Дайан Авербак

Дайан Авербак
Дайан Авербак
	Рэйчел Задок (слева) и Дайан Авербак на презентации антологии Short Story Day 2016 года — Вода.
Рожденный	1 апреля 1974 г. (50 лет) ; Кимберли , Южная Африка
Псевдоним	Фрэнк Оуэн
Занятие	Писатель
Язык	Английский
Жанр	Вымысел
Известные работы	Садоводство в ночное время (выиграл премию писателей Содружества 2004 года , лучшая первая книга (Африка и Карибский бассейн ), вошел в шорт-лист Международной Дублинской литературной премии )

Дайан Авербак (родилась 1 апреля 1974 г.) - южноафриканская писательница. Ее роман « Садоводство в ночное время » получил в 2004 году Премию писателей Содружества в категории «Лучшая первая книга» (Африка и Карибский бассейн) и вошел в шорт-лист Международной Дублинской литературной премии . В 2011 году ее сборник рассказов Cabin Fever был опубликован издательством Random House Struik . ^{[ 1 ]} Ее роман «Домашние средства » был опубликован издательством Random House Struik в августе 2012 года. ^{[ 2 ]} Она вошла в шорт-лист премии Кейна в 2014 году и в том же году выиграла конкурс Short Story Day Africa. ^{[ 3 ]}

До 2002 года она преподавала в женской средней школе Рюстенбурга . ^{[ 4 ]} До этого она работала учителем истории в Cedar House; и «Нарратив и эстетика» в киношколе AFDA в Кейптауне. ^{[ 5 ]} Ее научно-популярная литература появилась в Mail & Guardian . ^{[ 6 ]} Она делает рецензию на художественную литературу для южноафриканской газеты Sunday Times .

Ее эссе и рассказы регулярно публикуются, а ее произведения переведены на немецкий, шведский, китайский и русский языки. ^{[ 7 ]} Ее докторская степень посвящена рассказам о травмах: « Дух и буква: травма, военные блоги и публичная сфера» .

«Авербак» также пишет как «Фрэнк Оуэн», соавтором сценария Алексом Латимером. Их ковбойско-апокалиптический роман «Юг» был опубликован в 2016 году (southvsnorth.com). Второй том «Север» вышел в 2018 году. ^{[ 8 ]}

Работает

Романы

Садоводство ночью , Секер и Варбург, 2003, ISBN 978-0-436-20610-8
Домашние средства , Умузи / Random House Struik, 2012, ISBN 978-1-4152-0144-2

Короткие рассказы

Cabin Fever , Умузи / Random House Struik, 2011, ISBN 978-1-4152-0111-4

Как редактор

Редактор антологии «Пасха-призрак и другие истории» , Умузи, Кейптаун, 2013 г., E-Pub 978-1-4152-0568-6

Интервью

Интервью на аэродроме с Дженнифер Малек , Дженнифер Малек, (2013). ^{[ 9 ]}

Другой

Поэма в антологии «Африканское солнце» ^{[ 10 ]}

Terra Incognita: африканская спекулятивная фантастика ^{[ 11 ]}

Двадцать из 20: лучшие рассказы о 20 годах демократии в Южной Африке ^{[ 12 ]}

Наши Клынтжи: OK20 Одиссея ^{[ 13 ]}

Булавка Gonjon и другие истории ^{[ 14 ]}

Сладкая вода ^{[ 15 ]}

Мать Луна ^{[ 16 ]}

Море ^{[ 17 ]}

Три стихотворения в антологии ^{[ 18 ]}

Атлантида и кольпоскопия ^{[ 19 ]}

Пожиратель призраков и другие истории ^{[ 20 ]}

Наш Клинджи: Bewilderbeast ^{[ 21 ]}

Интервью с Дженнифер Малек ^{[ 22 ]}

Дьявол – Подвал и другие истории ^{[ 23 ]}

Рассказ для Short Story Day Africa 2013 ^{[ 24 ]}

Большой выпуск: Коллекционное издание 2 ^{[ 25 ]}

Стикмен ^{[ 26 ]}

Рассказ в Антологии ^{[ 27 ]}

Рассказ в Антологии ^{[ 28 ]}

Радиопередача «Ужасающие истории», США

Новелла ^{[ 29 ]}

Домашние средства ^{[ 30 ]}

Победа(во)выиграна: Искусство в смутные времена ^{[ 31 ]}

короткого рассказа «День коротких историй в Африке» Отрывок

Кабина лихорадка ^{[ 32 ]}

Наступают небесные тени ночей. Рассказ в литературном журнале «Онс Клынтджи».

Школьные фотографии ^{[ 33 ]}

Рассказ в Антологии, Эльф ^{[ 34 ]}

Конференция 2009 г.: Африканская мифология: Мами Вата The Book Lounge, Кейптаун

2008 Ты пойдешь со мной? ^{[ 35 ]}

Запутывание ^{[ 36 ]}

То, как ты выглядишь сегодня вечером ^{[ 37 ]}

Мадди Уотерс, Виски Блюз ^{[ 38 ]}

Гренландия ^{[ 39 ]}

Мальчик, который открыл двери ^{[ 40 ]}

В стерео в Соуэто ^{[ 41 ]}

Мальчик, который открыл двери ^{[ 42 ]}

Садоводство ночью ^{[ 43 ]}

«Грязные колени Богородицы» , писатели Содружества Рассказ

Всем больно ^{[ 44 ]}

Садоводство ночью ^{[ 45 ]}

Интернет-колонка «Портативный паломник» , 2003–2008 гг. – www.extrange.com

Вклады в журналы

Лидерство
Гламур
Дом и Сад
История дизайна
Действительно просто
O Magazine
Наши Клынтжи

Ссылки

↑ Randomstruik.co.za. Архивировано 9 сентября 2012 г., archive.today.
^ Randomstruik.co.za
^ Дженнифер (21 ноября 2014 г.). «История-победитель Дайаны Авербак из новой антологии SSDA, Terra Incognita, и раскрытие обложки!» . Книги в прямом эфире . Проверено 2 декабря 2014 г.
^ Vintage-books.co.uk
^ «Интервью с Дайаной Авербак» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
^ «Мысльлидер.co.za» . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 6 июня 2011 г.
↑ Short Story Day Africa. Архивировано 6 октября 2014 г. в Wayback Machine.
^ Жозеф-Вилен, Мелани (19 июня 2020 г.). «Юг (2016) и Север (2018) Фрэнка Оуэна: американский или южноафриканский постапокалиптический диптих?» (на французском языке). {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Малек, Дженнифер. «Видео с аэродрома с Дайаной Авербак» . Ютуб . Аэродром . Проверено 19 сентября 2014 г.
^ Авербак, Дайан. Поэма в Антологии .
^ Авербак, Дайан. Terra Incognita: африканская спекулятивная фантастика .
^ Авербак, Дайан (2014). Рассказ в антологии . Кейптаун: Avusa Media / Sunday Times. ISBN 9781928216421 .
^ Авербак, Дайан (август 2014 г.). Наши Клынтжи: ОК20 Одиссея .
^ Авербак, Дайан (2014). Булавка Гонжон и другие истории . Фосфоресценция. ISBN 978-1-78026-174-4 .
^ Авербак и Латимер (2014). Сладкая вода . Фундза.
^ Авербак (2014). Мами Вата .
^ Авербак (2013). Меня зовут Легион . Темные континенты. ISBN 9780692249512 .
^ Авербак (2013). Три стихотворения в антологии – The Sol Plaatjie/Антология поэзии Европейского Союза, Том 3 . Джакана. п. Атлантида и кольпоскопия, Святой Франциск увидел ножницы, Стиральные линии II. ISBN 9781431409853 .
^ Авербак (2013). Стиральные линии II .
^ Авербак (2013). Призрак-Пасха и другие истории . Умузи. ISBN 9781415205686 .
^ Авербак (2013). Наш Клинджи: Bewilderbeast . Тост Кутцер.
^ Авербак. «Интервью с Дженнифер Малек» . Ютуб .
^ Авербак (2013). Дуивельтье – Подвал и другие истории Умузи. ISBN 9781920532314 .
^ Авербак, Дайан. «Рассказ для дня коротких рассказов в Африке» (PDF) . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Авербак. «Большой выпуск: Коллекционное издание 2». Колонка .
^ Авербак (2012). Стикмен . Светская жизнь.
^ Авербак (2012). Английский для успеха, 8 класс . Кейптаун: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199050697 .
^ Авербак (2012). Английский для успеха, 9 класс . Кейптаун: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199048182 .
^ Авербак (2012). Воссоединение . Визи.
^ Авербак (2012). Домашние средства . Кейптаун: Книги Умузи. ISBN 9781415201442 .
^ Авербак (2012). Uber(w)unden: Искусство в смутные времена . Кейптаун: Джакана. ISBN 9781431404971 .
^ Авербак (2011). Сборник рассказов . Кейптаун: Книги Умузи. ISBN 9781415201114 .
^ Авербак. «Школьные фотографии» . Зуд .
^ Авербак (2010). Хранитель . Вупперталь. ISBN 9783779502838 .
^ Авербак (2008). Ты пойдешь со мной? . Кейптаун: UCT Press. стр. 17–20.
^ Авербак. «Запутывание» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 октября 2014 г.
^ Авербак (2007). То, как ты выглядишь сегодня вечером (ред. Mother City Queer Project). Кейптаун: Умузи. п. 91. ИСБН 9781415200353 .
^ Авербак (2006). Хорошие времена: Книга южноафриканских удовольствий и наслаждений . Кейптаун: двухэтажный. стр. 64–65. ISBN 9781770130128 .
^ Авербак (2006). Гренландия – Дизайн Индаба . Кейптаун: Интерактивная Африка. п. 51.
^ Авербак (2005). Йизо Йизо – Мальчик, который открывал двери . Вупперталь. ISBN 377950040X .
^ Авербак (2005). Подвязочная змея . Книжное издательство Транан, Стокгольм. стр. 223–233. ISBN 9185133175 .
^ Авербак (2005). 180 градусов: Новая художественная литература южноафриканских писательниц . Кейптаун: Книги Ошуна. стр. 17–24. ISBN 1770070427 .
^ Авербак (2004). Садоводство ночью . Лондон: Винтаж. ISBN 0099287358 .
^ Авербак (2003). Смейся: Молодёжная культура Южной Африки . Юта и компания. ISBN 9781919930442 .
^ Авербак (2003). Садоводство ночью . Лондон: Секер и Варбург. ISBN 0436206102 .

Внешние ссылки

Интервью с Дайаной Авербак. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine .
Электрическая книжная фабрика

[1] Randomstruik.co.za. Архивировано 9 сентября 2012 г., archive.today.

[2] Randomstruik.co.za

[Diane_Awerbuck’s_winning_story_from_the_new_SSDA_anthology,_Terra_Incognita,_and_a_cover_reveal!-3] Дженнифер (21 ноября 2014 г.). «История-победитель Дайаны Авербак из новой антологии SSDA, Terra Incognita, и раскрытие обложки!» . Книги в прямом эфире . Проверено 2 декабря 2014 г.

[4] Vintage-books.co.uk

[5] «Интервью с Дайаной Авербак» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.

[6] «Мысльлидер.co.za» . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 6 июня 2011 г.

[7] Short Story Day Africa. Архивировано 6 октября 2014 г. в Wayback Machine.

[8] Жозеф-Вилен, Мелани (19 июня 2020 г.). «Юг (2016) и Север (2018) Фрэнка Оуэна: американский или южноафриканский постапокалиптический диптих?» (на французском языке). {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[9] Малек, Дженнифер. «Видео с аэродрома с Дайаной Авербак» . Ютуб . Аэродром . Проверено 19 сентября 2014 г.

[10] Авербак, Дайан. Поэма в Антологии .

[11] Авербак, Дайан. Terra Incognita: африканская спекулятивная фантастика .

[12] Авербак, Дайан (2014). Рассказ в антологии . Кейптаун: Avusa Media / Sunday Times. ISBN 9781928216421 .

[13] Авербак, Дайан (август 2014 г.). Наши Клынтжи: ОК20 Одиссея .

[14] Авербак, Дайан (2014). Булавка Гонжон и другие истории . Фосфоресценция. ISBN 978-1-78026-174-4 .

[15] Авербак и Латимер (2014). Сладкая вода . Фундза.

[16] Авербак (2014). Мами Вата .

[17] Авербак (2013). Меня зовут Легион . Темные континенты. ISBN 9780692249512 .

[18] Авербак (2013). Три стихотворения в антологии – The Sol Plaatjie/Антология поэзии Европейского Союза, Том 3 . Джакана. п. Атлантида и кольпоскопия, Святой Франциск увидел ножницы, Стиральные линии II. ISBN 9781431409853 .

[19] Авербак (2013). Стиральные линии II .

[20] Авербак (2013). Призрак-Пасха и другие истории . Умузи. ISBN 9781415205686 .

[21] Авербак (2013). Наш Клинджи: Bewilderbeast . Тост Кутцер.

[22] Авербак. «Интервью с Дженнифер Малек» . Ютуб .

[23] Авербак (2013). Дуивельтье – Подвал и другие истории Умузи. ISBN 9781920532314 .

[24] Авербак, Дайан. «Рассказ для дня коротких рассказов в Африке» (PDF) . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[25] Авербак. «Большой выпуск: Коллекционное издание 2». Колонка .

[26] Авербак (2012). Стикмен . Светская жизнь.

[27] Авербак (2012). Английский для успеха, 8 класс . Кейптаун: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199050697 .

[28] Авербак (2012). Английский для успеха, 9 класс . Кейптаун: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199048182 .

[29] Авербак (2012). Воссоединение . Визи.

[30] Авербак (2012). Домашние средства . Кейптаун: Книги Умузи. ISBN 9781415201442 .

[31] Авербак (2012). Uber(w)unden: Искусство в смутные времена . Кейптаун: Джакана. ISBN 9781431404971 .

[32] Авербак (2011). Сборник рассказов . Кейптаун: Книги Умузи. ISBN 9781415201114 .

[33] Авербак. «Школьные фотографии» . Зуд .

[34] Авербак (2010). Хранитель . Вупперталь. ISBN 9783779502838 .

[35] Авербак (2008). Ты пойдешь со мной? . Кейптаун: UCT Press. стр. 17–20.

[36] Авербак. «Запутывание» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 октября 2014 г.

[37] Авербак (2007). То, как ты выглядишь сегодня вечером (ред. Mother City Queer Project). Кейптаун: Умузи. п. 91. ИСБН 9781415200353 .

[38] Авербак (2006). Хорошие времена: Книга южноафриканских удовольствий и наслаждений . Кейптаун: двухэтажный. стр. 64–65. ISBN 9781770130128 .

[39] Авербак (2006). Гренландия – Дизайн Индаба . Кейптаун: Интерактивная Африка. п. 51.

[40] Авербак (2005). Йизо Йизо – Мальчик, который открывал двери . Вупперталь. ISBN 377950040X .

[41] Авербак (2005). Подвязочная змея . Книжное издательство Транан, Стокгольм. стр. 223–233. ISBN 9185133175 .

[42] Авербак (2005). 180 градусов: Новая художественная литература южноафриканских писательниц . Кейптаун: Книги Ошуна. стр. 17–24. ISBN 1770070427 .

[43] Авербак (2004). Садоводство ночью . Лондон: Винтаж. ISBN 0099287358 .

[44] Авербак (2003). Смейся: Молодёжная культура Южной Африки . Юта и компания. ISBN 9781919930442 .

[45] Авербак (2003). Садоводство ночью . Лондон: Секер и Варбург. ISBN 0436206102 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды