Хома Саяр
Хома Саяр (род. 1947, Тегеран ) — иранский поэт. [ 1 ] и писательница, живущая в Париже с 1975 года. Она изучала психологию в Университете Сорбонны – Нувель и защитила докторскую диссертацию по авангардной поэзии в персидской литературе в Национальном институте языков и восточных цивилизаций .
Она написала несколько сборников стихов на персидском языке , а также перевела на французский знаменитый «Шахнаме» («Эпос о царях»). Г-жа Саяр также работала учителем персидского языка и опубликовала метод обучения персидскому языку на английском, немецком и французском языках.
Библиография
[ редактировать ]- К воде, к огню, к ветру, к земле (к воде, огню, воздуху и земле). Издания l'Harmattan , 1997 г. ISBN 2-7384-5763-0 .
- 24 традиционных персидских стихотворения, переведенных автором в сотрудничестве с Валери.
- Сказки из персидской мифологии . Издания l'Harmattan , май 2000 г. ISBN 2-7384-3291-3
- Улучшение вашего персидского языка , Editions l'Harmattan , сентябрь 2004 г. ISBN 2-7475-6946-2
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Талеби, Нилуфар (5 августа 2008 г.). Принадлежность: Новая поэзия иранцев всего мира . Североатлантические книги. стр. 226–. ISBN 978-1-55643-712-0 . Проверено 22 июня 2011 г.