Временная шкала кровавого воскресенья (1972)

35 -й кровавый воскресный мемориал марш в Дерри .

В этой статье подробно рассказывается о событиях, когда они произошли в кровавое воскресенье (1972) .

Намерения и реакцию властей мартовских организаторов

Первоначальное намерение организаторов заключалось в том, что марш сформировался в поместье Креггана доставки угля, , стоящую за грузовиком несущего главных докладчиков и неся баннер Ассоциации гражданских прав в Северной Ирландии (NICRA). Затем марш пробился до Уильям -стрит на краю болота и в Гилдхол в центре города, где будет проходить митинг.

В ответ глава полиции Королевского Ольстера (RUC) в Дерри, главный суперинтендант Фрэнк Лаган, предположил, что против маршам не следует предпринять никаких действий, спасая организаторов с целью преследования их позже. Его взгляды были переданы главному констеблу RUC Грэм Шиллингтон и бригадному Патрику Маклеллан, командиру 8 -й пехотной бригады (8 бригады), который, в свою очередь, передал их генерал -майору Роберту Форду , командиру земельных сил в Северной Ирландии. Окончательное решение было принято «высшим авторитетом», После консультации с Ford и Shillington, в то время как марш будет разрешено идти вперед, но должно быть »(содержатся) в общей области богсайда и поместья Creggan, чтобы предотвратить беспорядки в центре города и повреждение Коммерческие помещения и магазины ".

Тактический план МакЛеллана увидел, что эта сдерживание достигается 26 последовательно пронумерованными барьерами, отрезавными от всех улиц, ведущих от маршного маршрута к Гилдхоллу. Они будут построены в начале дня, прежде чем начался марш, и будут состоять из «деревянных нож», усиленных колючей проволокой и бетонными плитами », прикрепленным армейским бронированным авианоселом (APC) по обе стороны дороги. Каждый барьер будет укомплектован местными гарнизонскими войсками из 8 бригад и офицеров RUC. Подкрепление британской армии было:

• 1 -й батальон , парашютный полк (от 1 до)
• 1 -й батальон, собственный Королевский пограничный полк Короля (1 Корб)
• 2 -я компания , 3 -й батальон, Королевский полк фьюзилер (3 RRF)
• Две водные пушки

Хотя план предусматривал никаких действий, если марш остался в установленных районах, если была какая -либо попытка нарушить барьеры или атаковать службы безопасности, последний мог бы отреагировать раундами эстафеты («резиновые пули»), водяная пушка, и - как «последний курорт», когда подвергается опасности быть наведенным - CS Gas . Было также указано:

Сила ареста должны быть проведены центрально за контрольными баллами и запущены в операции по выкупе, чтобы арестовать как можно больше хулиганов и беспорядков. (1 Пара) поддерживайте силу ареста бригады, чтобы провести макияж как можно большего количества хулиганов и беспорядков.

Операция по сосколу должна была быть запущена только по приказу Маклеллана, когда «беспорядки и маршам были четко разделены». 1 Пара также будет «действовать как второй бригадный мобильный резерв».

События марша и стрельбы

Марш сформировался на Creggan в «карнавальном настроении», В солнечный день 30 января. Во главе с угольным грузовиком он спустился к болоту, его количество опахнуто, когда все больше людей присоединились к пути. Переходя вниз по улице Уильям, когда грузовик достиг перекрестка с Литл -Джеймс -стрит и Россвилль -стрит, он повернулся вправо (на юг) вниз по последнему и направился к свободному углу Дерри. Несмотря на усилия стюардов направить марша, чтобы следовать за грузовиком, большое количество продолжалось вдоль улицы Уильям в сторону Барьере 14, сразу после перекрестка с улицей Чемберлен. По крайней мере, один человек попытался отодвинуть в сторону один из нож, но был ограничен стюардом, когда толпа насмехалась над солдатами и RUC. В конце концов толпа перед барьером начала разрушаться, и молодежь начала забивать войска, которые ответили с раунгами эстафеты. Когда молодежь использовала листы из гофрированного железа в качестве щитов, водяная пушка была воспитанной, чтобы записать их-и, по крайней мере, одну телевизионную съемочную группу-с окрашенной в пурпурную воду. Канистра газа CS, выброшенная из толпы, взорвалась перед водной пушкой, препятствуя видению своей команды, которая не носила Газовые маски , поэтому их нужно было отозвать до тех пор, пока газ не рассеялся.

После более ранней разведки мартовского маршрута для определения различных моментов, где 1 пара может начать свою операцию по аресту, в зависимости от того, какой барьер угрожал, считалось, что в случае барьеры 14 это можно было сделать над стеной с одной стороны Улиам -стрит, к востоку от улицы Литтл -Джеймс, на другой стороне которой была пресвитерианская церковь. Это позволило бы десантникам провести поток беспорядков в движении клещей , а другие войска проходят непосредственно через сам барьер 14. При полном дневном свете было обнаружено, что верхняя часть стены была покрыта колючей проволокой , поэтому партия десантов была отправлена ​​вперед, чтобы разрезать его, в то время как другие покрывали их с различных этажей некоторых смежных заброшенных зданий. Незадолго до 16:00 эти десантники были замечены молодыми людьми на Уильям -стрит, которые начали судить их камнями и бутылками. Позднее перед Widgery, что бомбы с ногтями были брошены, десантники открыли огонь, ранив 15-летнего Дэмиена Донахи, который бросал камни, и 59-летний Джон Джонстон, прохожий, не связанный ни с мартом, ни в марте или бросок камня. Джонстон - которого дважды ударили - умер 4 с половиной месяца спустя от травм. Вскоре после этого один высокоскоростный (то есть винтовка), выстреливший членом официальной IRA, едва не пропустил проводную партию, ударив по дренажной трубе по пресвитерианской церкви.

В 15:55 полковник Дерек Уилфорд , командующий 1 пунктом, запросил разрешение «развернуть подразделение через баррикаду 14, чтобы забрать Йоббос на Уильям-стрит/Литтл-стрит». Ответ Маклеллана был получен в 16:09 и прочитал:

Заказы, указанные в 1 пункт, в 1607 часов для одного подразделения 1 пункта, чтобы выполнить OP OP через барьер 14. Не проводить бегущую битву на улице Россвилл.

На этом этапе, хотя некоторые беспорядки оставались на барьерной 14, большинство ушли, в то время как улица Россвилла и отходы к северу от квартир Россвилля все еще были заполнены разбросанными отставшими от марша, а также любопытными зрителями. В 16:10, в то время как C Company 1 Para прошла через барьер 14 пешком вдоль Уильям -стрит, конвой из десяти армейских транспортных средств, несущих поддержку батальона (подкрепленный составным взводом , который «Guinness Force» - от административной компании) перенесена Через барьер 12 и вниз по улице Джеймса. Это возглавляло два APC, несущих взвод из 18 человек , под командованием «лейтенант N»; Командование компании APC, поддерживаемое бронированным автомобилем для хорьков ; два пустых АРС пулеметного взвода (которые были развернуты в другом месте и иначе не приняли участие); два мягких 4-тонных грузовика, несущих композитный взвод 36 человек под командованием « Капитан SA8» (он же «Капитан 200»); взвода из 17 человек и, наконец, два АРК, несущие против танк- под командованием «лейтенант 119».

APC лейтенанта N остановился на земле отходов возле Eden Place, в то время как Второй минометный взвод APC прошел первый и остановился во дворе Россвилльских квартир. Транспортные средства, проходящие гораздо дальше в болоту, чем обычно или ожидали, вызвали некоторую панику среди толпы. Многие гражданские лица сбежали по улице Россвилля в сторону свободного Дерри -Уголка, в то время как другие были пойманы во дворе Россвилльских квартир. Сам лейтенант двигался на север в сторону улицы Чемберлен, где он произвел три предупреждающих выстрела, чтобы рассеять «враждебную толпу». Остальная часть минометного взвода начала арестовать, но, согласно Widgery, они попали под огонь, и в следующие десять минут выстрелили 42 раунда боеприпасов в 7,62 мм, оставив 17-летнего Джона Дадди во дворе, Будучи застреленным сзади пули, предложенную, была уволена «Soldier V» и «предназначен для кого -то другого».

Оставшиеся армейские автомобили остановились на улице Россвилл, хотя командование APC - с хорьком - была перенесена в северную часть блока Россвилл Флэтс 1, когда он попал под огонь. Некоторые мужчины из взвода против таланта переехали на восток к Келлс-Уолке, поэтому капитан SA8 развернул половину своих людей, чтобы поддержать их, а остальные, чтобы поддержать растворный взвод. В Kells Walk десантники оказались, что сталкиваются с несколькими людьми, стоящими вызывающе на обломках баррикады на расстоянии около 100 метров, в то время как другие вокруг них либо искали прикрытие, либо бежали. Свидетельство о том, что они идентифицировали боевиков или бомбардировщиков для ногтей на баррикаде, десантники открыли огонь. К тому времени, когда был отдан заказ на прекращение огня, семь человек были застрелены мертвыми или смертельно ранеными.

Джон Янг (17 лет), Майкл МакДейд (20 лет) и Уильям Нэш (19) упали почти одновременно. Widgery решил, что Нэш, возможно, был застрелен "Солдат П", Но этот Янг и МакДейд могли быть застрелены любым из десантников на Келлс -Уолке. Майкл Келли (17 лет) также был застрелен, вызванная пуля, показывающая, что она была уволена « Солдатом F ». Хью Гилмор (17 лет) пострадал, когда он побежал к баррикаде, но сумел наткнуться на нее и продолжить немного дальше, прежде чем он рухнул и умер. Widgery снова не смогла определить, кто выстрелил, помимо того, что он был одним из десантников на Kells Walk. Двое мужчин были застрелены сзади, когда они попытались ползти: Кевин МакЭлхинни (17 лет) умер на тротуаре между Баррикадой и Блок Россвилля Флэтс 1, вероятно, снятый «Сержант К», В то время как Патрик Доэрти (31) умер между блоком 2 и Джозефом Плейсом, возможно, заполз там после удара. Widgery решила, что доказательства «солдата F» предположили, что он застрелил Доэрти.

Среди тех, кто ранен в обломках, баррикада был отец Уильяма Нэша, Александр, которого ударил, когда он пошел на помощь своему сыну. Widery решила, что медицинские данные свидетельствуют о том, что отец был застрелен с низким скоростью выстрела от боевика, а не высокоскоростного переноса. Вывод Widegery из медицинских доказательств заключался в том, что рана, скорее всего, была «нанесена гражданской стрельбой, беспорядочно в общем направлении солдат, не подвергая себя достаточному, чтобы принять надлежащую цель».

В этот момент большая группа гражданских лиц, укрывающихся за фронтоном в конце квартиры парка Гланфада у обломки баррикады, перемещалась через юго-восточный разрыв между кварталами парка Гленфада на север и в его центральный двор, направляясь к юго-западу Вход, ведущий в Abbey Park. Два из десантников-солдаты "D" и "F"-в Келлс Уолк пробились во двор через Северо-Восточный разрыв, за которым следуют еще два-"G" и "H". Ряд гражданских лиц был застрелен во дворе или между ним и Абби -парком, четыре из них смертельно: Джеймс Рэй (22), Джеральд МакКинни (35 лет), Джеральд Донахи (17) и Уильям МакКинни (26). Пуля выздоровела от Донахи, которая не умерла сразу, была прослежена до винтовки «Солдат G». Рэй был поражен дважды, во второй раз от близкого расстояния, когда он лежал лицом вниз на земле. Пуля, которая убила Уильяма МакКинни, также может ранить Джо Махона, который выжил. Widgery сказал, что стрельба в парке Гленфада, «граничал с безрассудным».

В Rossville Flats группа гражданских лиц, укрывающихся в разрыве между блоками 1 и 2 оставаться под прикрытием. Переходя в открытый и держа белый носовой платок, Макгиган был почти сразу же смертельно застрелен в голову, возможно, «Солдат Ф», который все еще находился в парке Гленфада, и показал, что он уволен в направлении, где умер Макгиган.

Последствия

Раненый Джеральд Донахи был доставлен из парка Гленфада в соседний дом, где его лечил гражданский врач, в то время как другие присутствовали на его идентификации, прежде чем его отвезли в больницу. В пути машина была остановлена ​​на контрольно -пропускном пункте армии, водителя и других гражданских пассажиров арестованы и забраны. Автомобиль был привлечен к армейскому сообщению первой помощи, где Донахи был осмотрен врачом медицинского корпуса Королевской армии и объявлен мертвым. Некоторое время спустя офицер RUC сообщил, что в карманах джинсовой куртки и джинсов Донахи были обнаружены четыре громоздкие бомбы для ногтей. Несмотря на то, что признание предположения о том, что бомбы были посажены на тело Донахи, Widgery решила, что, хотя его обыскали или исследовали по крайней мере четыре человека, «я думаю, что на балансе вероятностей бомбы находились в картах Донахи повсюду».