Jump to content

Веселый почтальон

Веселый почтальон
Обложка неизвестного издания
Автор Джанет и Аллан Альберг
Иллюстратор Джанет Альберг
Художник обложки Джанет Альберг
Язык Английский
Ряд Веселый почтальон
Жанр Детская книжка с картинками , рассказ в стихах.
Издатель Хайнеманн
Дата публикации
1986
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете, подвижный )
Страницы 48 страниц, конвертов и приложений.
ISBN 0-434-92515-2
ОКЛК 59229153
Класс ЛК PZ8.3.A278 Джо 1986 г. [ 1 ]
С последующим Веселый рождественский почтальон, Веселый карманный почтальон

«Веселый почтальон или письма других людей» интерактивная детская книжка с картинками, созданная Джанет и Алланом Альбергами . На реализацию инновационного проекта потребовалось пять лет и долгие обсуждения как с издателем Heinemann, так и с типографией, прежде чем он был выпущен в 1986 году. Первая тематическая рубрика, присвоенная WorldCat, - «Игрушки и передвижные книги». Литтл, Браун в том же году опубликовал издание в США.

«Веселый почтальон» был продан тиражом более шести миллионов экземпляров, рассказал Аллан Альберг The Guardian в 2006 году. В нем новаторски использовались конверты, в которые помещались письма, открытки, игры и крошечная книга. [ 2 ]

Альтернативно, «Веселый почтальон» представляет собой серию из трех книг, включая продолжения книги «Веселый почтальон, или Чужие письма» 1991 и 1995 годов . В Великобритании первая книга получила премию Red House Children's Book Award и премию Курта Машлера . [ 3 ] [ 4 ] Вторая книга получила медаль Гринуэя 1991 года за иллюстрацию британских детских книг. [ 5 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

«Веселый почтальон» рассказывает о неназванном почтальоне , который доставляет на велосипеде письма героям традиционных детских сказок, хорошо известных в Британии. После каждого листа повествовательных стихов и иллюстраций идет лист в форме конверта , содержащий одно из отправлений почтальона. Каждый конверт открывается и в данный момент рассказа читается его вложение.

WorldCat дает полное описание: «Веселый почтальон доставляет письма нескольким известным сказочным персонажам, таким как Большой злой волк , Золушка и Три медведя . Двенадцать страниц упакованы в шесть конвертов и содержат восемь писем и карточек. Каждое письмо можно вынуть из конверта и прочитать отдельно». [ 6 ] [ а ]

Альберги выиграли две главные британские книжные награды за книгу «Веселый почтальон» 1986 года. — премию Курта Машлера [ 4 ] и Детская книжная премия Красного дома 1987 года . Голландский перевод книги De puike postbode получил литературную премию Boekensleutel в 1988 году.

С 1982 по 1999 год фигурки «Эмиль» от издательств Maschler и BookTrust ежегодно признавались создателям одного «произведения воображения для детей, в котором текст и иллюстрации интегрированы так, что одно усиливает и уравновешивает другое». [ 4 ] Премия Федерации детских книжных групп (теперь названная в честь книготорговца Red House) «отмечает книги, которые сами дети любят читать». Победитель определяется голосованием британских детей. [ 3 ]

Джанет Альберг заняла второе место на медали Гринуэя 1986 года. [ 7 ] [ б ] и она выиграла премию Гринуэй 1991 года за сиквел. [ 5 ] Ежегодная награда Библиотечной ассоциации признала лучшую детскую книжную иллюстрацию года, написанную британским сюжетом .

После успеха «Веселого почтальона» Альберги и Хайнеманн выпустили два продолжения. Последняя, ​​третья в серии, была опубликована после смерти Джанет в 1994 году. За вторую книгу « Веселый рождественский почтальон » она выиграла свою вторую медаль Кейт Гринуэй . [ 5 ]

  • Веселый почтальон (1986, Великобритания) [ 1 ] [ 8 ]
«Веселый почтальон доставляет письма нескольким известным сказочным персонажам, таким как Большой Злой Волк, Золушка и Три Медведя. Двенадцать страниц упакованы в шесть конвертов и содержат восемь писем и карточек. Каждое письмо можно вынуть из конверт и прочитайте отдельно». [ 6 ]
  • Веселый рождественский почтальон (1991, Великобритания) ISBN   0-434-92532-2 )
«Веселый почтальон доставляет рождественские открытки нескольким известным сказочным персонажам, таким как Большой Злой Волк, Золушка и Три Медведя. Каждую открытку можно вынуть из конверта и прочитать отдельно. В карманах 6 букв». [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
«Присоединяйтесь к веселому почтальону с его мешком восхитительных посылок для Дороти из страны Оз, Алисы из страны чудес и других любимых героев сборников рассказов». [ 15 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Это записи каталога участвующих библиотек, которые различаются даже среди копий одного и того же издания, и многие из них не содержат описания или ничего полезного.
  2. Сегодня в шорт-листе Гринуэя обычно восемь книг. По данным CCSU, некоторые участники, занявшие второе место до 2002 года, были удостоены награды (с 1959 года) или высокой оценки (с 1974 года). За 44 года было получено 99 наград обоих видов, в том числе шесть в 1986 году.
    Ни одна серия книг не выиграла две медали Гринуэя. Крис Ридделл занял второе место и обладатель медали в 1999 и 2001 годах за иллюстрацию двух книг из серии «Дневники» Ричарда Платта . Грэм Окли получил высокую оценку и занял второе место в 1976 и 1982 годах за две книги из серии «Церковные мыши».
  1. ^ Jump up to: а б «Веселый почтальон, или Чужие письма» (первое американское издание). Запись каталога Библиотеки Конгресса. Проверено 31 августа 2012 г.
  2. ^ "Интервью: Аллан Альберг" . Хранитель . 23 июня 2006 г. Дата обращения 14 октября 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б «О детской книжной премии «Красный дом»» .
    «Прошлые победители» . Премия «Красный дом» за детскую книгу (redhousechildrensbookaward.co.uk). Проверено 14 октября 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Премия Курта Машлера» . Книжные премии. bizland.com . Проверено 19 июля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с (Победитель Greenaway 1991 г.). Архивировано 29 января 2013 г. в Wayback Machine . Живой архив: чествование победителей Карнеги и Гринуэя. ЧИЛИП. Проверено 19 июля 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Веселый почтальон, или Чужие письма» (одна запись в каталоге первого издания в США). WorldCat. Проверено 19 июля 2012 г.
  7. ^ "Медаль Кейт Гринуэй" . 2007(?). Учебная лаборатория. Библиотека Элиху Берритта. Центральный государственный университет Коннектикута ( CCSU ). Проверено 19 июля 2012 г.
  8. ^ WorldCat - один рекорд для первого издания в США
  9. ^ ОСЛК   26309381 ISBN   0434925322
  10. ^ ISBN   0590471503 ОСЛК   31616290
  11. ^ ОСЛК   614553556
  12. ^ OCLC   024507604 Little, Brown опубликовала издание для США в октябре.
  13. ^ МирКэт
  14. ^ США
  15. ^ «Веселый карманный почтальон» (первое издание в США). Запись каталога Библиотеки Конгресса. Проверено 31 августа 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7dead201fd23f13aa832bc1782ff318d__1718886720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/8d/7dead201fd23f13aa832bc1782ff318d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Jolly Postman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)