Джозеф Марку
Джозеф Марку (16 марта 1791 - 29 мая 1855 г.) был канадским католическим миссионером среди ирокезов . Свободный в ирокезе , Марку также был известен как Тарониаканере, «Тот, кто смотрит на небо».
Жизнь
[ редактировать ]Марку отправился на миссию в Сент-Регисе в 1812 году, где его проинструктировал Жан-Батист Руп. Во время войны 1812 года Марку избежал американского нападения на миссию 23 октября 1812 года. После того, как он был рукоположен в Рууп 12 января 1813 года, Марку сменил его в Сент -Регисе. [ 1 ]
В течение оставшихся сорока двух лет своей жизни Марку работал над евангелизацией ирокезов, сначала в Сент-Регисе , позже в других миссиях в Канваке (Sault-St-Louis) и Lac Des Deux Montagnes .
Он был близким другом и постоянным корреспондентом епископа Майкла Пауэра , а в 1838 году присоединился к нему в подписании заявления о лояльности королеве Виктории в ответ на восстания в регионах вокруг Монреаля . [ 2 ]
Известный лингвист, Марку, собрал ранние эталонные материалы на языке ирокезов. Он научил язык Жан-Андре Куоку , который продолжил собственную лингвистическую карьеру. [ 3 ]
В 1855 году Марку умер от брюшной лихорадки , в то время эпидемия среди ирокезов.
Работа
[ редактировать ]Он написал грамматику ирокезов и словарь французского ирокуэза. Для своей церкви и школ он переводился в Ирокеа- Франсуа-де-Линьи , в котором говорится в Ирокеа-Франсуа-де- Линьи , и опубликовал на своем языке коллекция молитв, гимнов и канцет (1852), катехизизм (1854), Календарь католического ритуала и ряд проповедей.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Pouliot-Thisdale, Eric (2015). Записи переписи ирокезей о Канваке, Атака Канеха, Ассасе 1825, 1831, 1851 , П. 40. ISBN 978-0-9948158-3-5 .
- ^ McGown, Mark G (2005). Майкл Пауэр: борьба за построение католической церкви на канадской границе . Монреаль: издательство Университета Макгилла-Куин. с. 86, 99. ISBN 9780773529144 Полем JSTOR J.CTT80Q9D .
- ^ Тарантелли, Валентина (2015). Голос в текст: тематические исследования в истории лингвистической транскрипции . Университет Шеффилда. п. 78
- Атрибуция
Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Джозеф Марку ». Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания. Запись цитирует:
- Эпплтон , циклопедия американской биографии , SV;
- Тангуай , представитель. Генерал канадского духовенства
- Девайн, EJ, Исторический Каонвага . Монреаль: Messenger Press
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
