Посольский жаворонок

Посольский жаворонок
Жанр	Ситком
Время работы	30 минут
Страна происхождения	Великобритания
Язык(и)	Английский
Домашняя станция	Световая программа BBC ; Радио Би-би-си 2 ;
Синдикаты	Радио Би-би-си 4 Экстра
В главных ролях	Фрэнк Торнтон ; Дерек Фрэнсис
Оригинальный выпуск	15 марта 1966 г. - ; 11 июня 1968 г.
Количество серий	42

«Посольский жаворонок» — радиокомедийный сериал, транслировавшийся с 1966 по 1968 год как спин-офф сериала «Военно-морской жаворонок» . Его написала Лори Вайман , в главных ролях сыграли Фрэнк Торнтон и Дерек Фрэнсис . Продюсером выступил Аластер Скотт Джонстон . Было снято три серии по 13, 14 и 15 серий.

Действие шоу происходило в британском посольстве в вымышленной стране Тратвия Генри Петтигрю (Торнтон) , и было посвящено различным (зло)приключениям британского посла сэра Джереми Крайтон-Буллера (Фрэнсис) и его первого секретаря когда они пытались сохранить гладкие отношения между Тратвией, Уайтхоллом и другими посольствами ( Китай , СССР и США ). Сюжеты включали внезапное требование провести многонациональный концерт в Тратвии с крупным контрактом на гидроэлектроэнергию , идущим на лучшее развлечение, пограничный спор по поводу нефтяных месторождений и многочисленные примеры того, как власти Тратвии пытались получить как можно больше денег или услуг от сотрудников посольства. насколько это возможно. Несмотря на то, что фильм был написан как широкий фарс и прямолинейный ситком , в нем также присутствовала скрытая ксенофобская сатира . Тратвия была абсолютной монархией , которой правил толстый и жадный, но всегда очень хитрый король Хильдебранд III. Хотя Тратвия так и не была конкретно определена, она, вероятно, представляла собой вольную пародию на Балканы .

Как и во всех комедиях Ваймана, большая часть успеха была получена за счет своеобразных акцентов, причем наиболее частой мишенью были другие послы. В отличие от более позднего спин-оффа «Жаворонок большого бизнеса» , между этим и родительским сериалом произошел кроссовер: Фрэнсис появился в обоих сериалах, а Лесли Филлипс появился в его персонаже « Морского жаворонка » - «глупом заднице» младшего лейтенанта Филлипса в спин-оффе. выключенный. Также в одном из эпизодов HMS Траутбридж посещает Тратвию с Ронни Баркером в роли командира Белла и Эйблом Симаном Джонсоном, Стивеном Мюрреем в роли лейтенанта Мюррея и Лори Вайман в роли Тидди, которые повторяют персонажей из «Военно-морского жаворонка» , хотя других персонажей из предыдущего сериала в сериале не было. . Ричард Калдикот и Хизер Чейзен также появлялись в отдельных эпизодах, но не в роли своих персонажей Navy Lark .

Записи всех 42 эпизодов, сделанные вне эфира, сохранились и легко доступны на Old Time Radio сайтах и в группах новостей . Случайные повторы появлялись на BBC Radio 4 Extra .

Эпизод «National Grumpschnog Week» был выпущен в качестве дополнения к сборнику компакт-дисков BBC «Navy Lark Series 8».

Эпизоды

Ни у одного из этих эпизодов изначально не было названий. Эти названия взяты из списков эпизодов в буклетах к комплектам компакт-дисков The Navy Lark .

Серия 1 (1966)

Трансляция по вторникам в 19:31 в программе Light.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир ^{[ 1 ]}	Дата записи ^{[ 1 ]}
1	1	«Новый Аббассадор».	15 марта 1966 г. ( 15 марта 1966 г. )	13 июня 1965 г.
2	2	«Экономика зарубежья»	22 марта 1966 г. ( 22 марта 1966 г. )	5 декабря 1965 г.
3	3	"Безопасность"	29 марта 1966 г. ( 29 марта 1966 г. )	12 декабря 1965 г.
4	4	"Принцесса"	5 апреля 1966 г. ( 05.04.1966 )	19 декабря 1965 г.
5	5	«Национальная неделя грумпшнога»	12 апреля 1966 г. ( 12 апреля 1966 г. )	2 января 1966 г.
HMS Траутбридж посещает Тратвию с Ронни Баркером в роли коммандера Белла и Эйблом Симаном Джонсоном, Стивеном Мюрреем в роли лейтенанта Мюррея и Лори Вайман в роли Тидди.
6	6	«Путешествие в Лондон»	19 апреля 1966 г. ( 19.04.1966 )	9 января 1966 г.
7	7	"Шпион"	26 апреля 1966 г. ( 26 апреля 1966 г. )	16 января 1966 г.
8	8	«Тратвийские тюрьмы»	3 мая 1966 г. ( 03.05.1966 )	23 января 1966 г.
9	9	«Тратвийское государственное казино»	10 мая 1966 г. ( 10.05.1966 )	30 января 1966 г.
10	10	«Гидроэлектрическая схема»	17 мая 1966 г. ( 17 мая 1966 г. )	6 февраля 1966 г.
11	11	"Вечеринка"	24 мая 1966 г. ( 24 мая 1966 г. )	13 февраля 1966 г.
12	12	«Продвижение мистера Петтигрю»	31 мая 1966 г. ( 31 мая 1966 г. )	20 февраля 1966 г.
13	13	«Посол Турции»	7 июня 1966 г. ( 07.06.1966 )	27 февраля 1966 г.

Серия 2 (1967)

Трансляция по вторникам в 21:00 в легкой программе, за исключением серий 10–14, которые транслировались в 20:45.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир ^{[ 2 ]}	Дата записи ^{[ 2 ]}
14	1	«Большой заказ»	17 января 1967 г. ( 17.01.1967 )	9 октября 1966 г.
15	2	«Винный фестиваль»	24 января 1967 г. ( 24 января 1967 г. )	9 октября 1966 г.
16	3	«Экономические проблемы»	31 января 1967 г. ( 31.01.1967 )	16 октября 1966 г.
17	4	«Сюрприз на день рождения»	7 февраля 1967 г. ( 07.02.1967 )	16 октября 1966 г.
18	5	«Проблема с парковкой»	14 февраля 1967 г. ( 14 февраля 1967 г. )	23 октября 1966 г.
19	6	«Таня Нострова»	21 февраля 1967 г. ( 21 февраля 1967 г. )	23 октября 1966 г.
20	7	"Нефтяная вышка"	28 февраля 1967 г. ( 28 февраля 1967 г. )	30 октября 1966 г.
21	8	"Запуск"	7 марта 1967 г. ( 07.03.1967 )	30 октября 1966 г.
22	9	«Пропавший документ»	14 марта 1967 г. ( 14.03.1967 )	6 ноября 1966 г.
23	10	«Студенческий обмен»	21 марта 1967 г. ( 21 марта 1967 г. )	6 ноября 1966 г.
24	11	«Посол Франции»	28 марта 1967 г. ( 28 марта 1967 )	20 ноября 1966 г.
25	12	«Отключения электроэнергии»	4 апреля 1967 г. ( 04.04.1967 )	20 ноября 1966 г.
26	13	«Общеобразовательная школа»	11 апреля 1967 г. ( 11.04.1967 )	11 декабря 1966 г.
27	14	"Выходные"	18 апреля 1967 г. ( 18 апреля 1967 г. )	11 декабря 1966 г.

Серия 3 (1968)

Трансляция по вторникам в 20:45 на Радио 1 и Радио 2 , за исключением третьего эпизода, который транслировался только на Радио 2.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир ^{[ 3 ]}	Дата записи ^{[ 3 ]}
28	1	«Хозяйка короля»	5 марта 1968 г. ( 05.03.1968 )	Октябрь
29	2	«Вопрос удобства»	12 марта 1968 г. ( 12.03.1968 )	Октябрь
30	3	«Сэр Джереми уходит в отпуск»	19 марта 1968 г. ( 1968-03-19 )	15 октября 1967 г.
31	4	"Вверх по полюсу"	26 марта 1968 г. ( 26 марта 1968 г. )	22 октября 1967 г.
32	5	"Утечка"	2 апреля 1968 г. ( 02.04.1968 )	29 октября 1967 г.
33	6	«Китайские цифры»	9 апреля 1968 г. ( 09.04.1968 )	5 ноября 1967 г.
34	7	"Заходит подлейтенант Филлипс"	16 апреля 1968 г. ( 16 апреля 1968 г. )	19 ноября 1967 г.
С Лесли Филлипсом в роли из «Морского жаворонка» .
35	8	"Регалии ГНИТ"	23 апреля 1968 г. ( 23 апреля 1968 г. )	3 декабря 1967 г.
36	9	«Пикник»	30 апреля 1968 г. ( 30 апреля 1968 г. )	3 декабря 1967 г.
37	10	«Посольская вечеринка»	7 мая 1968 г. ( 07.05.1968 )	10 декабря 1967 г.
38	11	«История жизни мистера Петтигрю»	14 мая 1968 г. ( 14 мая 1968 г. )	10 декабря 1967 г.
39	12	«Временное посольство Великобритании»	21 мая 1968 г. ( 21 мая 1968 г. )	31 декабря 1967 г.
40	13	«История на каждый день»	28 мая 1968 г. ( 28 мая 1968 г. )	7 января 1967 г.
41	14	«Выходной»	4 июня 1968 г. ( 04.06.1968 )	14 января 1967 г.
42	15	"Заморозка"	11 июня 1968 г. ( 11.06.1968 )	14 января 1967 г.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Пиксли, Эндрю (2012). Военно-морской жаворонок: восьмая серия (буклет). Лондон: AudioGo . стр. 16–20.
^ Jump up to: ^а ^б Пиксли, Эндрю (2014). Военно-морской жаворонок: Девятая серия (буклет). Лондон: BBC Physical Audio. стр. 20–24.
^ Jump up to: ^а ^б Пиксли, Эндрю (2015). Военно-морской жаворонок: Десятая серия (буклет). Лондон: BBC Physical Audio. стр. 25–30.

Внешние ссылки

The Embassy Lark — страница Embassy Lark на фан-сайте Navy Lark .

[S8-1] Jump up to: ^а ^б Пиксли, Эндрю (2012). Военно-морской жаворонок: восьмая серия (буклет). Лондон: AudioGo . стр. 16–20.

[S9-2] Jump up to: ^а ^б Пиксли, Эндрю (2014). Военно-морской жаворонок: Девятая серия (буклет). Лондон: BBC Physical Audio. стр. 20–24.

[S10-3] Jump up to: ^а ^б Пиксли, Эндрю (2015). Военно-морской жаворонок: Десятая серия (буклет). Лондон: BBC Physical Audio. стр. 25–30.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]