Jump to content

Святой Эльм (роман)

Огаста Джейн Эванс.
Кадр из утраченного фильма «Святой Эльм» (1914) по роману Огасты Джейн Эванс.

«Святой Эльмо, или наконец спасенный» — роман американской писательницы Огасты Джейн Эванс, опубликованный в 1866 году. В романе рассказывается о сексуальном напряжении между главным героем святым Эльмо, циничным человеком, и героиней Эдной Эрл, красивой и набожной девушкой. о роли женщин, которые могли бы спасти мужчин от отступничества. [ 1 ] Роман стал одним из самых популярных романов XIX века. Роман был продан тиражом в миллион экземпляров за четыре месяца после публикации.

Августа Джейн Эванс (8 мая 1835 – 9 мая 1909) закончила свой знаменитый роман в Эльдорадо, историческом доме в Колумбусе, штат Джорджия . В 1878 году дом был куплен капитаном и миссис Джеймс Дж. Слэйд , которые изменили его название на Святой Эльмо ​​в честь романа, который он вдохновил. [ 2 ]

Женские персонажи

[ редактировать ]

Она писала в домашнем , сентиментальном стиле викторианской эпохи . Критики высоко оценили интеллектуальную компетентность ее женских персонажей, хотя ее героини в конечном итоге поддаются традиционным ценностям. Книга открывается цитатой, приписываемой Джону Раскину :

Ах! Истинное правило таково: настоящая жена в доме мужа — его служанка; в его сердце она королева. Что бы из лучшего он ни мог себе представить, это ее доля; все темное в нем она должна очистить до чистоты; все, что в нем терпит неудачу, она должна укрепить в истине; от нее, несмотря на весь шум мира, он должен заслужить похвалу; в ней, несмотря на все мировые войны, он должен найти свой покой.

Ее называют антифеминисткой . [ 3 ] В «Сент-Эльмо» Уилсон описывает феминисток как «нелюбезных и несчастных жен» и называет их «озлобленными, разочарованными старыми девами Новой Англии». [ 4 ]

Недавние исследователи-феминистки отметили сложность категоризации ее работ, поверхностное прочтение типичных брачных тем викторианского романа и придание большего значения интеллектуальным способностям ее женских персонажей. [ 5 ] По поводу «Святого Эльма» один критик утверждал: «Проблема героини «Святого Эльма» заключалась в том, что она проглотила полный словарь». Считается, что произведения Уилсона относятся к жанру «домашней фантастики» и поэтому никогда не были включены в литературный канон, поскольку этот жанр не считается заслуживающим включения. [ 4 ]

Женские персонажи Уилсона расходились с викторианским идеалом . Жизнь женщин изменилась после Гражданской войны, и во время войны они взяли на себя обязанности вне дома. Сама Эванс работала в больнице Конфедерации в Мобиле, штат Алабама, несмотря на возражения своих родственников-мужчин. [ 6 ] Эванс, вероятно, имел в виду этот послевоенный контекст. Эдна, героиня собора Святого Эльма, была ответственной и образованной. Хотя Эдна не была полностью ограничена домашней сферой, женский идеал Уилсон не был суфражистским стилем феминизма, который не нравился всем классам женщин в 1886 году. Критики, особенно современные феминистки, рассматривали брак Эдны как разочаровывающее завершение в остальном энергичная защита женского интеллекта и свободы действий персонажем. [ 7 ]

Редакции и цензура

[ редактировать ]

Некоторые спорные отрывки романа были удалены из издания книги «Нью-Йорк Гроссет и Данлэп» (1896 г.). К ним относятся отрывки о феминизме и «женской сфере» из главы XXVI. Часть контента выставляет женщин времен Французской революции в негативном свете, называя их «извращенцами» и обвиняя феминисток в преступных действиях. Из речи Эдны были вырезаны двенадцать строк, в том числе «полное невежество бесконечно предпочтительнее эрудированной неженственности». Были удалены еще сорок пять строк, в том числе: «Я никогда не слышу слова «равенство» без содрогания». Остается загадкой, почему эти части текста, найденные в издании W. Nicholson & Sons, были исключены из нью-йоркского издания. [ 8 ]

Ее книги были запрещены Американской библиотечной ассоциацией в 1881 году: «по причине сенсационных или аморальных качеств». [ 1 ]

[ редактировать ]

Роман «Святой Эльм» часто адаптировали как для сцены, так и для экрана. Это вдохновило на присвоение названий городам, отелям, пароходам и маркам сигар.

Считается, что Сент-Эльмо, штат Техас, расположенный в округе Фристоун недалеко от Винклера (округ Наварро) к юго-востоку от Корсиканы, на южной стороне Ричленд-Чемберс-Ресивор, назван в честь книги. Школа Св. Эльма, хотя сначала она не называлась и была основана около 1850 года, получила название из романа примерно в 1875 году, когда в сельской местности было впервые построено однокомнатное здание с деревянным каркасом.

Героиня книги Эдна Эрл стала тезкой героини Юдоры Уэлти (Эдна Эрл Пондер) в романе «Сердце для размышлений», опубликованном в 1954 году.

Роман также вдохновил на создание пародии на самого себя под названием «Святой Твельмо, или Клинописный циклопед из Чаттануги» (1867) Чарльза Генри Уэбба . [ 9 ]

Фильм и веб-сайт об Августе Эванс Уилсон под названием «Страсти мисс Августы». [ 10 ] был произведен режиссером из Алабамы Робертом Клемом и показан по общественному телевидению в 2016 году, к 150-летию публикации романа « Святой Эльм».

Киноадаптации

Роман вдохновил на создание ряда фильмов. К ним относятся в хронологическом порядке:

  1. ^ Перейти обратно: а б Эйрес 2016 , с. 252.
  2. ^ Национальный реестр исторических мест, http://www.nps.gov/nr/
  3. ^ Курильница 2003 , с. 92.
  4. ^ Перейти обратно: а б История южной женской литературы . ЛГУ Пресс. 2002. с. 153.
  5. ^ Габлер-Ховер, Джанет. Огаста Джейн Эванс .
  6. ^ Мобильная версия: Новая история первого города Алабамы . Издательство Университета Алабамы. 2001. с. 112.
  7. ^ Хомстед, Мелисса Дж. (2005). Американские женщины-писатели и литературная собственность, 1822–1869 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 234.
  8. ^ Эванс, Августа Джейн (1992). Святой Эльм, или Наконец спасённый . Издательство Университета Алабамы. п. хх.
  9. ^ Харрис, Сьюзен К. Американские женские романы девятнадцатого века: стратегии интерпретации . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 1990: 60. ISBN   0-521-38288-2
  10. ^ Foundation for New Media Inc. - Страсть мисс Августы

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79069a4ee2bc3faea0bce0c0d1c28bce__1717073820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/ce/79069a4ee2bc3faea0bce0c0d1c28bce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St. Elmo (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)