Регина и Маргарет ДеФранциско

Регина и Маргарет ДеФрансиско были двумя девочками-подростками, которые попали в заголовки национальных газет после громкого убийства Оскара Веласкеса, парня Реджины, в Чикаго в июне 2000 года. Обе женщины якобы заманили Веласкеса в свой дом в районе Пльзень , где он был застрелен, чтобы смерть, а его тело завернули в брезент и подожгли. ^{[ 1 ]} После убийства двое подростков получили национальную известность, когда скрылись от правосудия, и были задержаны отдельно в 2002 году после того, как их история была показана в эфире программ « Неразгаданные тайны» и «Самые разыскиваемые в Америке» . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Каждый из них был осужден за убийство первой степени в 2004 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Убийство

6 июня 2000 года Регина ДеФранциско позвала к себе домой своего парня, с которым встречалась три недели, 22-летнего Оскара Веласкеса. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Подруга сестер Вероника Гарсия тоже была у них дома. По словам Гарсии, она дала Маргарет пистолет своего парня, 38-го калибра полуавтоматический пистолет , полагая, что пистолет должен был использоваться для вооруженного ограбления. ^{[ 6 ]} Сообщается, что Маргарет выстрелила Оскару Веласкесу в затылок из пистолета, мгновенно убив его. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Сообщается, что после убийства Регина и Маргарет ограбили жертву, Оскара Веласкеса, на 600 долларов. ^{[ 7 ]} После этого сестры отвезли тело Оскара на его Camaro Z28 на пустырь, где Реджина с помощью жидкости для снятия лака подожгла его тело. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Анонимный абонент позвонил в службу 911, чтобы сообщить о пожаре, и, обнаружив в огне тело Оскара Веласкеса, снова позвонил в службу 911. Сестры пытались продать Камаро, но безуспешно, поэтому они бросили машину и подожгли ее. ^{[ 8 ]} Регина и Маргарет немедленно были допрошены полицией как подозреваемые в убийстве Оскара Веласкеса, но их истории не совпали. Прежде чем сестер удалось арестовать за убийство, обе сбежали от полиции. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Захватывает

После почти двух лет уклонений от полиции Маргарет ДеФрансиско была схвачена в Рокфорде, штат Иллинойс, 24 марта 2002 года. Анонимная информация после трансляции программы « Самые разыскиваемые в Америке» привела к ее задержанию в жилом комплексе, где она остановилась у родственников. Она была арестована и обвинена в убийстве Оскара Веласкеса и незаконном бегстве с целью избежать судебного преследования . ^{[ 8 ]}

18 октября 2002 года Реджина ДеФранциско была арестована в Далласе, штат Техас . Чикаго ФБР сообщило, что она была взята под стражу полицией после остановки движения и погони на высокой скорости. ^{[ 9 ]} Как и ее сестру Маргарет, ей было предъявлено обвинение в убийстве и незаконном бегстве с целью избежать судебного преследования. Позже ее экстрадировали в Иллинойс, чтобы предстать перед судом за совершенные преступления. ^{[ нужна ссылка ]}

Испытания

Суд над Реджиной и Маргарет ДеФранциско начался в июле 2004 года. Женщины не признали себя виновными по причине самообороны . ^{[ 1 ]} Вероника Гарсия была главным свидетелем обвинения сестер; она заключила сделку с прокуратурой, признав себя виновной по менее серьезному обвинению в сокрытии убийства в обмен на короткий тюремный срок и свои показания. ^{[ 6 ]} Выступая в качестве свидетеля, Гарсия утверждала, что не знала заранее об убийстве, и утверждала, что она предоставила сестрам пистолет своего парня, который, по ее мнению, будет использован при ограблении. Гарсия утверждала, что не видела, как Маргарет ДеФранциско убила Оскара Веласкеса, и показала, что Веласкес, очевидно, был вооружен, но ни орудие убийства, ни оружие Веласкеса найдено не было. ^{[ 6 ]}

Показания Гарсии подтвердили свидетели обвинения Джессика Бенитес, Лусиана Масиас и Мария Константино. Бенитес показал, что обе сестры признались в убийстве Оскара Веласкеса и что Маргарет ударила жертву ногой по голове, «чтобы он мог умереть быстрее». ^{[ 7 ]} Константино показала, что она видела, как Реджина, Маргарет и Вероника Гарсия загружали тело Оскара Веласкеса в его Камаро, и заявила, что Реджина призналась в организации преступления. ^{[ нужна ссылка ]}

7 июля 2004 года Маргарет ДеФранциско была вызвана в качестве свидетельницы. Она утверждала, что убила парня своей сестры в целях самообороны. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Она заявила, что Веласкес был зол из-за того, что сестры обманом выманили у него 1000 долларов, и что она застрелила его, чтобы защитить Реджину. Хотя Маргарет утверждала, что не помнит самой стрельбы. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Она также показала, что не сказала первым офицерам правду, потому что «у нас были бы проблемы» и «Если бы я сказала правду, я бы пробыла там дольше». ^{[ 10 ]}

Регина ДеФранциско также выступила на суде. Она заявила, что, выйдя из спальни, Веласкес находился в гостиной, крича и ругаясь на нее. Она утверждала, что Веласкес наставил на нее пистолет и что она свернулась калачиком в позе эмбриона, умоляя сохранить ей жизнь. Затем она заявила, что услышала выстрел, прежде чем увидела Маргарет с пистолетом. Наконец, Регина заявила, что избавиться от тела Веласкеса была идея Вероники Гарсиа. После шести с половиной часов обсуждения присяжных Реджина ДеФранциско была признана виновной в убийстве во время вооруженного ограбления. ^{[ 4 ]} Однако присяжные Маргарет ДеФранциско не смогли признать ее виновной. Как сообщается, соотношение голосов в пользу осуждения составило 11:1, но один присяжный выступил за оправдательный приговор. ^{[ 12 ]} Присяжный якобы не мог поверить, что кто-то столь молодой мог совершить убийство. ^{[ 13 ]} Через день после осуждения Реджины Маргарет была освобождена из-под стражи под залог в ожидании повторного суда. ^{[ 14 ]}

Повторный суд над Маргарет ДеФранциско начался в ноябре 2004 года, через четыре месяца после первого суда над ней. ^{[ 13 ]} В повторении первого судебного процесса над Маргарет Вероника Гарсия дала показания в пользу обвинения, дав те же показания. ^{[ 15 ]} Однако после этого суда Маргарет ДеФранциско была признана виновной в убийстве первой степени. ^{[ нужна ссылка ]}

Последствия

9 сентября 2004 года Реджину ДеФранциско приговорили к 35 годам тюремного заключения. ^{[ 16 ]} 14 декабря 2004 года Маргарет ДеФранциско приговорили к 46 годам тюремного заключения. ^{[ 5 ]} Обе женщины находятся в исправительном центре Логана . Каждый из них подал апелляцию, но все безуспешно. ^{[ нужна ссылка ]}

За участие в убийстве Веронику Гарсию приговорили к пяти годам заключения. Она отбыла срок и была освобождена. ^{[ нужна ссылка ]}

Убийство Веласкеса сестрами ДеФранциско было инсценировано в фильмах «Неразгаданные тайны» , «Смертельные женщины» и «Братья и сестры-убийцы на кислороде».

См. также

Список убийств в Иллинойсе

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Незнакомее, чем вымысел. Сестры предстают перед судом за то, что застрелили и сожгли человека» . Чикаго Трибьюн. 1 июля 2004 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Реджина ДеФранциско» . Архивировано из оригинала 5 марта 2006 года . Проверено 22 августа 2023 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Маргарет ДеФранциско» . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 21 августа 2023 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б Джефф Коэн (9 июля 2004 г.). «1 присяжный признал сестру виновной в убийстве» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джефф Коэн (15 декабря 2004 г.). «Сестра, осужденная за убийство, должна отсидеть 46 лет тюрьмы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Свидетель на суде забыл рассказать об пистолете» . Чикаго Трибьюн. 2 июля 2004 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хэл Дардик (3 июля 2004 г.). «Подросток застрелил и избил жертву, бывший приятель говорит, что двух сестер судят за смерть дальнобойщика» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кристал Еднак (26 марта 2002 г.). «Беглый подросток, задержанный при убийстве дальнобойщика. Зритель дает наводку ФБР после просмотра телешоу» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Ана Мендьета (23 октября 2002 г.). «В Техасе задержана жительница Чикаго. Вторая из двух пойманных беглых сестер; полицейские связывают их с убийством» . Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Джефф Коэн (8 июля 2004 г.). «Женщина свидетельствует, что застрелила мужчину, чтобы спасти сестру 2, находящуюся под следствием по делу об убийстве своего парня» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стефано Эспозито (8 июля 2004 г.). «Женщина свидетельствует, что в панике убила водителя грузовика. Говорит, что он помахал пистолетом на ее сестру, но она не помнит, как нажимала на курок» . Чикаго-Сан Таймс. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Джефф Коэн (13 июля 2004 г.). «Присяжные изо всех сил старались убедить несогласных в суде над сестрой» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стефано Эспозито (9 ноября 2004 г.). «Начинается повторное судебное разбирательство по делу сестры, обвиняемой в том, что она помогла заманить мужчину на смерть» . Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Джон Йейтс (10 июля 2004 г.). «Младшая сестра освобождена после неправильного судебного разбирательства. Брат и сестра осуждены отдельным жюри» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ «Друг дает показания по делу об убийстве» . в любое время. 10 ноября 2004 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
^ Стефано Эспозито (9 сентября 2004 г.). «35 лет одной из сестер, обвиненных в убийстве» . Чикаго-Сан Таймс. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Stranger_than_fiction-1] Перейти обратно: ^а ^б «Незнакомее, чем вымысел. Сестры предстают перед судом за то, что застрелили и сожгли человека» . Чикаго Трибьюн. 1 июля 2004 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[AMW_Regina-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Реджина ДеФранциско» . Архивировано из оригинала 5 марта 2006 года . Проверено 22 августа 2023 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[AMW_Margaret-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Маргарет ДеФранциско» . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 21 августа 2023 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[1_jury_finds-4] Перейти обратно: ^а ^б Джефф Коэн (9 июля 2004 г.). «1 присяжный признал сестру виновной в убийстве» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Sister_convicted_of_murder-5] Перейти обратно: ^а ^б Джефф Коэн (15 декабря 2004 г.). «Сестра, осужденная за убийство, должна отсидеть 46 лет тюрьмы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Witness_in_trial_forgot-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Свидетель на суде забыл рассказать об пистолете» . Чикаго Трибьюн. 2 июля 2004 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Teen_shot-7] Перейти обратно: ^а ^б Хэл Дардик (3 июля 2004 г.). «Подросток застрелил и избил жертву, бывший приятель говорит, что двух сестер судят за смерть дальнобойщика» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Fugitive_teen_held-8] Перейти обратно: ^а ^б Кристал Еднак (26 марта 2002 г.). «Беглый подросток, задержанный при убийстве дальнобойщика. Зритель дает наводку ФБР после просмотра телешоу» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Chicagoan_nabbed-9] Ана Мендьета (23 октября 2002 г.). «В Техасе задержана жительница Чикаго. Вторая из двух пойманных беглых сестер; полицейские связывают их с убийством» . Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Woman_testifies_she_shot_man-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джефф Коэн (8 июля 2004 г.). «Женщина свидетельствует, что застрелила мужчину, чтобы спасти сестру 2, находящуюся под следствием по делу об убийстве своего парня» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Woman_testifies_she_killed_truck_driver-11] Перейти обратно: ^а ^б Стефано Эспозито (8 июля 2004 г.). «Женщина свидетельствует, что в панике убила водителя грузовика. Говорит, что он помахал пистолетом на ее сестру, но она не помнит, как нажимала на курок» . Чикаго-Сан Таймс. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Jurors_labored_to_sway-12] Джефф Коэн (13 июля 2004 г.). «Присяжные изо всех сил старались убедить несогласных в суде над сестрой» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Retrial_begins-13] Перейти обратно: ^а ^б Стефано Эспозито (9 ноября 2004 г.). «Начинается повторное судебное разбирательство по делу сестры, обвиняемой в том, что она помогла заманить мужчину на смерть» . Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Younger_sister_free-14] Джон Йейтс (10 июля 2004 г.). «Младшая сестра освобождена после неправильного судебного разбирательства. Брат и сестра осуждены отдельным жюри» . Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[Friend_testifies_in_murder_trial-15] «Друг дает показания по делу об убийстве» . в любое время. 10 ноября 2004 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[35_years-16] Стефано Эспозито (9 сентября 2004 г.). «35 лет одной из сестер, обвиненных в убийстве» . Чикаго-Сан Таймс. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 22 декабря 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]