Paek Nam-nyong
Paek Nam-nyong | |
---|---|
Пэк Нам Рён | |
Рожденный | |
Национальность | корейский |
Альма-матер | Университет Ким Ир Сена |
Занятие | Писатель |
Заметная работа | Друг |
Пэк Нам Рён ( корейский : 백남룡 ; Ханджа : 白南龍 ; родился 19 октября 1949 г.), также Пэк Нам Рён или Пэк Нам Рён , — северокорейский писатель. Он родился 19 октября 1949 года в Хамхыне . Во время Корейской войны его отец погиб. В 11 лет умерла его мать. После школы он отправился в Кангье , где десять лет работал токарным станком на сельском сталелитейном заводе. В свободное время Пэк начал писать рассказы и публиковал свои произведения. С 1971 по 1976 год он изучал корейскую литературу в Университете Ким Ир Сена по совместительству. После окончания университета он стал профессиональным писателем в Союзе писателей провинции Чаган. По приглашению ЦК Союза писателей он переехал в Пхеньян, вошел в элитную группу писателей под названием «Литературно-производственная часть «15 апреля». [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Работает
[ редактировать ]Его роман «Друг» ( корейский : 벗 ), первоначально опубликованный в Пхеньяне в 1988 году, был переведен на английский язык и опубликован издательством Columbia University Press в мае 2020 года. В романе рассказывается история молодой пары, находящейся на грани развода, основанная на его наблюдениях. разбирательства в суде по бракоразводным делам в Канге. [ 4 ] Английская версия « Друга» была включена в список «Лучшей мировой литературы 2020 года» по версии журнала Library Journal , поскольку «это произведение особенно ценно тем, что дает редкий взгляд на повседневную жизнь при тоталитарном режиме». [ 5 ] Французская версия романа была опубликована издательством Actes Sud в 2011 году. Среди других его работ — «Военнослужащие» , «После 60 лет» и «Жизнь» . [ 3 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Свою первую любовь он встретил на сталелитейном заводе в Кангье, однако их разлучил отец-предприниматель. Его жена тоже была коллегой по заводу, умерла в 2003 году. У них трое детей, две дочери и один сын. Он любит играть в шахматы. Он использует ручку и бумагу, чтобы писать рассказы, а компьютер использует только для некоторых исследований, потому что у него может возникнуть головная боль, если он будет работать за компьютером слишком долго. [ 1 ] Французский издатель, который несколько раз встречался с Пэком, описывал его как «кипучего, доброго» и «энтузиаста северокорейской литературы». [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Журнал корееведения, том 21, номер 1 (весна 2016 г.) . Издательство Rowman & Littlefield. 2016. С. 245–257. ISBN 978-1-4422-7095-4 .
- ^ Друг: Роман из Северной Кореи . Издательство Колумбийского университета. Май 2020. ISBN 9780231551403 .
- ^ Jump up to: а б «Роман из Северной Кореи предлагает взгляд на повседневную жизнь» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 2020 г.
- ^ «Рецензия: «Друг» Пэк Нам Нёна в переводе с корейского Иммануэля Кима» . Звездная Трибьюн .
- ^ «Лучшая мировая литература 2020 года» . Библиотечный журнал . 30 ноября 2020 г.
- ^ Нун, Грег (25 марта 2020 г.). « Друг»: Пэк Нам Нён и долгие поиски достойного северокорейского романа» . Новости НК .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Краткое изложение Friend : Часть 1. Архивировано 29 ноября 2020 г. в Wayback Machine . Часть 2. Архивировано 29 ноября 2020 г. в Wayback Machine . Часть 3. Архивировано 29 ноября 2020 г. в Wayback Machine .
- Угроза семейной революции в Северной Корее: чтение личности в «Друге Пэк Нам Рёна» . Acta Koreana, 14.2 (2011): 1–21.
- Обзор «Друга» , Аманда Райт ( Женский университет Ихва ), S/N Korean Humanities , Том 6, Выпуск 2.