Андреас Каркавицас
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на греческом языке . (Июль 2018 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Андреас Каркавицас или Каркавицас (греч. Ανδρέας Καρκαβίτσας; Лечайна , 1866 — Маруси , 10 октября 1922) — греческий писатель. Он был натуралистом , как и Александр Пападиамантис.
Биография
[ редактировать ]Он родился в 1866 году на северо-западе Пелопоннеса, в городке Лечайна в Элиде . Он изучал медицину. Будучи армейским врачом, он объездил множество деревень и поселений, из которых записал предания и легенды. Он умер 10 октября 1922 года от рака гортани . Его именем названы несколько улиц в Греции, например, в Пиргосе .
Избранные произведения
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Английское значение | Опубликовано в |
|---|---|---|---|
| 1892 | Рассказы (Дийимата) | Истории | Афины |
| 1896 | Я Лиери | Гибкая девушка | Афины |
| 1897 | Фессалийские изображения. Нищий (Thessalikes eikones. O zitanios) | Фессалийские изображения. Нищий | Афины |
| 1899 | Слова поклона. морские сказки (Logia tis ploris. Thalassina diiyimata) | Слова с носа. Морские истории | Афины |
| 1900 | Старая любовь 1885-1897 (Palies agapes) | Старая любовь 1885-1897 гг. | Афины |
| 1904 | Археолог (O археологис) | Археолог | Афины |
| 1922 | Сказки о каше (Diiyimata tou yiliou ) | Истории из рюкзака | Афины |
| 1922 | Рассказы о наших ребятах (Diiyimata ya ta palikaria mas) | Рассказы о наших ребятах | Афины |
Каркавицас писал в европейской традиции натурализма (примером которой является Эмиль Золя ), который не брезгует изображать самые мрачные стороны жизни скромных людей, а не романтизировать или приукрашивать реальность. Он был фольклористом, обладающим даром сочинять сказки, полные достоверных подробностей жизни простых людей, местных обычаев, диалектов и народных сказок, а также психологических представлений о них. Он добился большего успеха как автор рассказов и новелл. «Нищий» — это новелла о мошенниках, насилии и гротескных поступках профессиональных нищих (в том числе о намеренном калечестве детей, чтобы превратить их в выгодные объекты жалости). «Слова с носа» рассказывают о жизни мореплавателей, рыбаков и ловцов губок, полные загадочных подробностей их ремесла, а также сюжеты народных сказок о трагедиях, кораблекрушениях, потерянных в море руках, убийствах, суевериях и сверхъестественное, а также радость заработка на море.
Перевод
[ редактировать ]- Нищий , тр. ВФ Вятт (1982)
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Работы Андреаса Каркавицаса в Project Gutenberg
- Работы Андреаса Каркавицаса или о нем в Интернет-архиве
- Работы Андреаса Каркавицаса в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
 | Эта греческая биографическая статья незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |