Британская библиотека, добавьте MS 17212.
Британская библиотека, добавьте MS 17212, представляет собой двойной палимпсест с тремя последовательными произведениями: сирийский перевод св. Златоуста Проповедей 9/10 веков охватывает латинский грамматический трактат VI века, написанный курсивом, который, в свою очередь, охватывает Анналы. римского историка Грания Лициниана . [ 1 ] Это редкий пример двойного палимпсеста. [ 2 ] Рукопись сохранилась в неполном состоянии.
Описание
[ редактировать ]Рукопись содержит 13 листов каждый размером 9 + 1 ⁄ 4 дюйма × 6 + 7 ⁄ 8 дюйма (230 мм × 170 мм), большая часть которых была разорвана по внешним краям. Каждая страница рукописи представляет собой палимпсест, кроме листа 9. [ 3 ]
Самый молодой текст палимпсеста содержит « Проповеди Иоанна Златоуста» . Написание ведется в две колонки на странице, по 25–29 строк на странице, хорошим и ровным почерком. В нем содержатся следующие проповеди: «О блудном сыне» , «О Великом посте» , «О человеческой природе Господа нашего» , «Три беседы о состязании Господа нашего с сатаной» . Все эти проповеди следуют друг за другом в правильном исходном порядке, без каких-либо лакун . [ 3 ]
Более старый текст представляет собой трактат по латинской грамматике на листах 1–8, 10–13. Оно написано мелкими буквами . Наиболее разборчиво письмо на листах 2, 7 и 10. [ 3 ] Вероятно, оно было написано в Северной Италии. Текст фрагмента был опубликован Элиасом Эйвери Лоу в Codices Latini antiquiores (1935). [ 4 ]
Древнейший текст палимпсеста, «Анналы Грания Лициниана», написан изящными мелкими унциальными буквами . Наиболее заметный текст сохранился на первой оборотной стороне и пятой лицевой стороне. [ 3 ] Эти фрагменты были отредактированы Карлом Перцем в 1857 году. [ 5 ]
История
[ редактировать ]Рукопись была обнаружена в 1842 году в монастыре Святой Марии Дейпара в Вади-эль-Натрун в Египте и привезена в Лондон вместе с другими 550 рукописями. [ 6 ] Рукопись была описана Уильямом Алдисом Райтом . [ 3 ]
В настоящее время он хранится в Британской библиотеке (дополнительные рукописи 17212) в Лондоне. [ 3 ] [ 4 ] Доступ к рукописи требует соответствующего научного рекомендательного письма.
См. также
[ редактировать ]- Двойные палимпсесты
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дирингер, Дэвид (1982). Книга перед печатью: древняя, средневековая и восточная . Нью-Йорк: Dover Publications. стр. 219, 221 . ISBN 0-486-24243-9 .
- ^ Фальконер Мадан , Книги в рукописях: краткое введение в их изучение и использование. С главой о записях , Лондон, 1898 г., с. 72.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Райт, Уильям (1871). Каталог сирийских рукописей в Британском музее . Том. 2. Лондон: Британский музей. стр. 479–480.
- ^ Перейти обратно: а б Британская библиотека Добавить MS 17212 (л. 1–8, 10–13) – Трисмегист.
- ^ Карл Перц, Gai Grani Liciniani Annalium quae surunt ex codice très writeus Британский музей в Лондоне (Берлин, 1857 г.)
- ^ Дирингер, Дэвид (1982). Книга перед печатью: древняя, средневековая и восточная . Нью-Йорк: Dover Publications. п. 301 . ISBN 0-486-24243-9 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Райт, Уильям (1871). Каталог сирийских рукописей в Британском музее . Том. 2. Лондон: Британский музей. стр. 479–480.
- Карл Перц, «Анналы Гая Грани Лициниани», сохранившиеся из трехписного кодекса Британского музея в Лондоне (Берлин, 1857 г.).