Стенограмма (образование)

В образовании транскрипт . является сертифицированным рекордом (инвентаризацией) студента на протяжении всего курса обучения, имеющей полную историю зачисления, включая все попытки курсов (или субъектов), заработанные оценки и врученные степени и награды

Синонимы

Стенограмма иногда называют Marksheet , Marklist или таковой картой .

В Соединенных Штатах также называется совокупным файлом записи ( CRF ), постоянной записи или просто записи .

В европейской системе ECTS транскрипты называются транскрипцией записей ( TOR ).

Соединенные Штаты

Соединенных Штатов В образовании стенограмма - это копия проведенные постоянного академического отчета студента, что обычно означает все курсы , все полученные оценки , все полученные награды и степени, полученные ученику с первого дня в школе до текущего учебного года Для средней школы , колледжа и университета . ^{[ 1 ]} Стенограмма может также содержать ранг студента в классе и аккредитация учреждения, выпускающего стенограмму.

Официальная стенограмма подготовлена и отправляется школой, обычно регистратором с первоначальной подписью школьного чиновника на школьном бланке и запечатана школой. Когда учащиеся меняют школы или ищут поступление в колледж или университет, официальная стенограмма обычно отправляется по почте из школы в школу. Официальные стенограммы также могут быть выпущены в электронном виде с помощью утвержденных безопасных сайтов, таких как национальный студенческий центр клиринга и пергамент . ^{[ 2 ]} Транскрипты обычно состоят из 9-12 классов при подаче заявления в колледж.

Удерживая стенограммы

Колледжи и университеты, которые считают, что бывший студент задолжает деньги, могут «удерживать» стенограмму студента, пока им не заплатят. Это может означать, что бывший студент не может возобновить свое образование в другом месте. ^{[ 3 ]} Многие колледжи и университеты не позволят потенциальному учащемуся до получения связи (в виде физической марки или печать), что предыдущая школа удовлетворена своим сбором долгов. ^{[ 4 ]} Если колледж или университет обнаруживают, что заявитель лгал в своем заявлении в колледж, колледж может отменить предложение о поступлении, может отменить степень студента, если он будет завершен и отказаться от выпуска транскриптов этого студента. ^{[ 5 ]}

Юридические аспекты

В Соединенных Штатах освобождение информации из официальной стенограммы без согласия третьей стороне запрещено Законом о правах образования и конфиденциальности семьи 1974 года . Изменение стенограммы считается уголовным преступлением в большинстве штатов.

Евросоюз

В европейской системе ECTS транскрипт записей (TOR) используется для документирования эффективности студента в течение определенного периода времени, перечисляя учебные единицы или модули, полученные кредиты и присужденные оценки. Стенограмма записей предоставляет стандартный формат для записи всех учебных мероприятий, проведенных студентами. Это важный инструмент для академического признания. ^{[ 6 ]}

Стенограмма записей и дипломов добавок является довольно недавним развитием в большинстве европейских стран. Студенты, получившие академические степени в Европе до болонского процесса 1999 года, обычно не получают транскриптов или диплотских добавок, и их нельзя производить задним числом для этих студентов. Даже сегодня существуют европейские университеты, которые не готовы выпускать стенограммы или дипломные добавки . В отличие от США, в Европе обычно не существует система школ, непосредственно рассылавших транскрипты в другие школы, что также будет проблематично ввиду европейских законов о конфиденциальности.

Стенограмма ECTS записей, созданная как часть процесса Болонья , предпочтительно включает в себя, наряду с местными оценками, оценки ECTS студента. Он используется для мобильных студентов в два отдельных момента. Во -первых, он должен быть выпущен и отправлен в принимающее учреждение Домашним учреждением для всех исходящих студентов до их отъезда, чтобы предоставить информацию о единицах курса/модулях, которые они уже завершили, и полученные результаты. Во -вторых, он должен быть выпущен и отправлен принимающим учреждением в домашнее учреждение для всех поступающих студентов в конце их периода обучения. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Мошенничество с стенограммой

Мошенничество с транскриптом - это изменение транскрипта, выпущенного законной школой или университетом или подделка полностью поддельных транскриптов, и считается уголовным преступлением. с стенограммой Мошенничество является растущей проблемой как для учебных заведений, так и для работодателей. ^{[ Цитация необходима ]} Это связано с дипломным мошенничеством, которое является подделкой школьных или университетских дипломов.

Смотрите также

Дипломная добавка

Ссылки

^ «Транскрипты» . Получено 9 января 2013 года .
^ «Неофициальный против официальной стенограммы» . Кейс Западный резервный университет .
^ Swidey, Neil (17 июня 2016 г.). «Бостонский глобус: колледжи должны прекратить держать студенческие стенограммы заложников» . Бостонский глобус .
^ Линдорф, Дэйв (2 мая 2012 г.). «LA Times: Владение студентами стенограмм заложников» . Лос -Анджелес Таймс .
^ Фрай, Ханна. «Места USC занимаются студенческими учетными записями, связанными с скандалом с приемом колледжа» . LA Times .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Генеральный директор по образованию и культуре : Руководство пользователей ECTS . Европейская система передачи и накопления кредитов и диплома , Брюссель, 2005, с. 26;
^ Генеральный дирекция по образованию и культуре : каковы ключевые документы ECTS? Архивированный 2013-09-18 на машине Wayback

Внешние ссылки

Университет Альберты: Что такое стенограмма?

[1] «Транскрипты» . Получено 9 января 2013 года .

[2] «Неофициальный против официальной стенограммы» . Кейс Западный резервный университет .

[3] Swidey, Neil (17 июня 2016 г.). «Бостонский глобус: колледжи должны прекратить держать студенческие стенограммы заложников» . Бостонский глобус .

[4] Линдорф, Дэйв (2 мая 2012 г.). «LA Times: Владение студентами стенограмм заложников» . Лос -Анджелес Таймс .

[5] Фрай, Ханна. «Места USC занимаются студенческими учетными записями, связанными с скандалом с приемом колледжа» . LA Times .

[ECTS_guide-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Генеральный директор по образованию и культуре : Руководство пользователей ECTS . Европейская система передачи и накопления кредитов и диплома , Брюссель, 2005, с. 26;

[ECTS_Key_features-7] Генеральный дирекция по образованию и культуре : каковы ключевые документы ECTS? Архивированный 2013-09-18 на машине Wayback

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]