МакДулл, принц де ла Бун
Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( апрель 2019 г. ) |
МакДулл, принц де ла Бун | |
---|---|
![]() Плакат фильма | |
Traditional Chinese | 麥兜菠蘿油王子 |
Simplified Chinese | 麦兜菠萝油王子 |
Hanyu Pinyin | Mài Dōu Bō Luó Yóu Wàng Zi |
Jyutping | Mak6 Dau1 Bo1 Lo4 Yau4 Wong4 Zi1 |
Directed by | Toe Yuen |
Screenplay by | Brian Tse |
Story by | Brian Tse Alice Mak |
Produced by | Brian Tse |
Starring | Andy Lau Sandra Ng Anthony Wong Jan Lamb Chet Lam |
Edited by | Toe Yuen Lee Chun-man Brian Tse |
Music by | Steve Ho |
Production companies | Bliss Pictures Lunchtime Production |
Release date |
|
Running time | 78 minutes |
Country | Hong Kong |
Language | Cantonese |
Box office | HK$19,218,759 |
МакДулл, принц де ла Бун ( китайский : 麥兜菠蘿油王子 , буквальное название: МакДулл , принц ананасовой булочки с маслом )-это гонконгский анимационный фильм в 2004 году, режиссер Toe Yuen и в главной роли «Голоса Энди Лау» . Сандра Нг и Энтони Вонг . Рассказывая историю жизни вымышленной свиньи МакДулл , это продолжение моей жизни, как McDull (2001), за ней последовали McDull, The Alumni (2006).
есть значительная игра слов В фильме , некоторые из которых основаны на « ананасовой булочке ». Например, в сленговом кантонском языке «Bor lo goi» («Ананасовая крышка») является разговорным для колена . Блины , которые сочинили тему фильма «Песня для жвачки» Gum Gum (Cantonese: 咁咁咁, буквально « Это, это, это »), была награждена лучшей оригинальной песней фильма в 24 -й гонконгской премии .
Бросать
[ редактировать ]Character | Chinese Voice actor | English voice actor |
---|---|---|
McBing | Andy Lau | |
Mrs. McBing / Queen | Sandra Ng | |
Principal / Doctor / Waiter | Anthony Wong | |
Advertiser for burial plot | Jan Lamb | |
Young McDull | Chet Lam | |
House wife / fortune teller | May Che | |
Miss Chan | Eman Lam | |
Ghost voice | Cedric Chan | |
Harry of Harry Pizza | Tsai Cheng-nan | |
McDull | Lee Wing-yin | |
Young Mrs. Bing | The Pancakes | |
Jo Jo Ma | Michael Girad |
External links
[edit]