Jump to content

Пайпер (коренной австралийский исследователь)

Пайпер (слева) во время своих исследований, на фото со стариком.

Пайпер (около 1810 –?), также известный как Джон Пайпер и Джемми Пайпер , был человеком из Вираджури из региона Батерст в Новом Южном Уэльсе, который возглавил экспедицию сэра Томаса Митчелла 1836 года вдоль рек Лаклан , Маррамбиджи и Мюррей и в какую сторону теперь известен как штат Виктория .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Подробности ранней жизни Пайпера неясны, за исключением того, что он родился примерно в 1810 году в клане Вираджури недалеко от того места, которое вскоре после этого стало британским военным форпостом Батерст. В детстве он пережил Батерстскую войну между колонистами и своим народом. Похоже, что он получил имя Пайпер в подростковом возрасте после того, как стал связан, вероятно, в качестве слуги, с военным офицером Джоном Пайпером , которому в середине 1820-х годов было пожаловано поместье Аллоуэй-Бэнк недалеко от Батерста. [ 1 ]

Экспедиция Митчелла 1836 года

[ редактировать ]

В 1836 году главному геодезисту колонии Новый Южный Уэльс Томасу Митчеллу было поручено исследовать крупные реки к юго-западу от Сиднея . Он прибыл в Батерст в марте того же года со своей свитой из примерно 25 человек, стадами скота и телегами, наполненными припасами. В Батерсте он заключил соглашение с Пайпер, чтобы действовать в качестве проводника и посланника, чтобы помочь большой группе пройти через земли «диких туземцев». В рамках договоренности Пайпер предоставили лошадь, еду, одежду и оружие, включая карабин и меч . [ 2 ]

Портрет Пайпер, около 1836 г.

Пайпер возглавила экспедицию Митчелла по реке Лахлан, где он взаимодействовал с местными кланами Вираджури, облегчая путешествие по их странам. Первоначально Пайпер придерживалась традиционной культуры, такой как отказ от мяса эму , которое было предназначено только для старейшин, и соблюдение длительных вводных обычаев при встрече с новыми соплеменниками. [ 2 ]

Однако по ходу экспедиции Пайпер вскоре осознал, что, будучи частью вооруженной британской группы, он обладает уникальной властью над другими аборигенами. На озере Карджеллиго ему разрешили взять жену, впоследствии названную Китти, из числа живших там коренных жителей. Экспедиция также взяла на себя других гидов Вираджури вдоль Лахлана, таких как Барни, Томми-пришедший первым, Томми-пришедший последним и вдова Турандурей , которые действовали в качестве заместителей Пайпер. [ 2 ]

Достигнув реки Маррамбиджи , Пайпер больше не могла понимать язык местных жителей, говорящих, что они говорят «по-ирландски». Однако там жил человек из Вираджури, который смог помочь с переводом. По мере того как группа двигалась на запад вдоль реки Мюррей, они встретили группу людей барканджи из реки Дарлинг у озера Бенани . Они слышали об экспедиции Митчелла и отправились с «Дарлинга», чтобы противостоять Митчеллу за убийство нескольких их родственников на этой реке годом ранее. Пайпер предприняла попытку переговоров, но Митчелл стал глубоко подозрительно относиться к их действиям, и 27 мая 1836 года его люди открыли огонь по большой группе во время так называемой резни на горе Дисперсион . Пайпер, судя по всему, участвовала в стрельбе, и впоследствии ей сообщили, что семеро Барканджи были убиты, хотя это, вероятно, заниженная оценка. [ 3 ]

В аналогичной ситуации на озере Бога Пайпер столкнулась с группой из 12 местных представителей коренных народов, которые были злы на Пайпер за то, что она привела белых людей в их страну, и бросали в него копья. Впоследствии Пайпер застрелила одного из них. [ 2 ]

Когда группа Митчелла вошла на территорию нынешней Виктории, Пайпер затосковала по Батерсту, но Митчелл очень поддерживал Пайпер, чтобы она осталась. Митчелл считал Пайпер самым опытным членом своей группы, самым высоким, самым храбрым, лучшим охотником, пловцом и ныряльщиком, и теперь он мог говорить на нескольких языках коренных народов. Пайпер все еще могла общаться с местными жителями на чужой земле и получила название реки Виммера . от местных жителей [ 2 ]

На обратном пути в Сидней Пайпер продолжала помогать группе Митчелла, в том числе информировала их, как приготовить сладкий напиток, замочив цветы железной коры в воде. Когда участник экспедиции по имени Тейлор исчез при переходе через реку Брокен , Пайпер первой нырнула в реку, чтобы найти его. Пайпер вынесла мужчину без сознания на поверхность, но Тейлора не удалось реанимировать. [ 2 ]

Жизнь в Сиднее и Батерсте

[ редактировать ]

Когда экспедиция вернулась в Сидней, Пайпер считалась второстепенной знаменитостью. Ему подарили пальто и шляпу, которые когда-то принадлежали губернатору Ральфу Дарлингу . Он взял еще одну жену, и представители общественности дали ему деньги. Ему также подарили огнестрельное оружие и медную табличку с выгравированным его именем и званием «Покорителя внутренних дел». Вскоре после этого Пайпер вернулся на свою родину в Батерст в сопровождении других гидов Митчелла Вираджури, Томми-пришел первым и Томми-пришел последним. Буримал, осужденный за убийство ботаника Ричарда Каннингема , также был передан под юрисдикцию Пайпер и должен был быть возвращен в страну Вираджури. [ 2 ]

По словам Митчелла, Пайпер много путешествовала в годы после экспедиции 1836 года, посетив Аделаиду , залив Мортон и регион Хантер . [ 4 ]

Экспедиция Митчелла 1846/47 г.

[ редактировать ]

В декабре 1846 года Митчелл отправился в еще одну экспедицию, на этот раз в неколонизированные северные части Нового Южного Уэльса. Он снова отправился из региона Батерст и снова взял Пайпер в качестве своего главного проводника из числа коренных народов. Пайпер дали лошадь, одежду, пайки и двуствольное ружье . Однако вскоре Пайпер разочаровалась в экспедиции, и Митчеллу стало известно, что он собирается покинуть группу, взяв с собой другого проводника-аборигена Митчелла, Юрани . Несмотря на явную важность Пайпер для Митчелла в предыдущей экспедиции, теперь Митчелл считал Пайпер непростительно нелояльным человеком, называя его «настоящим дикарем». Прежде чем Пайпер смог реализовать свой план, Митчелл арестовал его и заковал в цепи. Пайпер отправили обратно в Батерст под конвоем полиции. Больше о Пайпер ничего не известно. [ 4 ]

Наследие

[ редактировать ]

Пайпера помнят по улице, названной в его честь в городе Балранальд , и Пайперс-Крик возле Кинетона также был назван в его честь. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бейкер, DWA (1993). «Джон Пайпер, покоритель внутренних дел» . История аборигенов . 17 (1): 17–37. JSTOR   24046216 . Проверено 27 марта 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Митчелл, Томас (1839). Три экспедиции во внутренние районы восточной Австралии; с описаниями недавно исследованного региона Австралии Феликс и нынешней колонии Нового Южного Уэльса . Лондон: T&W Boone.
  3. ^ «ПРИЛОЖЕНИЕ Д». Сиднейский монитор . Том. XII, нет. 988. Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 января 1837 г. с. 3 (ВЕЧЕР) . Проверено 28 марта 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  4. ^ Jump up to: а б Митчелл, Томас (1848). Журнал экспедиции в глубь тропической Австралии . Лондон: T&W Boone.
  5. ^ «В КИНЕТОНЕ» . Возраст . № 12, 030. Виктория, Австралия. 16 сентября 1893 г. с. 13 . Проверено 28 марта 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7585dd7da226e1dbe15165e8f3c1971f__1711754580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/1f/7585dd7da226e1dbe15165e8f3c1971f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Piper (Indigenous Australian explorer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)