турция выдала ордер на арест этого курдского лидера , архивировано с оригинала 28 ноября 2016 г.
  23. ^ Имя Ашме обычно пишется как Эшме в турецких СМИ и часто Эсме в англоязычных СМИ.
  24. ^ «Фрем работы для нового мавзолея Сулейман Шаха» . Свобода. 24 февраля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  25. ^ «Смысл и возможные последствия шахской операции на Евфрате» . ОРСАМ. 28 февраля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
  26. ^ «Сирия осуждает «вопиющую агрессию» Турции на севере» . Газета Daily Star — Ливан . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 4 марта 2015 г.
  27. ^ «Могила Сулейман-шаха вернется на прежнее место как «турецкая земля», - заявил вице-премьер» . 2 апреля 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 74966624e4d696d69ea95d9c7bac262e__1722638220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/2e/74966624e4d696d69ea95d9c7bac262e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tomb of Suleyman Shah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)